Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

sale

  • 1 מבצע הוזלות

    sale

    Hebrew-English dictionary > מבצע הוזלות

  • 2 מבצע מכירות

    sale

    Hebrew-English dictionary > מבצע מכירות

  • 3 מכירה כללית

    sale, clearance sale, closeout

    Hebrew-English dictionary > מכירה כללית

  • 4 אישור מכירה

    sale confirmation

    Hebrew-English dictionary > אישור מכירה

  • 5 חוזה מכר

    sale agreement

    Hebrew-English dictionary > חוזה מכר

  • 6 חוק המכר

    sale act

    Hebrew-English dictionary > חוק המכר

  • 7 כרטסת מכירות

    sale ledger

    Hebrew-English dictionary > כרטסת מכירות

  • 8 מימכר

    sale; goods, merchandise

    Hebrew-English dictionary > מימכר

  • 9 מכירה

    sale, selling

    Hebrew-English dictionary > מכירה

  • 10 מכירה בקונסיגנציה

    sale on consignment

    Hebrew-English dictionary > מכירה בקונסיגנציה

  • 11 שטר-מיקח

    sale confirmation

    Hebrew-English dictionary > שטר-מיקח

  • 12 מכירה

    מְכִירָהf. (מָכַר) sale. R. Hash. 26b; Sot.13a, v. כִּירָה I. Y.Kidd.I, 59a מ׳ מ׳ we draw an analogy between the expressions מכר (Deut. 15:12 a. Ex. 21:7). Ib. bot שביעית של מ׳ the seventh year counted from the date of sale, opp. של עולם the Sabbatical year. B. Kam.68a מ׳ שאינה חוזרת a sale which cannot be reconsidered; a. fr.Y.Maas.Sh. 3, beg. 54a מְכוּרָתוֹ מיוחדת its sale is permitted in a special Biblical passage (Deut. 14:24, sq.).

    Jewish literature > מכירה

  • 13 מְכִירָה

    מְכִירָהf. (מָכַר) sale. R. Hash. 26b; Sot.13a, v. כִּירָה I. Y.Kidd.I, 59a מ׳ מ׳ we draw an analogy between the expressions מכר (Deut. 15:12 a. Ex. 21:7). Ib. bot שביעית של מ׳ the seventh year counted from the date of sale, opp. של עולם the Sabbatical year. B. Kam.68a מ׳ שאינה חוזרת a sale which cannot be reconsidered; a. fr.Y.Maas.Sh. 3, beg. 54a מְכוּרָתוֹ מיוחדת its sale is permitted in a special Biblical passage (Deut. 14:24, sq.).

    Jewish literature > מְכִירָה

  • 14 מכר

    מֶכֶרm. (b. h.; מָכַר) sale. Kidd.6b במ׳ לא קנה if the transaction is a sale (of land), he has not acquired possession (by delivering the purchasing money as a loan). Ib. 47a ושוין במ׳ and they agree in the case of a sale. Keth.XI, 4 מִכְרָהּ בטל her sale is invalid; a. fr.V. מִמְכָּר.

    Jewish literature > מכר

  • 15 מֶכֶר

    מֶכֶרm. (b. h.; מָכַר) sale. Kidd.6b במ׳ לא קנה if the transaction is a sale (of land), he has not acquired possession (by delivering the purchasing money as a loan). Ib. 47a ושוין במ׳ and they agree in the case of a sale. Keth.XI, 4 מִכְרָהּ בטל her sale is invalid; a. fr.V. מִמְכָּר.

    Jewish literature > מֶכֶר

  • 16 אשקלתא

    אַשְׁקַלְתָּאf. ( שקל) transaction, sale. B. Bath.48b signed as one of the witnesses אמודעא ואא׳ both on the owners protest against the forced sale and on the deed of sale.

    Jewish literature > אשקלתא

  • 17 אַשְׁקַלְתָּא

    אַשְׁקַלְתָּאf. ( שקל) transaction, sale. B. Bath.48b signed as one of the witnesses אמודעא ואא׳ both on the owners protest against the forced sale and on the deed of sale.

    Jewish literature > אַשְׁקַלְתָּא

  • 18 זבינא

    זַבִּינָאm. (preced.) sale, sold goods, merchandise. Targ. Y. Gen. 49:32, a. e.; v. preced.Pes.113a (prov.) while the dust is yet on thy feet, זַבִּינָךְ זבין sell thy goods.Pl. זֵבִּינֵי sale. B. Bath.47b זַבִּינֵיה ז׳ his sale is valid; a. fr.

    Jewish literature > זבינא

  • 19 זַבִּינָא

    זַבִּינָאm. (preced.) sale, sold goods, merchandise. Targ. Y. Gen. 49:32, a. e.; v. preced.Pes.113a (prov.) while the dust is yet on thy feet, זַבִּינָךְ זבין sell thy goods.Pl. זֵבִּינֵי sale. B. Bath.47b זַבִּינֵיה ז׳ his sale is valid; a. fr.

    Jewish literature > זַבִּינָא

  • 20 ממכר

    מִמְכָּרm. (b. h.; מָכַר) sale. B. Bath. 155b מִמְכָּרָהּ מ׳ her sale is valid.Ib. מִמְכָּרָן מ׳ their sale ; a. e.מקח ומ׳ commerce, commercial transactions. B. Mets.79b; a. e.

    Jewish literature > ממכר

См. также в других словарях:

  • SALÉ — La ville marocaine de Salé (Sl ) est située sur la côte atlantique, à l’embouchure de l’oued Bou Regreg, face à Rabat. Les origines de la ville sont mal connues et se situent sans doute au XIe siècle. Très active au XIIIe siècle, elle est alors… …   Encyclopédie Universelle

  • Salé — سلا Héraldique …   Wikipédia en Français

  • sale — n 1 a: the transfer of title to property from one party to another for a price; also: the contract of such a transaction see also short 1 2 compare barter, donation …   Law dictionary

  • SALE — (Heb. מְכִירָה, mekhirah). Sale may be defined as the permanent transfer for consideration of existing legal rights from one person to another. The consideration may be in money or in kind. By extension the term sale is also used to denote a… …   Encyclopedia of Judaism

  • Sale — may refer to:*Sale, discounts and allowances in the prices of goods, such as: **Fire sale, a drastic discount in prices **Loan sale, a sale under contract of all or part of the cash stream from a specific loan **Closeout, the final sale of an… …   Wikipedia

  • sale — W1S2 [seıl] n [Date: 1000 1100; : Old Norse; Origin: sala] 1.) [U and C] when you sell something sale of ▪ The use and sale of marijuana remains illegal. ▪ Harvey gets a $50 commission every time he makes a sale (=sells something as part of his… …   Dictionary of contemporary English

  • sale — [ seıl ] noun *** 1. ) count or uncount the process of selling goods or services for money: sale of: a prohibition on the sale of arms a ) count a single instance of selling goods or services: make/lose a sale: I m willing to lower the price in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • salé — salé, ée (sa lé, lée) part. passé de saler. 1°   Assaisonné avec du sel. Manger salé. •   Depuis que vous êtes hors d ici, je n ai point trouvé de viande qui ne fût trop salée, ni d homme qui ne le fût trop peu, VOIT. Lett. 145.    Familièrement …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Sale — ist der Name folgender Orte: Sale (Greater Manchester), Stadt in England Sale (Victoria), Stadt in Australien Salé, Stadt in Marokko Sale (Piemont), Gemeinde in Italien in der Provinz Alessandria Sale Marasino, Gemeinde in Italien in der Provinz… …   Deutsch Wikipedia

  • sale — SALE. adj. de tout genre. Qui est mal propre, qui n est pas net, qui est plein d ordure. Il se dit des personnes & des choses. Il est tousjours crasseux & sale. avoir les mains sales. linge sale. chemise sale. une chambre sale. les ruës sont… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sale — Sale, n. [Icel. sala, sal, akin to E. sell. See {Sell}, v. t.] 1. The act of selling; the transfer of property, or a contract to transfer the ownership of property, from one person to another for a valuable consideration, or for a price in money …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»