-
21 молодь трески
General subject: sprag -
22 молодь трески или лосося
General subject: spragУниверсальный русско-английский словарь > молодь трески или лосося
-
23 муфта свободного хода
1) Engineering: free engine clutch, free wheel, free wheel unit, free-wheeling clutch, freewheel, freewheel unit, overrunning clutch, sprag clutch2) Automobile industry: (колёсный Хаб) Free Wheel Hub, (колёсный хаб) Locking front hub, free-wheel clutch, freewheel clutch, freewheeling, freewheeling clutch, one-way clutch3) General subject: clutch (Внимание! См. по контексту) (в стартере)Универсальный русско-английский словарь > муфта свободного хода
-
24 муфта свободного хода в сборе
Engineering: sprag clutch assemblyУниверсальный русско-английский словарь > муфта свободного хода в сборе
-
25 наклонная стойка
1) Engineering: raking prop2) Construction: batter post (напр, поддерживающая перекрытие туннеля), slant leg3) Railway term: batter post (моста)4) Automobile industry: inclined strut5) Mining: arm (дверного оклада), battered post, battered prop, face sprag, juggler -
26 нижняя распорка
Mining: bottom sprag -
27 обгонная муфта
1) Engineering: free wheel, free wheel unit, free-wheeling clutch, freewheel clutch, one-way sleeve, overrunning clutch portion2) Automobile industry: freewheeling clutch, overrunning clutch, overrun clutch, one-way clutch, overspeed coupling3) Automation: free-wheel unit, free-wheeling unit, sprag clutch, unidirectional clutch4) Makarov: free-wheel clutch -
28 подкладка под колесо
1) Engineering: chock blockУниверсальный русско-английский словарь > подкладка под колесо
-
29 подкладной тормоз
General subject: sprag -
30 подлапка под стойку
Mining: bottom spragУниверсальный русско-английский словарь > подлапка под стойку
-
31 подпирающая грудь подрубленного забоя
Mining: face spragУниверсальный русско-английский словарь > подпирающая грудь подрубленного забоя
-
32 подпорка
1) General subject: bearer, brace, bracket, chock, girder, jamb, jambeau, leg, on shore, post, puncheon, rest, shore, skid, stanchion, stand, strut, supporting piece, tree prop, trellis (для плодовых деревьев), underpinning, upholder, upright3) Naval: crotchet, pylon, saddle pin5) Engineering: adapter brace, cleat, heel rest (для станочных приспособлений), horsing, load backrest, prop stay, raker, rance, spur, stake, stay, strutting piece, support, treble, tree7) Construction: crutch (полотнища обоев, наклеиваемого на потолок), jammer, punch prop, raker pile, raking shore, slip, brob, shoring, staddle8) Railway term: chock block, counter brace, cross brace, undersetting9) Automobile industry: block, pillar, supporting block, toe bearing10) Architecture: counterfort11) Mining: balk, gooder (Krokodil), pit prop, sprag13) Physics: butment14) Oil: buttress15) Food industry: pritch pole16) Mechanic engineering: stay rod18) Automation: chair, stock, support rest19) Arms production: standard20) Makarov: balk (поддерживающая кровлю пласта), bracing, stake (напр. для дерева), stake (напр., для дерева) -
33 подшашка во врубе
1) Geology: sprag holing2) Mining: gib -
34 подшашка под вруб
Mining: sprag -
35 продольная распорка между двумя окладами
Mining: drift timbering spragУниверсальный русско-английский словарь > продольная распорка между двумя окладами
-
36 путь, на котором необходимо тормозить
Mining: sprag roadУниверсальный русско-английский словарь > путь, на котором необходимо тормозить
-
37 расклинивающийся сухарь
Automobile industry: sprag (в муфте свободного хода)Универсальный русско-английский словарь > расклинивающийся сухарь
-
38 расколот
1) Geology: collar brace2) Mining: bunton, cross-piece, distance piece, divider, half-balk, prop cap piece, sprag, spreader -
39 распорка
3) Aviation: thrust4) Naval: cross bar, cross spall, cross tie, link bar (якорной цепи), stanchion, stay pin6) Engineering: bail, boss, bunton (в шахтном стволе), crossbar, distance bar, distance piece, flying shore (горизонтальная), girth rail, intertie, lateral strut, raker, raker pile, raking shore, rod, separator, stay, stretcher, position spacer7) Construction: auxiliary girder, block bridging, bracing beam, bridging piece, cross brace, cross-bar, distance block, division bar, longitudinal strut, punch prop, scantling, spread, (временная) spreader bar (в основании дверной рамы), stiffener (траншейных креплений), sway strut, waling, collar8) Railway term: curbing, girt, insert, spacer bar9) Automobile industry: blocking-out piece, bracing, spacer bar (напр. в подшипнике с длинными роликами)10) Architecture: ridge-pole11) Mining: biat, byat, cleet, cross-member, cross-piece, divider, girder (на подошве), nog, sprag, studdle, stull12) Road works: spreader (продольная)14) Metallurgy: gag15) Textile: wale16) Oil: girth, span breaker, stringer, transverse brace17) Astronautics: spreader bar18) Mechanics: stay rod20) Labor protection: waler21) Automation: counterforce22) Makarov: beam separator, bridging piece (между балками), cross beam, cross-bar (поперечина), distance bar (проставочный элемент), distance piece (проставочный элемент), inner bar, liner, rake, ridgepole (у палатки), spreader bar (в основании дверной рамы), steadying bar, strut (стойка), tree (для туш) -
40 распорка у подошвы
Mining: bottom spragУниверсальный русско-английский словарь > распорка у подошвы
См. также в других словарях:
Sprag — Sprag, v. t. [imp. & p. p. {Spragged} (spr[a^]gd); p. pr. & vb. n. {Spragging} ( g[i^]ng).] 1. To check the motion of, as a carriage on a steep grade, by putting a sprag between the spokes of the wheel. R. S. Poole. [1913 Webster] 2. To prop or… … The Collaborative International Dictionary of English
sprag — [sprag] n. [prob. < Scand, as in Dan sprag, twig < base of sprage, to crack, crackle: for IE base see SPARK1] 1. a roof prop used in a coal mine ☆ 2. a device for preventing a vehicle from rolling backward on a grade … English World dictionary
Sprag — Sprag, a. See {Sprack}, a. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sprag — (spr[a^]g), n. [Cf. Icel. spraka a small flounder.] (Zo[ o]l.) A young salmon. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sprag — Sprag, n. [See {Spray} a branch.] A billet of wood; a piece of timber used as a prop. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sprag — sprag·ger; sprag; … English syllables
sprag — (n.) prop in a mine, 1841, of unknown origin. Transferred by 1878 to wood blocks, etc., used to brake motor vehicles. As a verb, from 1841. Related: Spragged; spragging … Etymology dictionary
Sprag — A sprag is a one way freewheel clutch used in a number of applications. It resembles a roller bearing with rollers shaped like a figure eight and cocked with a spring. When the unit rotates in one direction, the rollers stand up and bind because… … Wikipedia
sprag — sprag1 /sprag/, n., v., spragged, spragging. n. 1. a pole or bar hinged to the rear axle of a cart or the like in such a way that it can brace the vehicle against a road to prevent it from rolling downhill. 2. Mining. a short timber for propping… … Universalium
sprag — I. /spræg/ (say sprag) noun 1. a chock or pointed steel bar hinged to the rear axle of a vehicle and let down to arrest backward movement on gradients; dogstick. 2. Mining a short, round piece of hard wood, sharpened at both ends, inserted… …
sprag — kaištis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atsikišimas, kuris neleidžia orlaivyje esančiai platformai ar padėklui judėti į šonus. atitikmenys: angl. spigot; sprag pranc. tenon … NATO terminų aiškinamasis žodynas