Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

sakwa

  • 1 sakwa

    сущ.
    • котомка
    • кошелек
    • кошель
    • кошелёк
    • мошна
    • портмоне
    • сума
    * * *
    уст. 1. сума, котомка;
    2. (na pieniądze) кошель ♂, мошна; 3. (do obroku) торба
    +

    1,3. torba

    * * *
    ж уст.
    1) сума́, кото́мка
    2) ( na pieniądze) коше́ль m, мошна́
    3) ( do obroku) то́рба
    Syn:
    torba 1), torba 3)

    Słownik polsko-rosyjski > sakwa

  • 2 miech

    сущ.
    • мех
    • мехи
    * * *
    1. чаще \miechу мн. меха;

    dąć w \miechy раздувать меха;

    2. уст. куль, мешок; сума ž
    +

    2. worek, wór;

    torba, sakwa
    * * *
    м
    1) чаще miechy мн меха́

    dąć w miechy — раздува́ть меха́

    2) уст. куль, мешо́к; сума́ ż
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > miech

  • 3 suma

    сущ.
    • весь
    • количество
    • сумма
    • целое
    * * *
    1) (liczba) сумма
    2) suma (msza) литургия, обедня
    3) suma (podsumowanie) итог, результат
    4) mat. suma (logiczna) мат. дизъюнкция
    5) mat. suma (zbiorów) мат. объединение (множеств)
    sakwa, torba устар. сума
    * * *
    sum|a
    1. сумма;
    2. итог ♂, результат ♂;

    w \sumaie в общем;

    3. церк. (поздняя) обедня, литургия
    * * *
    ж
    1) су́мма
    2) ито́г m, результа́т m

    w sumie — в о́бщем

    3) церк. (по́здняя) обе́дня, литурги́я

    Słownik polsko-rosyjski > suma

  • 4 moszna

    сущ.
    • мошонка
    * * *
    anat. moszna анат. мошонка
    kabza, sakwa мошна

    Słownik polsko-rosyjski > moszna

  • 5 saka

    1) пресле́довать, гнать(ся)
    2) загоня́ть ( в ловушку), де́лать обла́ву; охо́титься 3) иска́ть, разы́скивать (напр. преступника), выла́вливать взаимн. -sakana заст. -sakiza направ. -sakia пас. -sakwa стат. -sakika удв. -sakasaka

    Суахили-русский словарь > saka

См. также в других словарях:

  • sakwa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. sakwawie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawniej: worek podróżny przewieszany przez ramię albo przytroczony do siodła; torba {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sakwa — ż IV, CMs. sakwawie; lm D. sakw 1. przestarz. «worek podróżny, często z podłużnym otworem w środku, do przewieszania przez ramię lub po obu stronach siodła» 2. przestarz. «woreczek na pieniądze; sakiewka» ◊ Otwierać sakwę «być hojnym, wydawać… …   Słownik języka polskiego

  • sakwa — torba …   Słownik gwary warszawskiej

  • Richard Sakwa — is head of the department of Politics and International Relations at the University of Kent.He is an expert in the field of Russian and Eastern European communist and post communist politics. He has written and edited several books and articles… …   Wikipedia

  • Dmitry Medvedev — For the Hero of the Russian Federation, see Dmitry Gennadyevich Medvedev. For the Soviet partisan and Hero of the Soviet Union, see Dmitry Nikolayevich Medvedev. This name uses Eastern Slavic naming customs; the patronymic is Anatolyevich and the …   Wikipedia

  • Vladimir Putin — This name uses Eastern Slavic naming customs; the patronymic is Vladimirovich and the family name is Putin. Vladimir Putin Владимир Путин …   Wikipedia

  • Russian apartment bombings — Location Russia (Buynaksk Moscow Volgodonsk) Date Septembe …   Wikipedia

  • Explanation attempts for the Russian apartment bombings — Many different explanations have been given for the Russian apartment bombings. The Russian apartment bombings were a series of explosions that hit apartment blocks in the Russian cities of Buynaksk, Moscow and Volgodonsk in September 1999,… …   Wikipedia

  • Leonid Brézhnev — Para otros usos de este término, véase Brézhnev (desambiguación). Leonid Brézhnev Леонид Брежнев Retrato oficial de Leonid Brézhnev, ca. 1967 …   Wikipedia Español

  • Invasion of Dagestan (1999) — Part of Second Chechen War[dubious – discuss] Date …   Wikipedia

  • Soviet Union — USSR and CCCP redirect here. For other uses, see USSR (disambiguation) and CCCP (disambiguation). Soviet redirects here. For the term itself, see Soviet (council). For other uses, see Soviet (disambiguation). Union of Soviet Socialist Republics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»