-
1 showiness
nounتَظاهُر، تَباهٍ -
2 нападност
showiness -
3 претставителност
showiness -
4 sem er (of) áberandi
-
5 эффектность
showiness* * *showiness (броская внешность, внешний вид) -
6 эффектность
showiness имя существительное: -
7 броскость
-
8 эффектность
-
9 Prunkhaftigkeit
-
10 aparatosidad
f.1 showiness.2 pomp, ceremony, theatrics, ceremoniousness.* * *1 (pomposidad) pomposity, ostentation, showiness, show2 (exageración) exaggeration* * *SF1) (=exageración) showiness, ostentation2) [de accidente, caída] spectacular nature* * *= pomp.Ex. However, the pomp and ostentation of the annual meeting, first called Council, then General Conference (alias Congress), which attracts growing numbers of professionals, leads to IFLA taking on a mythical or ritualistic aspect where appearances replace content.* * *= pomp.Ex: However, the pomp and ostentation of the annual meeting, first called Council, then General Conference (alias Congress), which attracts growing numbers of professionals, leads to IFLA taking on a mythical or ritualistic aspect where appearances replace content.
* * *f2 de caída spectacular nature -
11 vistosidad
f.1 brightness, colorfulness.2 flashiness, colorfulness, showiness, colourfulness.* * *1 showiness* * *SF (gen) brightness, colourfulness, colorfulness (EEUU); pey gaudiness; [de feria, ballet] spectacular nature* * ** * *= flamboyance.Ex. The flamboyance of the earliest modern face proved evanescent, and it was a restrained interpretation of the design, combining elements of both the English and the French modern faces, that prevailed.* * ** * *= flamboyance.Ex: The flamboyance of the earliest modern face proved evanescent, and it was a restrained interpretation of the design, combining elements of both the English and the French modern faces, that prevailed.
* * *la vistosidad de las plumas del guacamayo the brilliant colors of the macaw's plumageun espectáculo de una vistosidad extraordinaria an amazingly spectacular show* * *
vistosidad sustantivo femenino brightness, showiness
* * *vistosidad nfbrightness, colourfulness* * *f visual appeal -
12 парадност
ceremonyпрен. showiness, show; window-dressing* * *пара̀дност,ж., само ед. ceremony; прен. showiness, stateliness, show; window-dressing.* * *1. ceremony 2. прен. showiness, show; window-dressing -
13 Effekthascherei
f; -, -en showing off; stärker: sensationalism; in Wort und Schrift: claptrap; billige Effekthascherei cheap showmanship; bei ihm ist es bloß Effekthascherei auch he’s just out for show, it’s all show for him* * *die Effekthaschereiclaptrap* * *Ef|fekt|ha|sche|rei [-haʃə'rai]f -, -en (inf)cheap showmanship* * *Ef·fekt·ha·sche·rei<-, -en>[ɛfɛkthaʃəˈrai]* * *die; Effekthascherei, Effekthaschereien (abwertend) straining for effect; showiness* * *billige Effekthascherei cheap showmanship;* * *die; Effekthascherei, Effekthaschereien (abwertend) straining for effect; showiness* * *f.claptrap n.sensationalism n. -
14 percha
f.1 (clothes) hanger, (coat-)hanger.2 perch.3 clothes hanger, coat hanger, hanger, coathanger.4 coat hook.5 build, physique.6 showiness.7 gang.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: perchar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: perchar.* * *1 (de ropa) hanger3 familiar body, figure■ el traje está bien, pero me gusta más la percha the suit's nice, but I prefer what's inside it■ con la percha que tienes seguro que te queda precioso you have such a nice figure I'm sure it will look lovely* * *noun f.1) hanger2) perch* * *SF1) [para ropa] (clothes) hanger; (=colgador) clothes rack; [para sombreros] hat standvestido de percha — ready-made dress, off-the-peg dress
2) (Téc) rack3) [para pájaros] perch4) (=tronco) pole5) * (=tipo) build, physique; [de mujer] figure6) And (=ostentación) showinesstener percha — Cono Sur to be smart
8) Cono Sur (=montón) pile9) Méx * (=grupo) gang* * *1)a) ( para el armario) (coat) hanger2) ( figura)3) ( para aves) perch* * *= hanger, coat hanger.Ex. Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.Ex. Lucas Samaras, whose junk assemblages are on view at Pace, fashions statuettes from kitchen utensils and coat hangers.----* percha de alambre = wire hanger.* * *1)a) ( para el armario) (coat) hanger2) ( figura)3) ( para aves) perch* * *= hanger, coat hanger.Ex: Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.
Ex: Lucas Samaras, whose junk assemblages are on view at Pace, fashions statuettes from kitchen utensils and coat hangers.* percha de alambre = wire hanger.* * *A1 (para el armario) coat hanger, hanger2 (gancho) coat hook; (perchero) coat standB(persona, figura): ¡qué vestido más bonito! — no es el vestido, es la percha what a lovely dress! — it's not the dress, it's the person wearing ittiene muy buena percha, todo le queda bien she has a very good figure, everything looks good on herC (para aves) perch* * *
percha sustantivo femenino
( perchero) coat stand
percha sustantivo femenino
1 (para ropa) hanger
2 (para aves) perch
♦ Locuciones: tener buena percha, to have a good figure
' percha' also found in these entries:
English:
clothes hanger
- coat
- from
- hanger
- perch
- pick
- roost
- hook
* * *percha nf1. [de armario] (coat-)hanger, Br clothes hanger2. [de pared] coat hook3. [de pie] coat stand, hat stand4. [para pájaros] perch5. CompFamser una buena percha to have a good figure* * *tener buena percha fig fam have a good figure* * *percha nf1) : perch2) : coat hanger3) : coatrack, coat hook* * *percha n1. (de armario) coat hanger2. (en la pared) coat hook -
15 komeilu
yks.nom. komeilu; yks.gen. komeilun; yks.part. komeilua; yks.ill. komeiluun; mon.gen. komeilujen komeiluiden komeiluitten; mon.part. komeiluja komeiluita; mon.ill. komeiluihindisplay (noun)ostentation (noun)panache (noun)parade (noun)pomp (noun)show (noun)showiness (noun)* * *• pomp• showing off• showiness• show• parade• panache• display• ostentation -
16 loisto
yks.nom. loisto; yks.gen. loiston; yks.part. loistoa; yks.ill. loistoon; mon.gen. loistojen; mon.part. loistoja; mon.ill. loistoihinbeacon (noun)brightness (noun)brilliance (noun)brilliancy (noun)effulgence (noun)glory (noun)gorgeousness (noun)grandeur (noun)luster (noun)lustre (noun)luxury (noun)magnificence (noun)pageantry (noun)pomp (noun)resplendence (noun)richness (noun)sheen (noun)shine (noun)show (noun)showiness (noun)splendor (noun)splendour (noun)state (noun)éclat (noun)* * *• shimmer• lustre• luxury• magnificence• pageantry• pomp• grandeur• richness• sheen• show• showiness• splendour• state• resplendence• effulgence• shine• brilliancy• brilliance• brillancy• brightness• glory• brave• beacon -
17 парадность
magnificence, ostentation; show, showiness, sham efficiency; window-dressing разг.* * ** * *magnificence, ostentation; show, showiness -
18 pacchianeria
pacchianeria s.f. flashiness, showiness, vulgarity: la sua pacchianeria mi disturba, his showiness bothers me. -
19 броскость
3) Architecture: garishness4) Advertising: pull -
20 внешний блеск
2) Perfume: surface gloss3) Makarov: butterfly perfections, surface gloss (напр. губной помады)
См. также в других словарях:
Showiness — Show i*ness, n. The quality or state of being showy; pompousness; great parade; ostentation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
showiness — index pretense (ostentation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
showiness — [shō′ē nis] n. the quality or condition of being showy … English World dictionary
showiness — showy ► ADJECTIVE (showier, showiest) ▪ strikingly bright, colourful, or ostentatious. DERIVATIVES showily adverb showiness noun … English terms dictionary
showiness — noun see showy … New Collegiate Dictionary
showiness — /shoh ee nis/, n. the property or characteristic of being showy. [1805 15; SHOWY + NESS] * * * … Universalium
showiness — noun The property of being showy … Wiktionary
showiness — show·i·ness || ʃəʊɪnɪs n. ostentatiousness, pompousness, flamboyance … English contemporary dictionary
showiness — show·i·ness … English syllables
showiness — noun extravagant elaborateness he wrote with great flamboyance • Syn: ↑flamboyance, ↑floridness, ↑floridity • Derivationally related forms: ↑showy, ↑florid (for: ↑ … Useful english dictionary
Hackney (horse) — The Hackney Horse is a recognized breed of horse that was developed in Great Britain. A stud book has been maintained for this breed since 1883 by the Hackney Horse Society, which has its headquarters in Norwich, England. In recent decades, the… … Wikipedia