-
1 sentimentalismo
sentimentalismo sustantivo masculino sentimentalism
sentimentalismo sustantivo masculino sentimentalism ' sentimentalismo' also found in these entries: Spanish: empalagar - romanticismo English: sentiment - sentimentalism -
2 sentimentalismo
* * *[sentimenta'lizmo]sostantivo maschile sentimentalism, sentiment* * *sentimentalismo/sentimenta'lizmo/sostantivo m.sentimentalism, sentiment. -
3 sentimentalismo
sentimentalismosentimentalismo [sentimenta'lizmo]sostantivo Maskulinpeggiorativo Sentimentalität Feminin, Gefühlsseligkeit FemininDizionario italiano-tedesco > sentimentalismo
4 sentimentalismo
5 sentimentalismo
6 sentimentalismo
sentimentalismo s.m. 1. ( sentimentalità esagerata) sentimentalisme. 2. spec. al pl. (atteggiamento, espressione eccessivamente sentimentali) sentimentalisme, effusion f. de sentiments: non sopporto i sentimentalismi je ne supporte pas le sentimentalisme. 3. ( Filos) sentimentalisme.7 sentimentalismo
m.1 sentimentality.2 sentimentalism, sob stuff, emotionalism, bathos.* * *1 sentimentality* * ** * *masculino sentimentalism* * *= emotionalism, sentimentality, gush.Ex. On several occasions he was witness to the sights and sounds of Balzac's emotionalism, including tantrum-pitched screaming, banging fists on desks, and slamming doors.Ex. There is no sentimentality involved in Likert's emphasis on human relations in supervision.Ex. Uncritical gush is as repulsive as dry compulsion = El arrebato falto de sentido crítico es tan repugnante como la obsesión seca.* * *masculino sentimentalism* * *= emotionalism, sentimentality, gush.Ex: On several occasions he was witness to the sights and sounds of Balzac's emotionalism, including tantrum-pitched screaming, banging fists on desks, and slamming doors.
Ex: There is no sentimentality involved in Likert's emphasis on human relations in supervision.Ex: Uncritical gush is as repulsive as dry compulsion = El arrebato falto de sentido crítico es tan repugnante como la obsesión seca.* * *sentimentalismtíralo a la basura y déjate de sentimentalismos throw it in the bin and stop being so sentimentalel sentimentalismo con el que presentaron la noticia the sentimental way in which they presented the story* * *
sentimentalismo sustantivo masculino
sentimentalism
sentimentalismo sustantivo masculino sentimentalism
' sentimentalismo' also found in these entries:
Spanish:
empalagar
- romanticismo
English:
sentiment
- sentimentalism
* * *sentimentality* * *m sentiment* * *: sentimentality, sentimentalism8 sentimentalismo
sentimenta'lizmomEmpfindsamkeit f, Sentimentalität f, Rührseligkeit fsustantivo masculinosentimentalismosentimentalismo [seDC489F9Dn̩DC489F9DtimeDC489F9Dn̩DC489F9Dta'lismo]Sentimentalität femenino9 sentimentalismo
10 sentimentalismo
m2) ( часто pl) см. sentimentalità•Syn:sensibilità, impressionabilità, emotività, delicatezza, squisitezza; romanticheria, affettazione, smanceria, languoreAnt:11 sentimentalismo
12 sentimentalismo
13 sentimentalismo
сущ.1) общ. (сентиментальность) чувствительность, сентиментальность, напускная сентиментальность2) лит. сентиментализм14 sentimentalismo
м.1) сентиментальность ( свойство)2) сентиментальность (слово, поступок)* * *сущ.общ. сентиментализм, сентиментальность, чувствительность15 sentimentalismo
mчувстви́тельность; сентимента́льность16 sentimentalismo
• bathos• emotionalism• mawkishness• sentimental value• sentimentalism• sentimentalist• sentimentalize17 sentimentalismo
m• sentimentalismus• sentimentálnost* * *m• přemrštěná záliba v citovém projevu18 sentimentalismo
m 1) лит. сантиментализъм; 2) прекалена чувствителност, сантименталност.19 sentimentalismo
20 sentimentalismo
m.1) чувствительность (f.), сентиментальность (f.), слезливость (f.)См. также в других словарях:
Sentimentalismo — (literalmente, apelación a los sentimientos), como un discurso político y artístico, ha ocurrido con frecuencia en las tradiciones literarias de todas las regiones del mundo, y es un elemento central en las tradiciones de la literatura hindú,… … Wikipedia Español
sentimentalismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Pragmática: peyorativo. Carácter demasiado sensible o sensiblero de una persona o de una obra: Destaca en su personalidad un marcado sentimentalismo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sentimentalismo — s.m. [dal fr. sentimentalisme, der. di sentimental sentimentale ]. 1. [tendenza a essere sentimentale in modo eccessivo o affettato: un romanzo soffuso di s. ] ▶◀ leziosità, melensaggine, sdolcinatezza, sentimentalità, svenevolezza. ↑ pateticità … Enciclopedia Italiana
sentimentalismo — s. m. 1. Afetação do sentimento. 2. Sentimentalidade. 3. Gênero literário ou artístico em que predomina o sentimento … Dicionário da Língua Portuguesa
sentimentalismo — m. Cualidad de sentimental … Diccionario de la lengua española
sentimentalismo — sen·ti·men·ta·lì·smo s.m. 1. CO tendenza ad abbandonarsi a una sentimentalità eccessiva o languida; comportamento, atto derivante da tale atteggiamento: lascia da parte gli inutili sentimentalismi! 2. TS filos. ogni dottrina che attribuisce al… … Dizionario italiano
sentimentalismo — ► sustantivo masculino 1 SICOLOGÍA Modo de ser o de comportarse las personas que se emocionan con facilidad o con propensión a obrar por impulsos afectivos. 2 Carácter de las cosas o asuntos con las que se persigue suscitar la emoción o el… … Enciclopedia Universal
sentimentalismo — {{#}}{{LM S35453}}{{〓}} {{SynS36322}} {{[}}sentimentalismo{{]}} ‹sen·ti·men·ta·lis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Conjunto de características relacionadas con los sentimientos. {{#}}{{LM SynS36322}}{{〓}} {{CLAVE S35453}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sentimentalismo — {{hw}}{{sentimentalismo}}{{/hw}}s. m. Tendenza a una sentimentalità esagerata | Azione, parola e sim. sentimentale; SIN. Romanticismo … Enciclopedia di italiano
sentimentalismo — pl.m. sentimentalismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
sentimentalismo — Sinónimos: ■ sensibilidad, sensiblería … Diccionario de sinónimos y antónimos
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский