-
1 solidny
adj(firma, człowiek) solid, reliable; ( budowla) solid, sturdy; ( podstawy) solid; ( wiedza) deep, thorough; (posiłek, porcja) substantial* * *a.(= mocny, pokaźny, uczciwy) solid; ( o budowie ciała) sturdy, compact; ( o budynku) solid, foursquare; ( o gałęzi) stout; (o konstrukcji, budowie) solid, staunch; (o meblu, butach, zabezpieczeniach) robust; (o opakowaniu, przedmiocie) sturdy; (o osobie, fachowcu, firmie, usłudze) solid, reliable; (o szafie, domu, posiłku) substantial; ( o posiłku) square; (o osobie, obywatelu) stalwart.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > solidny
-
2 solidny
-
3 solidny
-
4 solidny
прил.• величественный• добротный• дородный• дюжий• жесткий• здоровый• здравый• крепкий• крупный• могущественный• мощный• надежный• непоколебимый• огромный• основательный• сильный• солидный• твердый• толстый• шумный* * *solidn|y\solidnyi, \solidnyiejszy 1. солидный;\solidnya budowla солидная постройка; \solidnyа instytucja солидное учреждение; \solidnye wykształcenie солидное образование;
2. разг. большой, значительный; порядочный;\solidnyа porcja большая порция; czuł \solidnye zmęczenie он чувствовал большую усталость
* * *solidni, solidniejszy1) соли́дныйsolidna budowla — соли́дная постро́йка
solidna instytucja — соли́дное учрежде́ние
solidne wykształcenie — соли́дное образова́ние
2) разг. большо́й, значи́тельный; поря́дочныйsolidna porcja — больша́я по́рция
czuł solidne zmęczenie — он чу́вствовал большу́ю уста́лость
-
5 solidny
1. fort2. solide -
6 solidny
1 daingean 2 folláin 3 iontaofa 4 leann 5 seasmhach 6 socair 7 tréan 8 urrúnta -
7 solídny
secular; solid; substantial -
8 solídny
солидный -
9 solidny
dayanıklı; kuvvetli; sağlam -
10 solidny
adj1) (= spolegliwy) solid2) (budynek) sturdy3) (= mocny i trwały) solid4) (= gruntowny) thorough5) (dużych rozmiarów) substantial -
11 solidny
[солідни]adj -
12 solidny
grynaskietastvirtas -
13 solidny
моцны -
14 solidny
моцны -
15 solidny
солідний -
16 solidny
1 matatag2 matigas3 tunog -
17 solidny
çiňe; çydamly; daýaw; durnukly; gaty; gurply; güýçli; gyşarnyksyz; kuwwat; mäkäm; mizemez; pugta; ykjam; zaply; zor -
18 solidny
sólido -
19 solidny
σταθερός -
20 solidny
بسته ; تنومند ; توپر ; جامد ; حجمي ; خالص ; ستب ; سخت ; سفت ; صدا ; صداكردن ; صوت ; قوي ; مكم ; مكعب ; منجمد ; ناب ; نيومند
См. также в других словарях:
solidny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, solidnyni, solidnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który jest uczciwy, rzetelny, którego można obdarzyć zaufaniem; sumienny, porządny, prawy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
solidny — solidnyni, solidnyniejszy 1. «taki, na którym można polegać, zasługujący na zaufanie; rzetelny, uczciwy, należyty» Solidny człowiek. Solidny kupiec. Solidna firma. Solidna robota. 2. «mocny, masywny, trwały; gruntowny, dokładny» Solidny dom.… … Słownik języka polskiego
rzetelny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rzetelnyni, rzetelnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokładnie wykonujący swoją pracę, wypełniający wzięte na siebie obowiązki; sumienny, uczciwy, słowny, solidny, godny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Anexo:Lista de buques de la Armada Soviética — Contenido 1 Corbetas 1.1 MPK (Malyy Protivolodochnyy Korabl ): Buque pequeño de lucha ASW 1.1.1 Clase Grisha (Project 1124 Albatros) 1.1.2 … Wikipedia Español
oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… … Słownik frazeologiczny
kredytować — ndk IV, kredytowaćtuję, kredytowaćtujesz, kredytowaćtuj, kredytowaćował, kredytowaćowany «udzielać kredytu, dawać na kredyt» Kredytować sprzedaż ratalną. Kredytować inwestycje ludności wiejskiej. Jest solidny, więc chętnie mu kredytują … Słownik języka polskiego
masywny — masywnyni, masywnyniejszy 1. «mający mocną, solidną konstrukcję, budowę; duży, ogromny, mocny, solidny» Masywna budowla, szafa. Masywne fundamenty, mury. Masywny gmach, stół. Masywna podstawa pomnika. Był wyższy i masywniejszy od brata. 2.… … Słownik języka polskiego
mocno — mocnoniej 1. «z siłą, w sposób znamionujący siłę; silnie, energicznie, krzepko» Szarpnąć coś mocno. Ucałować, uścisnąć, uderzyć kogoś mocno. Ująć coś mocno w dłonie. ◊ Stanąć mocno (na nogach) «poczuć się pewnie w danej sytuacji życiowej, zdobyć… … Słownik języka polskiego
mocny — mocnyni, mocnyniejszy 1. «odznaczający się (dużą) siłą, mocą; znamionujący siłę, moc; silny, potężny, krzepki, energiczny» Mocny mężczyzna. Mocna kobieta. Mocne zwierzę. Mocna budowa ciała. Mocny uścisk dłoni. Wołać mocnym głosem. ∆ jęz. Syla … Słownik języka polskiego
ochrzan — m IV, D. u, Ms. ochrzananie posp. «zbesztanie, zwymyślanie kogoś» Dostać ochrzan. Oberwałem solidny ochrzan za swoją lekkomyślność … Słownik języka polskiego
odpowiedzialny — odpowiedzialnyni, odpowiedzialnyniejszy 1. «mający poczucie obowiązku, gotowy do ponoszenia konsekwencji za swoje działanie, postępowanie, taki, na którym można polegać; mający obowiązek pilnowania czegoś, odpowiadający za wykonanie czegoś;… … Słownik języka polskiego