-
1 skillelinje
-
2 skillelinje
-n, -r -
3 skillelinje
subst. dividing line, line of demarcation -
4 skillelinje fk
dividing line -
5 skillelinje
გამყოფი ხაზი -
6 skillelinje
გამყოფი ხაზი -
7 dividing line
skillelinje {fk} -
8 divide
1) (to separate into parts or groups: The wall divided the garden in two; The group divided into three when we got off the bus; We are divided (= We do not agree) as to where to spend our holidays.) dele (seg), splitte, være uenig2) ((with between or among) to share: We divided the sweets between us.) (for)dele3) (to find out how many times one number contains another: 6 divided by 2 equals 3.) dele, dividere•- dividers- divisible
- division
- divisionaldeleIsubst. \/dɪˈvaɪd\/1) ( geologi) vannskille2) ( overført) kløft, avgrunn3) ( overført) skillelinjeIIverb \/dɪˈvaɪd\/1) dele opp, dele inn, dele seg, oppløse seg2) (at)skille, skille seg (ut), utskilles3) splitte, så splid4) ( matematikk) dividere, dele5) utdele, dele ut, fordele6) fordele seg7) ( om arv) skifte8) ( parlamentarisk) la gå til avstemming, stemme9) være uenig, bli uenig, være av ulik meningdivide and rule splitt og herskdivide into dele inn\/opp i ( matematikk) gå oppdivide off skille (av), skille fra\/utdivide up dele inn\/opp, fordele, stykke oppdivide (up)on være uenige om -
9 dividing line
subst. \/dɪˈvaɪdɪŋlaɪn\/skillelinje, skjæringslinje -
10 division
1) ((an) act of dividing.) deling, divisjon(sregning)2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) skille(linje)3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) avdeling, divisjon4) ((a) separation of thought; disagreement.) splittelse, uenighet, splid5) (the finding of how many times one number is contained in another.) deling, divisjonavdeling--------deling--------divisjonsubst. \/dɪˈvɪʒ(ə)n\/1) (for)deling2) inndeling3) oppdeling4) atskillelse5) ( matematikk) divisjon, deling6) krets, område, distrikt7) ( militærvesen) divisjon, avdeling8) (amer., sjøfart) divisjon9) (amer., luftfart) skvadron11) ( i politiet) avdeling (administrativ avdeling eller inndeling)12) skille, skillelinje, grense15) ( parlamentarisk) avstemning, voteringdivision (of the Civil Service) lønnsklassedivision into inndeling idivision of labour arbeidsdelingdivision on ( parlamentarisk) avstemning om, votering omdivisions splid, uenigheton a division ved avstemningwithout a division uten votering -
11 grænse
sg - grǽnsen, pl - grǽnserграни́ца ж, рубе́ж мved grǽnsen — на грани́це
* * *border, borderline, bound, boundary, confines, frontier, limit* * *I. (en -r)( naturlig geografisk grænse; grænselinje) boundary ( fx the Pyrenees form the boundary between France and Spain; natural boundaries; draw a boundary);( statsgrænse) frontier ( fx the frontier between Denmark and Germany; along the frontier with Germany), border ( fx smuggle people across the border),(i Engl, Irland og USA) border ( fx the Scottish border, the Mexican border);( mellem områder i et land) boundary ( fx between two counties (, estates));( grænseområde) border;( afslutning, ydergrænse) limit ( fx within the limits of the city);( for skoles område) bounds pl;(fig) ( afgrænsning) boundary ( fx the boundaries of human knowledge; children have a need to know where the permitted boundaries are);( yderste grænse) limit ( fx there is a limit to my patience; reach the limit(s) of one's patience; the limits of his power),(F: begrænsning) bounds ( fx it passes all reasonable bounds; his gratitude (, greed) knew no bounds (el. limits));( skillelinje) borderline ( fx she was on the borderline between failing and passing);[ sætte en grænse for] set a limit to; set bounds to;[ et sted må man sætte en grænse (el. trække grænsen)](fig) one has to draw the line somewhere;[ med præp:][ inden for landets grænser] within the frontiers (el. borders) of the country;[ inden for visse grænser] within (certain) limits;[ gå over grænsen] cross the frontier,(fig) go too far;[ være lige på grænsen af] border on ( fx it borders on insolence);(dvs til det uanstændige) T it was near the knuckle (el. bone);[ ved grænsen] at the frontier (el. border) ( fx we stopped at the frontier);(dvs langs) on the frontier (el. border) ( fx there are many guards on the frontier; fighting on the border);II. vb:[ det grænser til det utrolige] it is hardly to be believed, it is almost incredible;[ mistanke der grænser til vished] suspicion amounting almost to certainty;[ England grænser mod nord til Skotland] England borders in the north on Scotland;[ dette grænser til vanvid] this borders (el. verges) on insanity. -
12 skiljelinje
substantiv1. skillelinje -
13 skranka
substantiv1. skillelinje, (social) skranke, grænse (mest i pluralis) -
14 skiljelinje
substantiv1. skillelinje, skel -
15 skranka
substantiv1. skillelinje, (social) skranke, grænse (mest i pluralis) -
16 skillelinie
См. также в других словарях:
skillelinje — skil|le|lin|je sb., n, r, rne … Dansk ordbog
