-
1 Serging
A term used in the U.S.A. clothing manufacture for the process of overcasting the raw edges of a material before seaming. -
2 serging
Текстиль: обмётка, штуковка, обрубка края (для устранения раздвижки и выпадения нитей), обтачка -
3 serging
-
4 serging
1. обрубка края (для устранения раздвижки и выпадения нитей); 2. обтачка; обмётка; штуковка -
5 serging
1. обрубка края (для устранения раздвижки и выпадения нитей); 2. обтачка; обмётка; штуковка -
6 serging
1. обрубка края; 2. сшивка; обмёткаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > serging
-
7 serging machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > serging machine
-
8 serging machine
Англо-русский словарь технических терминов > serging machine
-
9 serging machine
1) Техника: краеобметочная машина2) Текстиль: обрубочная швейная машина -
10 serging machine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > serging machine
-
11 обметка
-
12 краеобметочная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > краеобметочная машина
-
13 краеобметочная машина
overseamer, overedger швейн., overlock sewing machine, overlocker, serging machineАнгло-русский словарь технических терминов > краеобметочная машина
-
14 краеобметочная машина
1) Engineering: overlock sewing machine, overlocker, overseamer, serging machine2) Sowing: overedgerУниверсальный русско-английский словарь > краеобметочная машина
-
15 обмётка
-
16 обрубка края
-
17 обрубочная швейная машина
Textile: serging machineУниверсальный русско-английский словарь > обрубочная швейная машина
-
18 обтачка
1) Textile: serging, stitching around, tack2) Sowing: welt -
19 штуковка
Textile: patch work, rantering, serging, stoting -
20 краеобметочная машина
overseamer, overedger швейн., overlock sewing machine, overlocker, serging machineРусско-английский политехнический словарь > краеобметочная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
serging — noun ( s) Etymology: from gerund of serge (II) : stitching made by serging … Useful english dictionary
serging — noun Etymology: serge Date: circa 1909 the process of overcasting the raw edges of a piece of fabric (as a carpet) to prevent raveling … New Collegiate Dictionary
serging — snigger … Anagrams dictionary
snigger — serging … Anagrams dictionary
Overlock — The pearl stitch An overlock stitch sews over the edge of one or two pieces of cloth for edging, hemming or seaming. Usually an overlock sewing machine will cut the edges of the cloth as they are fed through (such machines are called ‘sergers’ in … Wikipedia
Textile manufacturing terminology — The manufacture of textiles is one of the oldest of human technologies. In order to make textiles, the first requirement is a source of fibre from which a yarn can be made, primarily by spinning. (Both fibre and fiber are used in this article.)… … Wikipedia
Glossary of textile manufacturing — For terms specifically related to sewing, see Glossary of sewing terms. For terms specifically related to dyeing, see Glossary of dyeing terms. The manufacture of textiles is one of the oldest of human technologies. To make textiles, the first… … Wikipedia
Sewing machine — Elias Howe s lockstitch machine, invented 1845 A sewing machine is a textile machine used to stitch fabric, cards and other material together with thread. Sewing machines were invented during the first Industrial Revolution to decrease the amount … Wikipedia
List of Japanese tea ceremony equipment — Some implements for tea ceremony. From bottom left: chashaku (tea scoop), sensu (fan), chasen kusenaoshi (whisk shaper), chasen (bamboo whisk) and fukusa (purple silk cloth) This is a list of articles used in Japanese tea ceremony. Please add… … Wikipedia
serge — serge1 /serrj/, n. 1. a twilled worsted or woolen fabric used esp. for clothing. 2. cotton, rayon, or silk in a twill weave. [1350 1400; < F; r. ME sarge < MF < VL *sarica, for L serica (lana) Chinese (wool), i.e., silk; see SERIC ] serge2… … Universalium
finish — [fin′ish] vt. [ME finishen < extended stem of OFr finir < L finire, to end < finis, an end, limit, orig., boundary (post), something fixed in the ground < IE base * dhīgw , to stick in > DIKE1, L figere, FIX] 1. a) to bring to an… … English World dictionary