-
1 голожаберные моллюски
1) Biology: sea slugs (Nudibranchia)2) Fishery: Nudibranchiata, sea slugsУниверсальный русско-английский словарь > голожаберные моллюски
-
2 голые слизни
Biology: keelback slugs (Limacidae), land slugs (Limacidae) -
3 голые слизни
( Limacidae)keelback slugs, land slugs -
4 влияние
. благоприятное влияние на; большое влияние; влиять на; вредное влияние; действие; находиться под действием; не влиять на; не оказывать влияния на; не поддаваться действию; оказывать действие на; оказывать главное влияние на; отрицательно влиять на; отрицательное влияние на; плохое влияние на; под действием; подвергаться воздействию•The charge-coupling concept in semiconductor electronics may someday have an impact on our lives as dramatic as that of the transistor.
•The impact of Avogadro's Law upon the development of chemistry...
•The action of temperature on the composition of...
•The effect (or influence) of strain-ageing on the temperature dependence of the yield stress is great.
•We shall consider the repercussions of short slugs on the final stage of an extrusion operation.
* * *Влияние -- effect, influence, impactIn this way the influence of entry length supports was reduced to a minimum.Влияние наPrevious research has attempted to quantify the effects on heat transfer of such parameters as flow profile, bed pressure, and heat exchanger geometry.It is the designer duty to evaluate the impact of internal finning on the rate of entropy generation in the tube.—заметное влияние на—мало вероятно, что... оказывали сильное влияние на—не оказывать существенного влияния на—оказывать благоприятное влияние на—оказывать двоякое влияние на—оказывать заметное влияние на—оказывать неблагоприятное влияние на—оказывать некоторое влияние на—оказывать пагубное влияние на—оказывать сильное влияние на—устранять влияние наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние
-
5 влияние
. благоприятное влияние на; большое влияние; влиять на; вредное влияние; действие; находиться под действием; не влиять на; не оказывать влияния на; не поддаваться действию; оказывать действие на; оказывать главное влияние на; отрицательно влиять на; отрицательное влияние на; плохое влияние на; под действием; подвергаться воздействию•The charge-coupling concept in semiconductor electronics may someday have an impact on our lives as dramatic as that of the transistor.
•The impact of Avogadro's Law upon the development of chemistry...
•The action of temperature on the composition of...
•The effect (or influence) of strain-ageing on the temperature dependence of the yield stress is great.
•We shall consider the repercussions of short slugs on the final stage of an extrusion operation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние
-
6 влияние способа подачи водовоздушной смеси в мембранный модуль на процесс фильтрования при очистке сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > влияние способа подачи водовоздушной смеси в мембранный модуль на процесс фильтрования при очистке сточных вод
-
7 вспенивание шлаков
1) Engineering: frothing of slugs2) Makarov: frothing of slagsУниверсальный русско-английский словарь > вспенивание шлаков
-
8 испанская лесная улитка-вид наземных брюхоногих моллюсков, опасный вредитель в сельском хозяйстве
SAP. Spanish slugsУниверсальный русско-английский словарь > испанская лесная улитка-вид наземных брюхоногих моллюсков, опасный вредитель в сельском хозяйстве
-
9 испражняться мягкими фекалиями, почти поносом
Taboo: drown the chocolate slugsУниверсальный русско-английский словарь > испражняться мягкими фекалиями, почти поносом
-
10 крупинки
Textile: slubs (дефект стеклянной нити), slugs (дефект стеклянной нити) -
11 местное скопление воды
1) Oil: slugs (выбрасываемой из скважины при ликвидации водопроявлений усиленной продувкой воздухом)2) Drilling: slugУниверсальный русско-английский словарь > местное скопление воды
-
12 накидка
1) General subject: cape (с капюшоном), capote (женская), cloak, evening wrap (на вечернее платье), immantle, mantle, opera cloak, opera-cloak, throw-over, whittle, wrap, wrapper (дамская), wraps, zephyr2) Biology: casting net3) American: pillow sham (на подушки)4) Obsolete: visite5) Military: (шрапнели) slugs7) Polygraphy: outsert, outsert (добавляемая к тетради книжного блока)8) Fishery: cast net9) Advertising: markup (на издержки производства)11) Mountain climbing: poncho (от дождя), rainwear (от дождя) -
13 накидка (шрапнели)
Military: slugsУниверсальный русско-английский словарь > накидка (шрапнели)
-
14 несгоревшее топливо
1) Automobile industry: unburned fuel (при неполном сгорании в двигателе)2) Cement: slugsУниверсальный русско-английский словарь > несгоревшее топливо
-
15 обтяжка топливных блоков
Makarov: jacketing of fuel slugsУниверсальный русско-английский словарь > обтяжка топливных блоков
-
16 осадки жидкости
Sakhalin energy glossary: slugs -
17 полосный пробельный материал
1) Engineering: leads and slugs2) Makarov: leads and slogsУниверсальный русско-английский словарь > полосный пробельный материал
-
18 стальные обломки, используемые в качестве мелющих тел
Cement: slugsУниверсальный русско-английский словарь > стальные обломки, используемые в качестве мелющих тел
-
19 узелки
-
20 шишки
1) American: lumps (высокопоставленные, влиятельные лица)2) Engineering: dull ends3) Textile: nodes (лубяных волокон), nub (фасонной пряжи), nubs, slubs4) Polymers: slugs5) Makarov: dull end
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Slugs — Slugs, n. pl. (Mining) Half roasted ore. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slugs, muerte viscosa — Título Slugs, muerte viscosa Ficha técnica Dirección Juan Piquer Simón Guion José Antonio Escrivá Juan Piquer Simón … Wikipedia Español
Slugs (film) — Infobox Film name = Slugs, muerte viscosa imdb id = 0093995 producer = Buzz Feitshans Ronald Shusett director = Juan Piquer Simón writer = Novel: Shaun Hutson Screenplay: José Antonio Escrivá Ron Gantman starring = Michael Garfield Kim Terry… … Wikipedia
Slugs & Bugs & Lullabies — Infobox Album | Name = Slugs Bugs Lullabies Type = Album Artist = Andrew Peterson Released = 2006 Genre = Contemporary Christian Music Length = Label = Producer = Reviews = Last album = (2006) This album = Slugs Bugs Lullabies (2006) Next album … Wikipedia
Slugs (novel) — infobox Book | name = Slugs image caption = author = Shaun Hutson country = United Kingdom language = English series = genre = Horror novel publisher = Time Warner Paperbacks release date = 28 June 1990 media type = Print (Paperback) pages = 208… … Wikipedia
SLUGs — See: state and local government series … Financial and business terms
slugs — slÊŒg n. worm like gastropod that is related to the snail but has no shell; insect larvae; round bullet; lazy person (Slang); shot of liquor (Informal); strip of metal used for spacing (Printing); heavy blow v. hit hard with the fist or with a… … English contemporary dictionary
SLUGS — … Useful english dictionary
Doug and the Slugs — Origin Vancouver, British Columbia, Canada Genres Alternative, pop Years active 1977 – 2004, 2009 – present Website … Wikipedia
The Slugs — Infobox musical artist Name = The Slugs Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Chicago, IL Genre = Rock Years active = 1983 present Label = Pravda Records, Chicago Famous Mistakes, Chicago Associated acts =… … Wikipedia
Augsburg Dirty Slugs — Augbsburg Dirty Slugs gegründet 2000 Voller Name DJK Augsburg Lechhausen 1920 e.V. Abteilung Soft … Deutsch Wikipedia