-
1 onde stationnaire
radio. O.S. -
2 plafond en vol stationnaire
eng. P.V.S.Dictionnaire russe-français universel > plafond en vol stationnaire
-
3 rapport d'onde stationnaire
radio. R.O.S.Dictionnaire russe-français universel > rapport d'onde stationnaire
-
4 taux d'onde stationnaire
radio. T.O.S.Dictionnaire russe-français universel > taux d'onde stationnaire
-
5 taux d'onde stationnaire en puissance
radio. T.O.S.P.Dictionnaire russe-français universel > taux d'onde stationnaire en puissance
-
6 taux d'onde stationnaire en tension
radio. T.O.S.T.Dictionnaire russe-français universel > taux d'onde stationnaire en tension
-
7 valeur stationnaire
1) metal. Var S.2) mech.eng. V.S. -
8 стоячий
-
9 стационарный
-
10 стационарный
stationnaire, fixe -
11 установившийся
stationnaire; stabilisé; permanent -
12 установившийся
stationnaire, permanent -
13 стационарный поток
adj1) eng. effluent stationnaire, courant permanent, courant stationnaire2) radio. flux stationnaire -
14 паровая стационарная турбина
паровая стационарная турбина
Стационарная турбина, в которой в качестве рабочего тела используется водяной пар.
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
EN
DE
FR
2. Паровая стационарная турбина
D. Stationare Dampfturbine
E. Stationary steam turbine
F. Turbine a vapeur stationnaire
Стационарная турбина, в которой в качестве рабочего тела используется водяной пар
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > паровая стационарная турбина
-
15 коэффициент стоячей волны
n1) eng. coefficient des ondes stationnaires, rapport d'ondes stationnaires, taux d'ondes stationnaires2) radio. rapport d'amplitudes d'ondes stationnaires, rapport d'onde stationnaire, taux d'onde stationnaireDictionnaire russe-français universel > коэффициент стоячей волны
-
16 коэффициент стоячей волны напряжения
nradio. rapport d'amplitude de tension, rapport d'onde stationnaire exprimé en volts, taux d'onde stationnaire de tensionDictionnaire russe-français universel > коэффициент стоячей волны напряжения
-
17 статический потолок
-
18 стационарное значение
adj1) eng. valeur stationnàire2) metal. valeur stationnaire3) radio. valeur stationnai re4) IT. valeur fixeDictionnaire russe-français universel > стационарное значение
-
19 стационарный
1) ( не изменяющийся) stationnaire2) мед.стациона́рный больно́й — malade m hospitalisé
* * *adj1) gener. fixe, stationnaire2) med. hospitalier, sessiie3) mech.eng. permanent -
20 стационарный кран
adj1) construct. appareil de levage fixe, appareil de levage stationnaire2) mech.eng. grue fixe, grue stationnaire
См. также в других словарях:
stationnaire — [ stasjɔnɛr ] adj. et n. m. • mil. XIVe; lat. stationarius I ♦ Adj. 1 ♦ Didact. Qui reste un certain temps à la même place. Planète stationnaire, qui fait une station. 2 ♦ (XVIe) Qui demeure un certain temps dans le même état, qui ne change, n… … Encyclopédie Universelle
stationnaire — Stationnaire. adj. de t. g. Terme d Astronomie. Il se dit d une Planette lorsqu elle semble n avancer ny reculer. Jupiter estoit alors stationnaire & Mercure retrograde … Dictionnaire de l'Académie française
stationnaire — (sta sio nê r ) adj. 1° Qui reste dans la même place. • Kaempfer dit que la cigogne demeure dans toute l année au Japon ; ce serait le seul pays où elle serait stationnaire, BUFF. Ois. t. XIII, p. 389. • La mouche exécute toutes sortes de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
STATIONNAIRE — adj.des deux genres T. d Astron. Il se dit D une planète lorsqu elle semble n avancer ni ne reculer dans le zodiaque. Jupiter était alors stationnaire, et Mercure rétrograde. Dans l Empire romain, Soldats stationnaires, Soldats qui étaient… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Stationnaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme de stationnaire désigne une configuration identique à elle même à mesure que le temps passe. Cela peut entre autres désigner : État… … Wikipédia en Français
STATIONNAIRE — adj. des deux genres Qui reste au même point, sans avancer ni rétrograder. L’état du malade est stationnaire. La science ne peut rester stationnaire. STATIONNAIRE s’emploie aussi comme nom masculin, en termes de Marine, et se dit d’un Petit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
stationnaire — … Useful english dictionary
Probabilité stationnaire d'une chaîne de Markov — La probabilité stationnaire d une chaîne de Markov s interprète usuellement comme la fraction du temps passé en chaque état de l espace d états de cette chaîne de Markov, asymptotiquement. En effet, une version de la loi forte des grands nombres… … Wikipédia en Français
Phase stationnaire — Chromatographie La chromatographie est une technique d analyse qualitative et quantitative de la chimie analytique dans laquelle l échantillon contenant une ou plusieurs espèces est entraîné par un courant de phase mobile (liquide, gaz ou fluide… … Wikipédia en Français
Théorie de l'état stationnaire — Pour les articles homonymes, voir Stationnaire. La théorie de l état stationnaire est un modèle cosmologique proposé à la fin des années 1940 par Fred Hoyle, Thomas Gold et Hermann Bondi, supposant que l Univers est éternel et immuable. Aujourd… … Wikipédia en Français
Theorie de l'etat stationnaire — Théorie de l état stationnaire Pour les articles homonymes, voir Stationnaire. La théorie de l état stationnaire est un modèle cosmologique proposé à la fin des années 1940 par Fred Hoyle, Thomas Gold et Hermann Bondi, supposant que l univers est … Wikipédia en Français