-
1 spiro
-
2 spiro
-
3 spiro
-
4 spiro-
pref [CHIM] -
5 spiro
-
6 spiro
сущ.поэт. дуновение, дыхание -
7 spirare
I. spirare v. ( spìro) I. intr. (aus. avere) 1. ( soffiare) souffler: spirava una leggera brezza une légère brise soufflait. 2. ( lett) ( emanare) émaner (da de), se dégager (da de): dai fiori spirava un dolce profumo un doux parfum se dégageait des fleurs. II. tr. 1. ( lett) ( emanare) exhaler: queste rose spirano un forte profumo ces roses exhalent un fort parfum. 2. (fig,poet) ( comunicare) respirer, inspirer: occhi che spirano dolcezza des yeux qui respirent la tendresse. II. spirare v.intr. ( spìro; aus. essere) 1. ( morire) expirer (aus. avoir), mourir, s'éteindre. 2. (fig,rar) ( finire) se terminer, finir (aus. avoir): le vacanze sono spirate les vacances touchent à leur fin. 3. ( fig) ( scadere) expirer (aus. avoir): la tregua spira oggi la trêve expire aujourd'hui. -
8 понести
сов. В1) portare vtлошади понесли — i cavalli partirono a briglia sciolta3) ( повлечь) trascinare vtпонесло холодом — tirò / spirò un vento freddo5) (подвергнуться чему-л.) subire vt7) без доп. ( забеременеть) ingravidare vi (e); restare incintà8) разг. ( увлекать)куда это его понесло? безл. разг. — dove diavolo se n'è scappato? -
9 spirare
I v.i.1.2.•II v.i.◆
non spira buon vento — ничего хорошего не предвидится (предстоят неприятности)испустить дух, скончаться -
10 -T276
(1) терять время:— Lo vede? Lui non perde il suo tempo, il signor Spiro. (M. Puccini, «Ebrei»)
— Видите? Этот синьор Спиро времени не теряет.— Ecco una donna che non ha perduto né tempo, né occasione. (N. Salvaneschi, «Un violino, 23 donne e il diavolo»)
— Вот женщина, которая никогда не теряла времени и не упускала удобного случая. -
11 atomo spiranico
[CHIM] -
12 composto spiranico
[CHIM] -
13 spiranico
agg [CHIM] -
14 spirocomposto
m [CHIM]
См. также в других словарях:
Spiro — Spiro(s) or Spyro(s) may refer to: * ARA Spiro (P 43), the corvette of the Argentine Navy named after Samuel Spiro * Spiro Agnew, thirty ninth Vice President of the United States * Spiro compound, a class of organic compound featuring two rings… … Wikipedia
Spiro — bezeichnet Spiro, jüdischer Familienname Spiro (1937), Minensucher der argentinischen Marine (Stapellauf 1937) Spiro (F 43), Lenkwaffenfregatte der argentinischen Marine (Stapellauf 1983) „Spiro “ ist in der Chemie ein Suffix zur Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Spiro — Spiro, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 2227 Housing Units (2000): 992 Land area (2000): 2.122053 sq. miles (5.496092 sq. km) Water area (2000): 0.074914 sq. miles (0.194027 sq. km) Total area (2000): 2.196967 sq. miles (5.690119 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Spiro, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 2227 Housing Units (2000): 992 Land area (2000): 2.122053 sq. miles (5.496092 sq. km) Water area (2000): 0.074914 sq. miles (0.194027 sq. km) Total area (2000): 2.196967 sq. miles (5.690119 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
spiro- — 1 [spī′rō, spīrə] [< L spirare, to breathe: see SPIRIT] combining form respiration [spirograph] spiro 2 [spī′rō, spī′rə] [< Gr speira, a coil: see SPIRE1] combining form spiral or coil [spirochete] … English World dictionary
spiro- — 1 a combining form meaning respiration, used in the formation of compound words: spirograph. [comb. form of L spirare to breathe] spiro 2 a combining form meaning coil, spiral, used in the formation of compound words: spirochete. [comb. form of L … Universalium
spiro- — 1 combining form 1》 spiral; in a spiral: spirochaete. 2》 Chemistry denoting a molecule with two rings with one atom common to both. Origin from L. spira, Gk speira a coil . spiro 2 combining form relating to breathing: spirometer. Origin formed… … English new terms dictionary
spiro- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi označava ono što se odnosi na puhanje, disanje [spirometrija] ETIMOLOGIJA lat. spirare <prez. spiro>: disati … Hrvatski jezični portal
spiro- — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis spiroatomo buvimą molekulėje. atitikmenys: angl. spiro rus. спиро … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Spiro — Spiro, Eugen, Maler und Grafiker, * Breslau 18. 4. 1874, ✝ New York 26. 9. 1972; Schüler von F. von Stuck, stand ab 1906 in Paris in Kontakt mit dem deutschen Malerkreis des »Café du Dôme«, kehrte 1914 nach Deutschland (Berlin) zurück (1915 33… … Universal-Lexikon
Špiro — Špíro DEFINICIJA ONOMASTIKA m. os. ime, hip. od v. Spiridon … Hrvatski jezični portal