-
1 воспринимающий орган
Dictionnaire russe-français universel > воспринимающий орган
-
2 воспринимающий элемент
Dictionnaire russe-français universel > воспринимающий элемент
-
3 датчик
n1) gener. jauge, senseur, détecteur, transmetteur, capteur, traducteur, transducteur2) med. capteur (приборов)3) milit. émetteur de télécommande (ракеты)4) eng. appareil capteur, capteur de mesure, détecteur de mesure, organe sensible5) metal. donateur, pile tensiométrique6) radio. appareil de mesure7) IT. capteur (ñì. òæ. transmetteur), (измерительный) capteur de mesure, transducteur (ñì. òæ. capteur)8) mech.eng. organe de détection, organe détecteur, organe sensible de mesure, émetteur -
4 детектор инфракрасного излучения
nradio. senseur infrarouge, détecteur d'infrarouges, détecteur à rayons infrarougesDictionnaire russe-français universel > детектор инфракрасного излучения
-
5 инфракрасный датчик
-
6 инфракрасный датчик изображения
adjeng. senseur infrarougeDictionnaire russe-français universel > инфракрасный датчик изображения
-
7 сенсор
-
8 устройство распознавания знаков
nIT. lecteur de caractères, reconnaisseur de caractères, senseur de caractèresDictionnaire russe-français universel > устройство распознавания знаков
-
9 чувствительный
sensible; sentimental ( сентиментальный)чувстви́тельные не́рвы — nerfs [nɛr] sensitifs
чувстви́тельный прибо́р уст. — appareil m sensible
чувстви́тельный расход — dépense f sensible
чувстви́тельная деви́ца — jeune fille f sensible
* * *adj1) gener. sentimental, susceptible, tendre, chatouilleux (к чему-л.), sensible2) med. sensoriel3) liter. accessible, névralgique4) eng. senseur5) anat. sensitif (о нервных волокнах)6) movie. impressionnable -
10 чувствительный элемент
adj1) gener. senseur, détecteur (датчика)2) eng. organe détecteur, traducteur, élément capteur (датчика), détecteur d'écart3) auto. capteur4) radio. dispositif de détection, organe sensible de mesure, élément de perception, élément sensoriel, élément de mesure5) IT. élément capteur, palpeur6) mech.eng. élément sensibleDictionnaire russe-français universel > чувствительный элемент
-
11 чувствительный элемент датчика
Dictionnaire russe-français universel > чувствительный элемент датчика
См. также в других словарях:
senseur — [ sɑ̃sɶr ] n. m. • v. 1970; angl. sensor ♦ Anglic. Techn. 1 ♦ Abusivt Capteur. 2 ♦ Dispositif optoélectronique de télédétection assurant le repérage de l orientation dans l espace d un mobile. ⊗ HOM. Censeur. ● senseur nom masculin Système… … Encyclopédie Universelle
senseur — jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pickup; sensing element; sensor vok. Fühler, m; Geber, m; Meßfühler, m; Meßumformer, m; Meßwertüberträger, m; Sensor, m rus. датчик, m; чувствительный элемент, m pranc. capteur, m; senseur … Automatikos terminų žodynas
senseur — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės arba matavimo grandinės dalis, kurią tiesiogiai veikia matuojamasis dydis ir kuri kuria signalą, susijusį su matuojamojo dydžio verte. pavyzdys( iai) a)… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
senseur — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės jautrusis elementas, tiesiogiai reaguojantis į ieškomojo sando kiekį ar parametro vertę. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
senseur — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirminis keitiklis (jautrusis elementas), kurio įėjime veikia matuojamasis dydis. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary measuring transducer; sensing… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
senseur — jutiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. primary measuring transducer; sensing element; sensor vok. Aufnehmer, m; Meßfühler, m; Meßgrößenaufnehmer, m rus. первичный датчик, m; первичный измерительный преобразователь, m; чувствительный … Fizikos terminų žodynas
senseur de Hall — Hallo jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Hall effect sensor; Hall sensor; Hall transducer vok. Hall Geber, m; Hall Sensor, m; Hall Wandler, m rus. датчик Холла, m pranc. capteur de Hall, m; senseur de Hall, f ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
senseur d'oscillations — virpesių jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillation sensing element vok. Schwingungsgeber, m rus. детектор колебаний, m pranc. senseur d oscillations, m … Automatikos terminų žodynas
senseur de l'hauteur du substrat — padėklo aukščio jutiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. substrate height sensor vok. Substrathöhensensor, m rus. датчик высоты подложки, m pranc. senseur de l hauteur du substrat, m … Radioelektronikos terminų žodynas
senseur de l’hauteur — aukščio jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aukščio matuoklio jutiklis. atitikmenys: angl. height sensor vok. Höhensensor, m rus. датчик высоты, m pranc. senseur de l’hauteur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
senseur d’oscillations — virpesių jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jutiklis, reaguojantis į elektrinius ar kt. virpesius. atitikmenys: angl. oscillation sensing element vok. Schwingungsgeber, m rus. детектор колебаний, m pranc. senseur … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
