-
1 soldatisch
soldatisch I a солда́тский, вое́нный; soldatische Haltung вое́нная вы́правка; II adv по-вое́нному, по-солда́тски -
2 soldatisch
-
3 soldatisch
-
4 soldatisch
воинский -
5 soldatisch
-
6 soldatisch
-
7 soldatisch
солда́тский. adv по-солда́тски. Ausbildung, Dienst, Disziplin, Haltung вое́нный -
8 soldatisch
soldátisch aсолда́тский -
9 soldatisch
sol'datisch żołnierski (po -ku) -
10 воинский
militärisch, soldatisch, Militär- (опр. сл.) -
11 солдатский
-
12 воинский
воинский militärisch, soldatisch, Militär... воинская обязанность Wehrpflicht f воинская часть Truppenteil m 1a воинская доблесть soldatischer Heldenmut -
13 солдатский
солдатский Soldaten..., soldatisch
См. также в других словарях:
Soldatisch — Soldatisch, adj. & adv. nach Art der Soldaten, im gemeinen Leben. Ein halb soldatisch Wesen, Günth … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
soldatisch — soldatisch:⇨straff(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
soldatisch — sol|da|tisch 〈Adj.〉 wie ein Soldat, wie bei den Soldaten, straff ● soldatische Disziplin * * * sol|da|tisch <Adj.>: einem ↑ Soldaten (1) eigen, angemessen; ↑ militärisch (2): e Pflicht. * * * sol|da|tisch <Adj.>: einem Soldaten (1)… … Universal-Lexikon
soldatisch — sol|da|tisch 〈Adj.; Mil.〉 wie ein Soldat, wie bei den Soldaten, straff; soldatische Disziplin … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
soldatisch — sol|da|tisch: in Art u. Haltung eines Soldaten (1) … Das große Fremdwörterbuch
soldatisch — sol|da|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
sold. — soldatisch EN soldierly … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
militärisch — soldatisch, stramm; (ugs.): zackig; (abwertend): militaristisch. * * * militärisch:militärischerKonflikt:⇨Krieg(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Militär — Truppe; Heer; Streitkräfte; Armee * * * Mi|li|tär [mili tɛ:ɐ̯], das; s: a) Gesamtheit der Soldaten eines Landes: das britische Militär; er ist beim Militär; vom Militär entlassen worden sein; zum Militär müssen (Soldat werden müssen). Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
militärisch — mi|li|tä|risch [mili tɛ:rɪʃ] <Adj.>: a) das Militär betreffend, von ihm ausgehend: militärische Einrichtungen, Geheimnisse; eine militärische Ausbildung erhalten. b) den Gepflogenheiten des Militärs (in Bezug auf Gesinnung, Verhalten usw.)… … Universal-Lexikon
Militär — 1Militär (Neutrum) »der Soldatenstand, das gesamte Heerwesen; Gesamtheit der Soldaten eines Staates«; Militär (Maskulinum) »hoher Offizier«: Beide Wörter wurden Ende des 18. Jh.s aus gleichbed. frz. militaire entlehnt. Dies geht auf das lat.… … Das Herkunftswörterbuch