-
1 saliscendi
saliscéndi m invar 1) щеколда; защелка; задвижка; запор 2) strada tutta saliscendi -- неровная дорога( сплошные спуски да подъемы) 3) pl fig перипетии, внезапные перемены i saliscendi della fortuna -- перипетии судьбы -
2 saliscendi
saliscéndi m invar 1) щеколда; защёлка; задвижка; запор 2): strada tutta saliscendi — неровная дорога ( сплошные спуски да подъёмы) 3) pl fig перипетии, внезапные перемены i saliscendi della fortuna — перипетии судьбы -
3 saliscendi
2)•Syn: -
4 SALISCENDI
-
5 saliscendi
м. неизм.1) засов, щеколда* * *сущ.1) общ. неровная дорога, щеколда, шпингалет2) сантех. душевая штанга -
6 saliscendi
-
7 saliscendi
-
8 saliscendi
mзащёлка, собачка; задвижка, запор -
9 saliscendi
(m) -
10 a saliscendi
-
11 finestra a saliscendi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > finestra a saliscendi
-
12 infisso a saliscendi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > infisso a saliscendi
-
13 porta a saliscendi
-
14 i saliscendi della fortuna
сущ.общ. перипетии судьбыИтальяно-русский универсальный словарь > i saliscendi della fortuna
-
15 finestra a saliscendi
Dizionario di costruzione italiana-russo > finestra a saliscendi
-
16 serramenti a saliscendi
Dizionario di costruzione italiana-russo > serramenti a saliscendi
-
17 FORTUNA
f- F1111 —- F1112 —— см. -A535— см. - B480— см. - B553— см. - B595— см. - C368— см. - C2215— tentare un (или il) colpo di fortuna
— см. - C2216— см. - F682— см. - G469— см. - I228— см. - L852— см. - R628— см. - S101- F1113 —a fortuna (тж. a caso e a fortuna; a fato e a fortuna)
- F1114 —- F1115 —— см. - B545acchiappare (или afferrare) la fortuna per i capelli (или per un ciuffetto, per il ciuffo)
— см. - F1131- F1117 —— см. - C124— см. - G486fare buon viso a cattiva fortuna
— см. - V658 b)— см. - F1121— см. - C1923- F1130 —- F1131 —prendere (или acchiappare, afferrare) la fortuna (или la sorte) per i capelli (или per un ciuffetto, per il ciuffo)
— см. - M1375— см. - F1133a- F1132 —tenere (или avere) la fortuna per il ciuffetto (или ciuffo; тж. salire sul ciuffo alla fortuna)
- F1136 —- F1137 —chi ha fortuna in amor, non giuochi a carte
chi ha il neo, e non se lo vede, ha la fortuna, e non se Io crede
— см. - N164— см. - F1142- F1139 —fortuna cieca, i suoi accieca
- F1142 —fortuna i forti aiuta (e i timidi rifiuta) (тж. la fortuna aiuta gli audaci)
- F1147a —meglio (или val più) un'oncia di fortuna che una libbra (или che cento libbre) di sapere
— см. -A1175— см. - S191tempo, vento, signor, donna, fortuna, voltano e tornano come fa la luna
— см. - T345 -
18 finestra
f1) окноfinestra esterna / interna — окно на улицу / во дворfinestra a ghigliottina / a caduta — опускное окноfinestra panoramica — 1) широкое длинное окно 2) спец. смотровое окноfarsi alla finestra — высунуться в окноgettare dalla finestra — вышвырнуть в окно3) полигр. форточка5) pl шутл. глаза6) геол. окно7) анат. окно, отверстие8) кфт. кадровое окно9) вчт. окно••stare alla finestra — быть сторонним наблюдателем, держаться в сторонеmettersi in finestra — красоваться; показывать свои прелестиmettersi alla finestra — бесстыдничать, безобразничать, вести себя охально -
19 nottolino
-
20 задвижка
ж.1) catenaccio m, paletto m, chiavistello mдверная задвижка — paletto saliscendiзадвинуть / отодвинуть задвижку — chiudere / aprire il paletto2) тех. chiusura; saracinesca
- 1
- 2
См. также в других словарях:
saliscendi — {{hw}}{{saliscendi}}{{/hw}}(o e ) s. m. inv. 1 Chiusura per porte e finestre. 2 Dispositivo per regolare l altezza delle lampade dal soffitto. 3 Alternanza di salite e di discese … Enciclopedia di italiano
saliscendi — sa·li·scèn·di, sa·li·scén·di s.m.inv. CO 1. congegno per chiudere porte e finestre, formato da un asta di metallo imperniata su un battente, che può andare a incastrarsi in un nasello a gancio fissato sull altro battente; anche in funz. agg.inv … Dizionario italiano
saliscendi — salisce/ndi o salisce/ndi s. m. (di porta) nottolino, nottola □ (est.) chiavaccio, chiavistello … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alsapè — saliscendi … Mini Vocabolario milanese italiano
Delfino Pescara 1936 — Pescara Calcio Voller Name Pescara Calcio S.p.A. Gegründet 1. Januar 1936 Februar 2009 (Neugründung) … Deutsch Wikipedia
bilancia — bi·làn·cia s.f., s.f.inv. 1. s.f. AU strumento usato per misurare il peso di un corpo; ed è simbolo della giustizia 2. s.f.inv. TS astrol. spec. con iniz. maiusc., settimo segno dello zodiaco, che domina il periodo dal 23 settembre al 22 ottobre… … Dizionario italiano
monachetto — mo·na·chét·to s.m. 1. dim. → 1monaco 2. TS tecn. gancio triangolare in cui si inserisce la barretta mobile del saliscendi di una porta Sinonimi: 2nasello. 3. TS mar. piccola bitta di metallo fissata in coperta, intorno a cui si avvolgono le rizze … Dizionario italiano
nottola — nòt·to·la s.f. 1. TS zool.com. grosso pipistrello di colore bruno rossiccio (Nyctalus noctula) che si nutre di insetti dannosi all agricoltura 2. TS ornit.com. → succiacapre 3. RE centr., miliobate 4. RE centr., pomo di legno tornito con funzione … Dizionario italiano
nottolino — not·to·lì·no s.m. 1. dim. → nottola 2a. CO piccolo saliscendi usato per le chiusure di porte, finestre, ante, spec. rustiche 2b. CO nelle moderne serrature, il cilindro in cui si inserisce la chiave 3. TS mecc. elemento di un meccanismo che… … Dizionario italiano
soprarrivato — so·prar·ri·và·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → soprarrivare 2. agg., s.m. LE che, chi è sopraggiunto: s alzò al rumore del saliscendi; e andò incontro ai soprarrivati (Manzoni) … Dizionario italiano
nottola — {{hw}}{{nottola}}{{/hw}}s. f. 1 Pipistrello europeo, con fitto mantello rossastro. 2 Anticamente, civetta. 3 Saliscendi di legno a forma di becco d uccello. 4 Listello in legno della sega, per tenere ferma la fune. ETIMOLOGIA: da un dimin. del… … Enciclopedia di italiano