-
1 stillicidium
stillicidium stillicidium, ii n капание -
2 stillicidium
stillicidium stillicidium, ii n жёлоб кровельный -
3 stillicidium
stīllicidium, ī n. [ stilla + cado ]1) капание ( mellis Tert); капающая жидкость (s. arborum PM)2) кровельный жёлоб C, Vtr, Dig -
4 stillicidium
Медицина: капанье, просачивание, стекание по каплям -
5 stillicidium
мед.сущ. капанье; стекание по каплям; просачивание -
6 stillicidium
дождевая капля (1. 17 § 3. 1. 20 § 3 seq. 1. 28 D. 8, 2. 1. 8 D. 8, 6).Латинско-русский словарь к источникам римского права > stillicidium
-
7 stillicidium
-
8 stilicidium
stīlicidium, ī n. Lcr = stillicidium -
9 flumen
1) река (tit. D. 43, 12-14). 2) сток дождевой воды, противоп. stillicidium (течь каплями) (1. 1 pr. 1. 20 § 5. 1. 28 D. 8, 2. 1. 33 D. 18, 1. 1. 1 § 17 D. 39, 3).Латинско-русский словарь к источникам римского права > flumen
-
10 lenis
(adi.) leniter (adv.) мягкий, нестрогий, stillicidium lenius - acrius facere (1. 20 § 5 D. 8, 2);lenius puniri (1. 28 § 12 D. 48, 19). - Lenitas, мягкость (1. 12 pr. eod.).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > lenis
-
11 recipere
1) a) обратно получать, post divortium recip. dotem (1. 41. § 7 D. 32. 1. 66 § 5 D. 24, 3. 1. 45 D. 12, 6. 1. 27 D. 13, 7. 1. 2 pr. D. 12, 1. 1. 1 § 2 D. 43, 26. 1. 19 pr. D. 49, 15. § 5 eod. 1. 21 pr. D. 37, 14. 1. 7 pr. D. 41, 1);pristinam speciem (1. 14 § 1 eod.);
civitatem romanam (1. 104 D. 35. 1);
b) брать, приобретать, hereditatem recip. fideicommissam, ex Scto Trebell. (1. 17 D. 2. 15. 1. 9 § 4 D. 26, 8. 1. 45 D. 36, 1. 1. 62 § 1 eod. 1. 16 § 4 D. 46, 1. 1. 1 § 13 D. 16, 3. 1. 44 D. 12, 6);
2) принимать a) к себе, напр. ait Praetor: nautae, caupones, stabularii, quod cuiusque salvum fore receperint, nisi restituent, in eos iudicium dabo (1. 1 pr. cf. § 6 seq. 1. 3 pr. § 2. 1. 4 § 1. 1. 5 § 1 D. 4, 9. 1. 6 § 3 eod. 1. 2 § 1 D. 7, 8. 1. 51 D. 41, 1. 1. 1 pr. § 2 D. 11, 3. 1. 1 pr. 1. 3 § 3. 4 D. 47, 9);c) собирать, получать (percipere s. 2); напр. fructus post inchoatum iudicium recepti (1. 25 § 4 D. 42, 8. 1. 5 § 5. 11 D. 14, 4).
b) принимать в число, in collegium recip. aliquem (1. 3 § 2 D. 47, 22. 1. 1 D. 48, 3. 1. 4 C. 9, 4. 1. 12 § 1 D. 48, 2. 1. 15 § 7 D. 48, 5. 1. 11 § 2 eod. 1. 2 § 2 D. 48, 3);
c) брать на себя, обязываться, = suscipere, excipere s. 2 напр. recip. custodiam (1. 55 pr. D. 19, 2. 1. 13 § 5 eod. 1. 21 D. 26, 7. 1. 1 pr. D. 27, 8. 1. 4 § 1 D. 40, 1. 1. 8 § 1 D. 16, 1. 1 40 § 1 D. 49, 14. 1. 46 D. 28, 5. 1. 3 § 1. 1. 13 § 2 D. 4, 8);
receptum (subst.) принятие на себя обязанностей посредника (1. 14 C. 3, 1);
d) призывать, arbiter receptus (см. arbiter);
coheredem recip. aliquem (l. 38 § 8. 1. 93 § 5 D. 32. 1. 44 § 1 D. 36, 1. 1. 16 D. 49, 1. cf. tit. D. 49, 5);
e) принимать, excipere s. 1.напр. recip. stillicidium (1. 21 D. 8, 2);
aquam (1. 2 § 23 D. 43, 8);
f) утверждать, признавать, leges iudicio populi receptae (1. 32 § 1 D. 1, 3. 1. 14 eod. 1. 34 pr. D. 17, 1. 1. 40 § 1 D. 41, 2. 1. 6 D. 46, 6. 1. 201 D. 50, 17. 1. 11 § 8 D. 19, 1. 1. 2 D. 22, 1);
moribus receptum (1. 8 pr. D. 1, 6 1. 1 D. 24, 1);
sententia recepta (1. 7 § 1 eod. 1. 9 § 2 eod. 1. 11 D. 4, 3. 1. 9 § 1 D. 40, 2);
3) выговаривать что себе, предоставлять себе что, = excipere s. 6. в. (1. 10 D. 8, 4 cf. 1. 69 § 5 D. 21, 2. 1. 40 § 4. cf. § 3 D. 18. 1. 1. 205 D. 50, 16. 1. 36 § 1 D. 7, 1. 1. 42 pr. D. 39, 6. 1. 53 § 1 D. 19, 1). 4) se recipere, удалятьея (1. 1 § 8 D. 49, 4); возвращаться: se recip. in naturalem libertatem (1. 3 § 2 D. 41, 1); вообще отправляться куда-нб.: in agrum se quasi in aliquam sedem recip. (1. 239 § 2 D. 50, 16).g) допускать, usucapionem recipiunt maxime res corporales (1. 9 D. 41, 3. i 9 § 5 D 1, 8. 1. 23 D. 50, 17. 1. 77 eod. 1. 14 § 1 D. 11, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > recipere
См. также в других словарях:
Stillicidium — Stillicidium, a dripping of water from the eaves ( stilla , drop, cadere , to fall), the term in architecture given by Vitruvius (v. 7) to the dripping eaves of the roof of the Etruscan temple.Similar dripping eaves existed in most of the Greek… … Wikipedia
Stillicidĭum — (lat.), 1) das Tröpfeln; S. narĭum, Nasenbluten. S. sanguĭnis, Blutfluß. S. urĭnae, so v.w. Harnwinde, s.u. Harnverhaltung; 2) das Tropfbad, s.u. Bad C) b) bb); 3) die Dachtraufe; Stillicidii servĭtus, s.u. Servitut B) a) cc); 4) das Traufrecht … Pierer's Universal-Lexikon
Stillicidium — Dryppen … Danske encyklopædi
stillicidium — /stilasid(i)yam/ In the civil law, the drip of water from the eaves of a The servitude stillicidii consists in the right to have the water drip from one s eaves upon the house or ground of another. The term flumen designated the rain water… … Black's law dictionary
stillicidium — A servitude of eavesdrip. See eaves drip … Ballentine's law dictionary
stillicidium — … Useful english dictionary
Stillicidium lacrimale — Tårvædethed … Danske encyklopædi
Stillicidium narium — Næseblod … Danske encyklopædi
Stillicidium urinæ — Dråbevis urinafgang … Danske encyklopædi
estilicidio — ► sustantivo masculino 1 Caída gota a gota de un líquido destilado o que mana. 2 Líquido recogido al manar o destilar gota a gota. * * * estilicidio (del lat. «stillicidĭum») m. Caída *gota a gota de un líquido destilado o que mana. ⊚ Líquido que … Enciclopedia Universal
eaves-drip — The drip or dropping of water from the eaves of a house on the land of an adjacent owner; the easement of having the water so drip, or the servitude of submitting to such drip; the same as the stillicidium of the Roman law. See drip rights… … Black's law dictionary