-
1 сенсор
palpeur m -
2 электромагнитный зонд
электромагнитный зонд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитный зонд
-
3 маятниковый щуп
Русско-французский политехнический словарь > маятниковый щуп
-
4 предохранительный щуп
Русско-французский политехнический словарь > предохранительный щуп
-
5 точечный щуп
-
6 измерительный наконечник индикатора
adjmech.eng. palpeur d'indicateur, palpeur du comparateurDictionnaire russe-français universel > измерительный наконечник индикатора
-
7 копировальный палец
adj1) eng. doigt à suivre, touche à gabarit, palpeur2) mech.eng. palpeur stylet, tige de contact, touche -
8 роликовый щуп
adj1) eng. (копировальный) touche à galet2) mech.eng. (копировальный) galet palpeur, palpeur cylindrique -
9 щуп
м. тех.sonde f* * *n1) gener. percoir, sonde, harpon, grasset (часть туши.)2) eng. appareil contrôleur, cale d'épaisseur, jauge d'épaisseur, jeu de cales (комплект), perçoir, sonde à vrille, stylet, (копировальный) tige de contact, (копировальный) touche à gabarit, palpeur, tâteur, flûte, main, palpeur (напр., копировального устройства), tige de sondage, touche (копировального устройства)3) gastron. hampe (отруб говядины)4) metal. indicateur de la descente des charges5) mech.eng. paillette calibrée, paillette d'épaisseur, paillette de contrôle, touche -
10 щуп копировального устройства
n1) eng. palpeur électrique2) mech.eng. doigt copieur, doigt à suivre, palpeur de copiage, touche de gabarit, touche à copierDictionnaire russe-français universel > щуп копировального устройства
-
11 электромагнитный чувствительный элемент
Dictionnaire russe-français universel > электромагнитный чувствительный элемент
-
12 электромагнитный зонд
1) Naval: electromagnetic penhole probe2) Astronautics: electromagnetic probe3) Electrical engineering: palpeurУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный зонд
-
13 индукционный датчик
capteur àinduction, palpeur àinductionРусско-французский политехнический словарь > индукционный датчик
-
14 приёмопередатчик
émetteur-récepteur, palpeur émetteur-récepteurРусско-французский политехнический словарь > приёмопередатчик
-
15 приёмопередающая радиостанция
émetteur-récepteur, palpeur émetteur-récepteurРусско-французский политехнический словарь > приёмопередающая радиостанция
-
16 роликовый щуп
-
17 щуп
1) sonde; détecteur2) palpeur; touche; tâteur -
18 взаимодействие щуп - шаблон
nDictionnaire russe-français universel > взаимодействие щуп - шаблон
-
19 гильза измерительного стержня
nmech.eng. canon du palpeur (индикатора)Dictionnaire russe-français universel > гильза измерительного стержня
-
20 головка датчика
nmech.eng. tête de palpeur
См. также в других словарях:
palpeur — [ palpɶr ] n. m. • v. 1920; entomol. 1808; de palper ♦ Technol. Appareil de mesure de très faibles déplacements ou variations de planéité. Palpeur à ultrasons. Palpeur optique. « la sirène d alarme déclenchée par les palpeurs sismiques »… … Encyclopédie Universelle
palpeur — palpeur, euse (pal peur, peû z ) adj. Terme de zoologie. Qui a des palpes très longues. ÉTYMOLOGIE Palper … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
palpeur — plūdurinis jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lygmačio jutiklis, kurio plūduras kintant skysčio lygiui juda vertikalia kryptimi. atitikmenys: angl. displacer vok. Füllstandschwimmer, m rus. поплавочный датчик, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
palpeur — plūdurinis jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio lygio jutiklis su plūduru. atitikmenys: angl. displacer vok. Füllstandschwimmer, m rus. поплавочный датчик, m pranc. palpeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
lpeur — palpeur épulpeur … Dictionnaire des rimes
Fraiseuse à reproduire — Les fraiseuses à reproduire ont été conçues pour permettre l usinage de surfaces complexes sans traçage préalable et sans outillages spéciaux. Les premières machines basées sur le système du pantographe demandant une habileté toute particulière… … Wikipédia en Français
Ampoule (Récipient) — Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas l ampoule a une… … Wikipédia en Français
Ampoule (recipient) — Ampoule (récipient) Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas… … Wikipédia en Français
Ampoule (récipient) — Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas l ampoule a une… … Wikipédia en Français
Ampoule pharmaceutique — Ampoule (récipient) Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas… … Wikipédia en Français
Carpule — Ampoule (récipient) Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas… … Wikipédia en Français