Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

slavato

См. также в других словарях:

  • slavato — agg. [der. di lavare, col pref. s (nel sign. 6)]. 1. [di colore, che non ha vivezza e intensità: tinte s. ] ▶◀ dilavato, pallido, sbiadito, scialbo, scolorito, smorto, spento. ◀▶ acceso, carico, intenso, sgargiante, vivace, vivo. 2. (fig.) [privo …   Enciclopedia Italiana

  • slavato — sla·và·to agg. CO 1. di un colore, sbiadito, smorto; scolorito: azzuro slavato | di volto, pallido e inespressivo: faccia slavata Sinonimi: pallido, scialbo, smorto. Contrari: acceso, brillante, vivace. 2. fig., di rappresentazione pittorica, che …   Dizionario italiano

  • slavato — {{hw}}{{slavato}}{{/hw}}agg. 1 Che ha un colore sbiadito, smorto, scialbo: tinta slavata. 2 (fig.) Che manca di vivacità, forza espressiva: stile –s …   Enciclopedia di italiano

  • slavato — pl.m. slavati sing.f. slavata pl.f. slavate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • slavato — agg. 1. sbiadito, smorto, scialbo, dilavato, pallido, scolorito CONTR. colorito, rosso, rubicondo, acceso, carico 2. (fig.) debole, incolore, inespressivo, fiacco, sbiadito, scialbo CONTR. energico, espressivo, efficace, colorito, vivace,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sjmmàrdìt — slavato, sbiadito, che ha perso colore e sapore …   Dizionario Materano

  • colorito — co·lo·rì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → colorire, colorirsi 2. agg. CO che ha colori vivaci | spec. riferito al viso: che ha un colore roseo, come segno di buona salute: ha le guance colorite, è colorito in volto Sinonimi: colorato |… …   Dizionario italiano

  • délavé — /dela ve/ agg., fr. (propr. slavato, sbiadito ). (abbigl.) [di tessuti o indumenti leggermente scoloriti per farli apparire usati] ▶◀ sbiadito, scolorito, slavato. ◀▶ colorito, vivace …   Enciclopedia Italiana

  • acquoso — ac·quó·so agg. CO 1a. che contiene acqua, impregnato di acqua: frutta acquosa | di terreno, acquitrinoso, paludoso 1b. piovoso: estate acquosa 1c. di sguardo, lacrimoso 2. simile all acqua: un liquido acquoso 3. fig., slavato, smorto: il cielo… …   Dizionario italiano

  • annacquato — an·nac·quà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → annacquare, annacquarsi 2. agg. CO di colore: sbiadito, scialbo Sinonimi: scialbo, slavato. Contrari: acceso, intenso, sgargiante, vivido, vivo …   Dizionario italiano

  • biancume — bian·cù·me s.m. BU colore bianchiccio e slavato | materia di tale colore {{line}} {{/line}} DATA: fine XIV sec …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»