-
1 scherpte
♦voorbeelden:de scherpte van een foto • the focus of a picturede scherpte van oordeel/van verstand • the sharpness/keenness of judgment/intelligencede scherpte van een zuur • the causticity of an acid -
2 scherpte
-
3 scherpte
резкость; острота; изощрённость* * *сущ.1) общ. острота, проницательность, точность2) перен. колкость -
4 scherpte
n. sharpness, stringency, acerbity, acridity, asperity, definition -
5 scherpte
-
6 scherpte
• sharpness -
7 scherpte
acuité -
8 scherpte-instelling
• focusingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > scherpte-instelling
-
9 de scherpte van een foto
de scherpte van een fotoVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de scherpte van een foto
-
10 de scherpte van een zuur
de scherpte van een zuurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de scherpte van een zuur
-
11 de scherpte van het beeld
de scherpte van het beeldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de scherpte van het beeld
-
12 de scherpte van oordeel/van verstand
de scherpte van oordeel/van verstandthe sharpness/keenness of judgment/intelligenceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de scherpte van oordeel/van verstand
-
13 sharpness
scherpte -
14 acidité
acidité [aasiedietee]〈v.〉1 zuurheid ⇒ wrangheid, zure smaakf1) zuurheid, zure smaak, zuurte2) scherpte, bitterheid -
15 acuité
-
16 fil
fil [fiel]〈m.〉1 draad ⇒ vezel, lijn2 linnen3 garen♦voorbeelden:1 qui est au bout du fil? • wie is er aan de lijn?fil de fer • ijzerdraadfil de fer barbelé • prikkeldraadtenir les fils des marionnettes • de touwtjes in handen hebbenfils de la vierge • herfstdradenfil dentaire • flosscouper de droit fil • met de draad mee knippendonner du fil • het (hengel)snoer laten vierenle fil à plomb • het schietloodne tenir qu'à un fil • aan een zijden draadje hangenmince comme un fil • zo mager als een latjambes comme des fils de fer • spichtige benen4 perdre le fil (de ses idées) • de draad, de kluts kwijtrakenau fil de • in de loop vanêtre emporté au fil de l'eau • met de stroom mee gesleurd wordenau fil des jours • mettertijdfil conducteur • leidraadavoir un fil sur la langue • licht lispelendonner du fil à retordre à qn. • iemand veel last bezorgen, iemand heel wat te stellen gevenil n'a pas inventé le fil à couper le beurre • hij heeft het buskruit ook niet uitgevondende fil en aiguille • stukje bij beetje, geleidelijk, van het een op het andere komendm1) draad, lijn2) linnen3) garen4) verloop, opeenvolging5) scherpte [lemmet] -
17 finesse
-
18 scherpheid
→ link=scherpte scherpte -
19 scherpheid
→ link=scherpte scherpte -
20 Schärfe
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский
scherpte
Страницы