-
1 писатель-невидимка
-
2 призрак
spook, geestverschijning -
3 привидение
spook, verschijning -
4 дух
spook, ghost -
5 паразитный отраженный сигнал
spook, ghost echo, unwanted echo, ghost target, phantom target, ghost, ghost image, phantom image, ghost signalРусско-английский словарь по электронике > паразитный отраженный сигнал
-
6 привидение
spook, ghost -
7 писатель-невидимка
1) General subject: ghost, ghost writer, spook (пишущий за другого)2) Cinema: spookУниверсальный русско-английский словарь > писатель-невидимка
-
8 привидение
ghost, spectre, apparition; spook разг.* * ** * *ghost, spectre, apparition; spook разг.* * *apparitionboggardboggartboglebogyeidolonhauntershadowspectrewraith -
9 oray
-
10 зубрила
-
11 секретный агент
-
12 frightened
['fraɪtnd]American: spook (The cows were \<b\>spooked\</b\> by the howling of the wolves) -
13 Все высказывания в следующей линейке используются в отношении негров в США--страшилки, ужастики, кошмарики, демоны, страхолюдины
General subject: spook (На значении этого слова, что может быть интересно для лингвиста, основан фильм "Запятнанная репутация" с Энтони Хо)Универсальный русско-английский словарь > Все высказывания в следующей линейке используются в отношении негров в США--страшилки, ужастики, кошмарики, демоны, страхолюдины
-
14 ЦРУ
1) General subject: Central Intelligence Agency (США), valuable guidelines (ценные руководящие указания)2) Colloquial: orders from above (ценные руководящие указания valuable guidelines (usually ironic in Russian))4) Diplomatic term: Центральное разведывательное управление5) Jargon: spook factory -
15 блуждающий огонёк
1) General subject: elf fire, elf-fire, fen fire, fen-fire, ignis fatuus, jack a lantern, jack o' lantern, jack-a-lantern, jack-o'-lantern, jack-o-lantern, marsh fire, marsh light, marsh-fire, marsh-light, spunkie, will o' the wisp, will-o'-the wisp, will-o'-the-wisp, will-o-the-wisp, ghost-light, spook-light2) Dialect: will3) Latin: ignis fatirus5) Makarov: wildfire -
16 бродить
1) General subject: ambulate, be on the rove, divagate, drag, excurse, extravagate, ferment, flail, gallivant, hike, knock about, maunder about, maunder along, moon, perambulate, peregrinate, prowl, prowl about (в поисках добычи), ramble, ramble (без определенной цели), range, roam, rove, spook (о призраке), stray, stroll, to be on the rove, track, traffic, tramp, voyage (о мыслях и т.п.), walk (о духах, призраках), walk around, wander, wander about (без цели), work, yeast, stalk2) Colloquial: knock around, lollop, moon about, moon along, moon around, toddle3) Bookish: spatiate4) Agriculture: roam (о животном)5) Rare: squander6) Jargon: hit the bricks, hit the sidewalks, galumph (around), rat7) Polymers: sour8) Makarov: fret (о напитках), ramble (без определённой цели), track about, track around, track up, traffic along, work (о напитках), drag about, drag around9) Archaic: expatiate -
17 бросать в дрожь
1) General subject: set the teeth on edge, spook, give the heebie-jeebies2) Literal: send shivers down the spine (These market numbers send shivers down the spine of every stockholder. - От этих цифр бросает в дрожь)3) British English: give the habdabs -
18 водитель-лихач
1) American: charger2) Automobile industry: reckless driver -
19 вспугнуть
1) General subject: put up (дичь), rouse, scare, scare up, scare up (дичь), shoo, spring, start, frighten, spook2) Hunting: jump4) Makarov: frighten away, frighten off -
20 гэбист
См. также в других словарях:
spook — spook·ery; spook·i·ly; spook·i·ness; spook·ish; spook·ism; spook·ist; spook; … English syllables
spook — (n.) 1801, from Du. spook, from M.Du. spooc spook, ghost, from a common Germanic source (Cf. Ger. Spuk ghost, apparition, M.L.G. spok spook, Swed. spok scarecrow, Norw. spjok ghost, specter, Dan. spèg joke ), of unknown origin. Possible outside… … Etymology dictionary
spook|y — «SPOO kee», adjective, spook|i|er, spook|i|est. Informal. like a spook; suited to spooks; suggesting spooks: »... the view from the North Church belfry of the spooky and moonlit harbor (New Yorker) … Useful english dictionary
Spook — (sp[=oo]k), n. [D. spook; akin to G. spuk, Sw. sp[ o]ke, Dan. sp[ o]gelse a specter, sp[ o]ge to play, sport, joke, sp[ o]g a play, joke.] 1. A spirit; a ghost; an apparition; a hobgoblin. [Written also {spuke}.] Ld. Lytton. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spook — (englisch für „Spuk“ oder „Gespenst“) ist die Bezeichnung einer deutschen Horrorpunkband, siehe The Spook einer Fantasy Reihe von Joseph Delaney, siehe Spook Reihe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehr … Deutsch Wikipedia
Spook — can mean: * An alternative term (Dutch, from Middle Dutch spooc) for a ghost * A colloquial term for a spy or a member of the Central Intelligence Agency * A derogatory term for a Black man * Spook (band), an Australian trip hop band * A… … Wikipedia
spook — [v] frighten, scare alarm, curdle the blood*, discomfort, horrify, make one’s blood run cold*, make one’s teeth chatter*, panic, petrify, scare away, scare stiff*, scare the pants off of*, scare to death*, startle, strike terror into*, terrify,… … New thesaurus
spook — informal ► NOUN 1) a ghost. 2) chiefly N. Amer. a spy. ► VERB ▪ frighten or become frightened. ORIGIN Dutch … English terms dictionary
spook — ☆ spook [spo͞ok ] Informal n. [Du, akin to Ger spuk] 1. a specter; ghost 2. any person suggestive of a specter or ghost, as an eccentric, a secret agent, etc. vt. 1. to haunt (a person or place) 2. to startle, frighten, make nervous, annoy, etc.… … English World dictionary
spook|er|y — «SPOO kuhr ee», noun, plural er|ies. that which is spooky or characteristic of spooks … Useful english dictionary
spook|i|ly — «SPOO kuh lee», adverb. in a spooky manner: »The owl hooted spookily from the dark woods … Useful english dictionary