-
1 British Islands (a political term not in common usage) = the UK, the Isle of Man, Jersey and Guernsey (which in turn includes the smaller islands of Alderney , Herm and Sark (http://www .english4free.ru/index.
General subject: British IslandsУниверсальный русско-английский словарь > British Islands (a political term not in common usage) = the UK, the Isle of Man, Jersey and Guernsey (which in turn includes the smaller islands of Alderney , Herm and Sark (http://www .english4free.ru/index.
-
2 полюс
-
3 Военный архив
SARK, Sota-arkisto -
4 рубашка
73 С ж. неод.1. särk (ka tehn.), pluus (mereväes); шёлковая \рубашкаа siidsärk, ночная \рубашкаа öösärk, нижняя v нательная \рубашкаа alussärk, верхняя \рубашкаа päevasärk, pluus (vormiriietuses), рабочая \рубашкаа töösärk, форменная \рубашкаа madrusepluus (vormiriietuses), русская \рубашкаа vene särk, смирительная \рубашкаа hullusärk, в одной \рубашкае särgiväel, водяная \рубашкаа sooj. veesärk, паровая \рубашкаа mas. aurusärk;2. kest (ka tehn.); \рубашкаа зерна viljatera kest, \рубашкаа кокона kookoni kest, бетонная \рубашкаа betoonkest, \рубашкаа усиления ehit. tugevduskest, \рубашкаа луковицы sibula kuivsoomus, sibulakoor;3. (mängu)kaardiselg; ‚оставить в одной \рубашкае кого kõnek. keda puupaljaks tegema, püksata jätma;родиться в \рубашкае õnnesärgis sündima;остаться в одной \рубашкае kõnek. puupaljaks v püksata jääma;своя \рубашкаа ближе к телу kõnekäänd oma särk on ihule kõige lähemal -
5 Saville Advanced Remote Keying
Abbreviation: SARKУниверсальный русско-английский словарь > Saville Advanced Remote Keying
-
6 Small Arms Repair tool Kit
Military: SARKУниверсальный русско-английский словарь > Small Arms Repair tool Kit
-
7 Катти Сарк
General subject: Cutty Sark (наименование парусного корабля) -
8 мужская шотландская юбка
Scottish language: sarkУниверсальный русско-английский словарь > мужская шотландская юбка
-
9 нижняя рубашка
1) General subject: undershirt, undervest, vest (трикотажная, мужская или женская) -
10 ночная рубашка
1) General subject: gown, night robe, night-shirt, nightie (женская, детская), nighty (женская, детская), sark2) Colloquial: nighty (женская или детская)3) Textile: nightshirt (мужская)5) Archaic: night shift6) Clothing: sleepwear -
11 остров Сарк
Geography: Sark (в проливе ЛаМанш) -
12 British Islands = the UK, the Isle of Man, Jersey and Guernsey
General subject: (a political term not in common usage)(which in turn includes the smaller islands of Alderney, Herm and Sark (http://www.english4free.ru/index. British IslandsУниверсальный русско-английский словарь > British Islands = the UK, the Isle of Man, Jersey and Guernsey
-
13 аметист с острова Сарк
ngeol. Sark-SteinУниверсальный русско-немецкий словарь > аметист с острова Сарк
-
14 Антарктика
-
15 полярный
-
16 певучий
1) ( любящий петь) şarkı söylemeyi sever2) melodik, ezgiliречь ее была́ певу́чей — şark söyler gibi konuşurdu
-
17 сладость
-
18 ковбойка
ngener. kauboi kaabu, kauboisärk, (teat.) ruuduline särk -
19 рубака
ngener. hame, pluus, särk -
20 рубашка
ngener. hame, pluus, särk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sark — Luftbild von Sark mit Brecqhou unten rechts Gewässer Ärmelkanal Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Sark — Sark, n. [AS. serce, syrce, a shirt; akin to Icel. serkr, Sw. s[ a]rk.] A shirt. [Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sark — Sark, v. t. (Carp.) To cover with sarking, or thin boards. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sark — one of the ↑Channel Islands between England and France. It is politically part of the UK, but it also has its own parliament. There are no cars on Sark … Dictionary of contemporary English
sark... — sark..., Sark... vgl. ↑sarko..., Sarko … Das große Fremdwörterbuch
sark — [särk] n. [ME serke < OE serc & ON serkr] Scot. a shirt or chemise … English World dictionary
Sark — (Sarke, Cers, Sereg), eine der englischnormannischen Inseln im Kanal (la Manche), unweit der französischen Küste; 1/4 QM.; großer Felsen mit Sand bedeckt, hat einigen Ackerbau, Schaf u. Rindviehzucht, ausgebreitete Fischerei, Spinnerei u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Sark... — Sark... (v. gr. Sarx), Fleisch … Pierer's Universal-Lexikon
Sark — (Sercq), eine der engl. Kanalinseln, 10 km östlich von Guernsey, 5 qkm groß mit (1901) 506 Einw., besteht aus zwei Teilen, die durch einen 90 m hohen und 4–5 m breiten Felsenkamm (la Coupée) verbunden sind. Die Küsten sind steil, und ein in die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sark — Sark, eine der Normannischen Inseln, s.v.w. Sercq … Kleines Konversations-Lexikon
Sark — [sɑːk, englisch], französisch Sercq [sɛrk], eine der Kanalinseln unter der Hoheit der britischen Krone, 11 km östlich von Guernsey, 5 km2, 560 Einwohner; von Kliffküsten gesäumt; Landwirtschaft, Fremdenverkehr. … Universal-Lexikon