-
1 sauro
saurosauro ['sa:uro]sostantivo Maskulin(cavallo) Fuchs Maskulin————————saurosauro , -aaggettivogelbbraunDizionario italiano-tedesco > sauro
2 cavallo sauro
cavallo sauroFuchsDizionario italiano-tedesco > cavallo sauro
3 cavallo
cavallocavallo [ka'vallo]sostantivo Maskulin1 zoologia, sport Pferd neutro; cavallo a dondolo Schaukelpferd neutro; cavallo baio Braune(r) Maskulin; cavallo bianco Schimmel Maskulin; cavallo sauro Fuchs Maskulin; cavallo da corsa Rennpferd neutro; cavallo da sella Reitpferd neutro; cavallo di battaglia figurato Stärke Feminin; (di artista) Glanzmer Feminin; coda di cavallo Pferdeschwanz Maskulin; ferro di cavallo Hufeisen neutro; andare a cavallo reiten; montare [oder salire] a cavallo aufsitzen; scendere da cavallo absitzen; a cavallo di rittlings auf +dativo; essere a cavallo figurato über den Berg sein; a caval donato non si guarda in bocca proverbiale, proverbio einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul2 (di scacchi) Pferd neutro, Springer Maskulin; (di carte) italienische Spielkartenfigur ≈ Dame Feminin(beim französischen Blatt)3 (di calzoni, mutande) Schritt MaskulinDizionario italiano-tedesco > cavallo
См. также в других словарях:
sauro- — [sôr′ə, sôr′ō] 〚ModL < Gr sauros, lizard〛 combining form lizard [saurian]: also, before a vowel, prefix combining form saur * * * … Universalium
-sauro — [dal gr. sâuros lucertola ; lat. scient. saurus ]. (zool.) Secondo elemento di parole composte che indica la lucertola (oppure somiglianza, relazione con la lucertola) o gli appartenenti al sottordine dei sauri, talora con riferimento particolare … Enciclopedia Italiana
-sauro — elem. de comp. Exprime a noção de lagarto (ex.: dinossauro) ‣ Etimologia: grego saûros, ou, lagarto … Dicionário da Língua Portuguesa
sauro- — [sôr′ə, sôr′ō] [ModL < Gr sauros, lizard] combining form lizard [saurian]: also, before a vowel, prefix combining form saur … English World dictionary
Sauro — Nazario Sauro (* 20. September 1880 in Capodistria (Istrien); † 10. August 1916 in Pula) war ein italienischer Marineoffizier und Irredentist. Sauro wurde im damals österreichischen Istrien geboren und war somit österreichischer Staatsbürger. Er… … Deutsch Wikipedia
-sauro — saurio o sauro Elementos sufijos del gr. «saûros», lagarto, que se utilizan para formar nombres de reptiles fósiles: ‘dinosaurio, ictiosauro’. * * * VER sauro … Enciclopedia Universal
sauro- — ⇒SAUR(O) , (SAUR , SAURO ), élém. formant Élém. tiré du gr. ( ) , lui même de « sorte de reptile » ou de « lézard », entrant dans la constr. de subst. et d adj. du vocab. de la zool., et plus partic. de l herpétol. ou de la paléont.; le 2e élém.… … Encyclopédie Universelle
sauro — 1sàu·ro s.m. TS zool. rettile del sottordine dei Sauri, lungo da pochi centimetri fino a 3 m, con coda facilmente caduca e rigenerabile | pl. con iniz. maiusc., sottordine dell ordine degli Squamati {{line}} {{/line}} DATA: 1864. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
sauro — {{hw}}{{sauro}}{{/hw}}A agg. Detto di mantello equino con peli di colore variato dal biondo al rosso. B s. m. Cavallo sauro … Enciclopedia di italiano
Sauro Toma — Sauro Tomà (* 4. Dezember 1925 in La Spezia, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Er spielte von 1947 bis 1950 als Verteidiger für AC Turin. Sauro Tomà war der einzige Spieler der Mannschaft des Grande Torino, der vom… … Deutsch Wikipedia
Sauro Tomà — (* 4. Dezember 1925 in La Spezia, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Sauro Tomà stand von 1945 bis 1946 bei Vogherese in der Serie B im Einsatz. Anschließend verbrachte er eine Saison bei Spezia Calcio, bevor es ihn zum AC… … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский