-
1 стереофонический
Stereo- -
2 стереоусилитель звуковой частоты
Russian-german polytechnic dictionary > стереоусилитель звуковой частоты
-
3 стереодиапозитив
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > стереодиапозитив
-
4 стереоскопическая зеркальная камера
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > стереоскопическая зеркальная камера
-
5 переключатель Стерео-Моно
nradio. Stereo-Mono-Schalter, Stereo-Mono-UmschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель Стерео-Моно
-
6 переключатель в монофонический режим
nradio. (тюнера, стереодекодера) Stereo-Mono-Schalter, (тюнера, стереодекодера) Stereo-Mono-UmschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель в монофонический режим
-
7 восприятие объёмности
nstereo. RaumwahrnehmungУниверсальный русско-немецкий словарь > восприятие объёмности
-
8 два спаренных фотоаппарата
numstereo. KamerapaarУниверсальный русско-немецкий словарь > два спаренных фотоаппарата
-
9 две спаренные камеры
numstereo. (киносъёмочные) KamerapaarУниверсальный русско-немецкий словарь > две спаренные камеры
-
10 деполяризующий экран
adjstereo. depolarisierende WandУниверсальный русско-немецкий словарь > деполяризующий экран
-
11 индивидуальные устройства с поляризационными фильтрами
adjstereo. LichtpolarisationseinrichtungenУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальные устройства с поляризационными фильтрами
-
12 корреспондирующие точки изображений
adjstereo. konjugierte BildpunkteУниверсальный русско-немецкий словарь > корреспондирующие точки изображений
-
13 обтюрационные очки
adjstereo. Schwingblenden -
14 объёмный
adj1) gener. plastisch, räumlich, umfangreich (но никак не "объёмистый")2) geol. dreidimensional3) Av. dreidimensional (3D)4) eng. Raum..., Stereo..., Volum..., Volumen..., sperrig, volumetrisch5) construct. voluminös6) electr. "Three Dimensions"7) patents. plastisch (напр. о товарном знаке)8) wood. mengenmäßig9) hydraul. hydrostatisch10) cinema.equip. räumlich (стереоскопический или стереофонический) -
15 очки с поляроидами
nstereo. Polaroidbrille -
16 паразитное изображение
adj1) eng. Geisterabbildung, störende (falsche) Abbildung2) radio. Geisterbild3) TV. Gelslerbild, Phantombild4) electr. Schattenbild (на экране)5) stereo. RestbildУниверсальный русско-немецкий словарь > паразитное изображение
-
17 переключатель Моно-Стерео
nradio. Mono-Stereo-SchalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель Моно-Стерео
-
18 переключатель в стереофонический режим
nradio. (тюнера, стереодекодера) Mono-Stereo-SchalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель в стереофонический режим
-
19 переменный угол конвергенции
adjstereo. variable KonvergenzУниверсальный русско-немецкий словарь > переменный угол конвергенции
-
20 плавный переход от режима Моно к режиму Стерео
adjradio. Mono-Stereo-ÜberblendungУниверсальный русско-немецкий словарь > плавный переход от режима Моно к режиму Стерео
См. также в других словарях:
stéréo — [ stereo ] adj. inv. et n. f. • 1957; abrév. de stéréophonique, stéréophonie I ♦ Adj. inv. ⇒ stéréophonique. Disque, enregistrement stéréo. Chaîne stéréo. N. m. Vieilli Récepteur stéréophonique. « Je vous conseille le mono plutôt qu un médiocre… … Encyclopédie Universelle
stereo — stereo·bat·ic; stereo·chemically; stereo·chromatically; stereo·chro·mi·cal·ly; stereo·fluoroscopic; stereo·graph·i·cal; stereo·graph·i·cal·ly; stereo·plas·mic; stereo·radiographic; stereo·radiography; stereo·regularity; stereo·scop·i·cal;… … English syllables
stéréo- — ♦ Élément, du gr. stereos « solide ». stéréo élément, du gr. stereos, solide, ferme , impliquant une idée de volume. ⇒STÉRÉO , élém. formant Élém. tiré du gr. « solide, dur, cubique », entrant dans la constr. de subst. ou d adj., princ. dans les… … Encyclopédie Universelle
stereo — STÉREO subst., adj. invar. 1. subst. Stereofonie. 2. adj. invar. Referitor la stereofonie; cu proprietăţi stereofonice. [pr.: re o] – Din fr. stéréo. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
stereo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ndm, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} sprzęt stereofoniczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć w domu stereo. Kupić nowe stereo. Popsuło się stereo. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}stereo II {{/stl 13}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Stereo — bezeichnet den Bestandteil einiger Fremdwörter aus dem Griechischen, siehe Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern die Abkürzung für Stereofonie, die Erzeugung eines räumlichen Schalleindrucks die Abkürzung für Stereoskopie, ein… … Deutsch Wikipedia
Stereo — Pour les articles homonymes, voir Stéréo. Stereo est un film canadien de David Cronenberg sorti en 1969. Fiche technique Réalisation, scénario, photographie et montage : David Cronenberg Narration : Glenn McCauley et Mort Ritts… … Wikipédia en Français
Stereo Mc's — est un groupe de trip hop et de hip hop anglais fondé en 1985 par Rob Birch et Nick Hallam, rejoints par Owen If et Cathy Coffey. Sommaire … Wikipédia en Français
Stereo 3 — Información artística Género(s) Pop, Teen pop Período de actividad 2000 – 2002 Discográfica(s) … Wikipedia Español
Stereo- — Ste re*o [Gr. stereo s solid. See {Stare} to gaze.] A combining form meaning solid, hard, firm, as in stereo chemistry, stereography. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stereo MC's — est un groupe de trip hop et de hip hop anglais fondé en 1985 par Rob Birch et Nick Hallam, rejoints par Owen If et Cathy Coffey. En 1992, ils connaissent un succès mondial avec leur tube Connected , puis en 2001 avec Deep Down And Dirty . Sortie … Wikipédia en Français