-
1 santón
-
2 santon
substantif masculin → inflexionesSantón -
3 santon
s.santón, monje o fraile turco. -
4 santón
santó -
5 santó
santón -
6 santona
santón,-ona
I m Rel Muslim ascetic, holy man
2 familiar big man, boss
II sustantivo masculino y femenino familiar hypocrite -
7 святоша
м., ж.santón m, santurrón m, gazmoño m, mojigato m* * *м., ж.santón m, santurrón m, gazmoño m, mojigato m* * *n1) gener. beata, beato, beaton, gazmoño, mojigato, santurrón2) colloq. santón, tragaavemarìas, meapilas (по-испански - грубо) -
8 holy
'həuli1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) sagrado2) (good; pure; following the rules of religion: a holy life.) santo•- holiness- the Holy Father
- Holy Thursday
holy adj sagrado / santotr['həʊlɪ]1 SMALLRELIGION/SMALL (sacred) santo,-a, sagrado,-a2 (blessed) bendito,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLHoly Ghost Espíritu SantoHoly Land Tierra Santaholy man santón nombre masculinoholy orders órdenes nombre femenino plural sagradasHoly See Santa Sede nombre femeninoholy war guerra santaHoly Week Semana Santaadj.• almo, -a adj.• sagrado, -a adj.• santo, -a adj.'həʊliadjective -lier, -liest <ground/place> sagrado, santo; < day> de precepto, de guardar; < water> bendito; <person/life/virtue> santothe Holy Bible — la Sagrada or Santa Biblia
holy orders — órdenes fpl sagradas
['hǝʊlɪ] (compar holier) (superl holiest)holy cow! — (colloq) rayos y centellas!, Dios bendito!
1.ADJ [place, book] sagrado, santo; [church, shrine] sagrado; [person] santo; [day] de preceptothe holiest day in the Jewish calendar — el principal día de precepto or la principal fiesta de guardar del calendario judío
- be a holy terror2.CPDholy of holies N — (lit, fig) sanctasanctórum m
holy oil N — santos óleos mpl
holy orders NPL — órdenes fpl sagradas
Holy Saturday N — Sábado m Santo
holy water N — agua f bendita
ScriptureHoly Writ † N — Sagradas Escrituras fpl
* * *['həʊli]adjective -lier, -liest <ground/place> sagrado, santo; < day> de precepto, de guardar; < water> bendito; <person/life/virtue> santothe Holy Bible — la Sagrada or Santa Biblia
holy orders — órdenes fpl sagradas
holy cow! — (colloq) rayos y centellas!, Dios bendito!
-
9 dervish
tr['dɜːvɪʃ]1 derviche nombre masculinon.• derviche s.m.• santón s.m.'dɜːrvɪʃ, 'dɜːvɪʃnoun derviche mf['dɜːvɪʃ]N derviche mf ; (fig) salvaje mf* * *['dɜːrvɪʃ, 'dɜːvɪʃ]noun derviche mf -
10 hypocrite
noun (a person who is guilty of hypocrisy.) hipócritatr['hɪpəkrɪt]1 hipócrita nombre masulino o femeninohypocrite ['hɪpə.krɪt] n: hipócrita mfadj.• jesuita adj.n.• fariseo s.m.• gazmoñero, -era s.m.,f.• hipócrita s.f.• jesuita s.f.• mojigato s.m.• santón s.m.'hɪpəkrɪtnoun hipócrita mf['hɪpǝkrɪt]N hipócrita mf* * *['hɪpəkrɪt]noun hipócrita mf -
11 holy man
-
12 ханжа
-
13 svatoušek
f Am santulonaf Co lambeladrillosaf gazmoñaf gazmoñeraf lameciriosaf santuchaf santulariaf santurronam Am cucufatom Am santulónm Ch cartuchom Co lambeladrillosm Cu calambucom camandulerom chupaciriosm gazmoñerom gazmoñom hurónm lameciriosm mojigatom monicacom moscónm santuchom santulariom santurrónm santónm tartufo -
14 světec
m santom santón -
15 puya
s. Bot. (Tillandsia sp.) Puya Raymondi. Hermosa planta de la familia de las bromeliaceas, que crece hasta 12 m. de altura entre los 3,800 y 4,500 m.s.n.m., de floración sorprendente. Pe.Anc: kunko, santón. Pe.Aya: tikanka, titanka. Pe.Jun: tikachankana, achankana, Bol: kara, qara, t'ika. -
16 dervish
s.1 derviche, fakir, santón mendicante mahometano.2 partidario del Madí en el Sudán. (Neología) -
17 devotionalist
s.santón, santurrón. -
18 devotionist
s.santón; persona piadosa. -
19 marabout
s.morabito, ermita, santón mahometano entre los bereberes. -
20 Mohammedan hermit
s.santón.
См. также в других словарях:
Santon — may be a reference to:* Santon (Transformers), a fictional Beast Wars character * Santon (figurine), a small figurine cast in terracotta or a similar material * Santon, Norfolk, a place in the English county of Norfolk * Santon (parish), a… … Wikipedia
Santón — Saltar a navegación, búsqueda Con el nombre de santón suele designarse al que profesa algún tipo de vida austera o penitente. Se aplica especialmente este término a los musulmanes que adoptan tal género de vida. Pese a que la personalidad de… … Wikipedia Español
Santon — San ton, n. [Sp. santon, augmented fr. santo holy, L. sanctus.] A Turkish saint; a kind of dervish, regarded by the people as a saint: also, a hermit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Santon — (türk.), bei den Muhammedanern ein Heiliger od. Einsiedler … Pierer's Universal-Lexikon
santón — sustantivo masculino 1. Área: religión Anacoreta o persona de vida austera de algunas religiones no cristianas: Los santones viven apartados del mundo. 2. Hombre hipócrita que aparenta religiosidad: No me fío de los santones. 3. Persona con una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
santon — 1. santon, one [ sɑ̃tɔ̃, ɔn ] n. • 1624; sancton 1530; esp. santón, de santo « saint » ♦ Vx Ascète, religieux musulman. ⇒ marabout. ⊗ HOM. Centon. santon 2. santon [ sɑ̃tɔ̃ ] n. m. • 1896; provenç. santoun « petit saint », de sant « saint » ♦… … Encyclopédie Universelle
Santon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Centon. Sur les autres projets Wikimedia : « Santon », s … Wikipédia en Français
Santon — Recorded as Saunton, Santon, Santen, Santhune, Santune and possibly others, this is an English surname. It is locational and originates from either Saunton (Sands), a village in Devonshire or from any or possibly all, of four called Santon in… … Surnames reference
Santon — Santons (11 cm) Gruppe „bekleidete“ Santons … Deutsch Wikipedia
santon — (san ton) s. m. 1° Sorte de moine mahométan. La façon de vivre des santons est toute contraire à celle des derviches ; il semble qu ils fassent une profession particulière d être d autant plus sales et négligés que les autres sont polis, les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
santón — {{#}}{{LM S35040}}{{〓}} {{SynS35919}} {{[}}santón{{]}} ‹san·tón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Persona que lleva una vida austera y virtuosa y que no pertenece a la religión cristiana. {{#}}{{LM SynS35919}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos