-
21 округлый
1) General subject: orbed, plump, plumpish, plumpy, roundish, well rounded, well-rounded, lumpy2) Geology: rounded3) Biology: subcircular, subglobose4) Zoology: trochal5) Botanical term: rounded (лат. orbiculatus), rounded (лат. rotundus)6) Latin: rotundus8) Forestry: orbicular9) Automation: circular10) Makarov: full-ribbed (об экстерьере), orbiculate (о листе), sweeping11) Taboo: bubble -
22 окружное пространство
Mathematics: rotund spaceУниверсальный русско-английский словарь > окружное пространство
-
23 полная фигура
1) General subject: full figure, overblown body, rotund figure2) Mathematics: complete figure -
24 полнозвучный
General subject: full-toned, orotund, orotund (о голосе), rotund -
25 полный
1) General subject: absolute, abysmal, alive (чего-л.), all around, all inclusive (АД), all round, all-out, all-round, allout, ample, blank, blanket, bouncing, broad, charged, chock a block, chub, chubby, clear, complete, comprehensive, consummate, corpulent, cover to cover, cover-to-cover (о чтении, реферировании), crass, crowded, dead (dead silence - полная тишина), decisive, declared, dire, direct, down the line, down-the-line, entire, fat (толстый), fatty, flush (до краёв - о реке), fraught, fubsy, full, full blast, full blown, full bodied, full fledged, full length, full of, full-blast, full-blown, full-blown (о человеке), full-bodied, full-fledged, fully fledged, fully-fledged, gorbellied (о человеке), hole, (в сложных словах с греч. корнями) holo-, honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodness, hundred per cent, hundred-per-cent, in flesh, instinct (жизни), integrate, lumping, obese, out and out, out-and-out, outright, overall, overblown, overendowed (чего-л.), overweight (о человеке, животном), perfect, plenary, plum, plump, plumpy, portly, profound, pudsy, pursy, radical, replete (чего-л.), rich, rife (чего-л.), roly poly, roly-poly, rotund, round, roundabout, self contained, self-contained, stark, stout, straight out, straight-out, teetotal, thick with (чего-л.), thorough, thorough paced, thorough-paced, total, unabbreviated, unabridged, uncurtailed, uncut (о тексте и т. п.), utter, vera, very, well lined, well padded, well rounded, well-lined (о животе), well-rounded, whole, implicit, integral, intact, sound, plein, -e, (при выборе одежды) plus size, unexpurgated, unquestioning2) Computers: full featured, full size3) Naval: chock-a-block, deliberate5) Slang: horizontally oriented6) Dialect: bonny7) Obsolete: compleat8) Literal: wholesale9) Botanical term: double10) Military: detailed11) Engineering: nonselective12) Bookish: orbicular13) Agriculture: butty (о структуре кожи)14) Jocular: plenitudinous, well-padded15) Rare: essential16) Mathematics: diametrical, everywhere defined, general, high, integrated17) Railway term: thick18) Automobile industry: gross19) Diplomatic term: overwhelming20) Forestry: fully stocked21) Politics: arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, paid-up, unrelieved22) Scottish language: sonsy (преим. о женщине)23) TV: composite24) Abbreviation: f25) Jargon: all out, fulsome, (заполненный) jampacked, damn darn26) Information technology: definitive, exhaustive27) Business: full-time28) Drilling: aggregate29) Network technologies: end-to-edge (напр., end-to-edge access - полный доступ, в противоположность end-to-end - ограниченный)30) Polymers: full-scale31) Makarov: alert (with) (чего-л.), all-around, all-embracing, all-up, deep, deep (о звуке, голосе), diametric (о противоположности), diametrical (о противоположности), fleshly, fleshy, full-width, omnibus, plain, resulting, rich (о рифме), sheer, thoroughgoing, unabridged (о литературном произведении и т.п.)33) Taboo: damn, dang, (подражание произношению негров из южных штатов) sheet, shit, tomtit34) Tengiz: overall (inspection) -
26 пухлый
1) General subject: chubby, padded, plump, plumpy, pudgy, ribless, roly poly, roly-poly (обыкн. о ребёнке), rotund, squab, well padded, well-padded (о подушке)2) Chemistry: bulky3) Forestry: spongy (о бумаге)4) Makarov: puffed (о почвенной корке) -
27 равномерно круглая сфера
Mathematics: uniformly rotund sphereУниверсальный русско-английский словарь > равномерно круглая сфера
-
28 равномерно округленное направление
Mathematics: uniformly rotund directionУниверсальный русско-английский словарь > равномерно округленное направление
-
29 равномерно округлый
Mathematics: uniformly rotundУниверсальный русско-английский словарь > равномерно округлый
-
30 слабо равномерно округлый
Mathematics: weakly uniformly rotundУниверсальный русско-английский словарь > слабо равномерно округлый
-
31 строго выпуклое пространство
Mathematics: strictly convex space, rotund spaceУниверсальный русско-английский словарь > строго выпуклое пространство
-
32 сферический
-
33 толстый
1) General subject: ( as) fat as butter, abdominous, big, blub (о губах), blubber (о губах), bottle nose, bottle-head, fat, fleshy, fozy, fubsy, full, gross, heavy (о материи, броне и т. п.), large, lumpish, outsize, paunchy, plump, podgy, porky, pudgy, pudsy, puffy, roly-poly (о ребёнке), rotund, sizable, squab, squabby, squat, squatty, stout, stumpy, thick, tubby, upholstered, voluminous2) Medicine: dense3) Colloquial: beef to the hoof4) Obsolete: burly (о материале)5) Latin: crassus6) Construction: round (о слое окрасочного покрытия)7) Law: roundabout9) Textile: strong11) Oil: heavy-gauge12) American English: blimped-out14) Taboo: big-ass -
34 шаровидный
1) General subject: global, globate, globe, globe shaped, globe-shaped, globed, globose, globular, globy, perispheric, spherical, spheroid, spheroidal, spheroidical, sphery2) Medicine: circular-shaped3) Agriculture: glomerular5) Mathematics: nodular6) Special term: globous -
35 шарообразный
1) General subject: ball shaped, ball-shaped, conglobate, globate, globed, globoid, globular, orbed, round, spherical, spheroid, spheroidal, spheroidical, sphery3) Obsolete: knopped4) Rare: globated5) Mathematics: sphere-shaped6) Railway term: spheric7) Automation: rotund -
36 Б-189
КАК БОЧКА highly coll как + NP; Invar1. пить \Б-189adv (intensif) (to drink liquor) in large quantitieslike a fish (a sailor); like there's no tomorrow.2. толстый \Б-189 ( modif (intensif)) extremely rotund: (be) (as) fat as a (stuffed) pig; (look ( be)) like the side of a house; (be) as round as a barrel; (be) (as) big as a blimp (a balloon). -
37 как бочка
• КАК БОЧКА highly coll[ как + NP; Invar]=====⇒ (to drink liquor) in large quantities:- like there's no tomorrow.⇒ extremely rotund:- (look <be>) like the side of a house;- (be) (as) big as a blimp (a balloon).Большой русско-английский фразеологический словарь > как бочка
-
38 кругленький
1. уменьш. от круглый 12. ( толстенький) rotund, chubby, sleek -
39 тучный
adjgener. (àíãë.: buxom, full, plump; rotund // íåì.: vollschlank, beleibt, korpulent) täidlane, paks, rammus, lihav, viljakandev -
40 круглый
circular, circular-shaped, rotund, roundРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > круглый
См. также в других словарях:
rotund — ROTÚND, Ă, (I) rotunzi, de, adj., (II) rotunduri, s.n. I. adj. 1. De forma unui cerc, a unei sfere, a unui disc. ♦ (Despre dealuri, coline etc.) Cu creasta fără muchii sau colţuri. ♦ (mat.; despre o curbă plană sau despre o suprafaţă) Care are… … Dicționar Român
rotund — [adj1] fat beefy*, big, broad, burly, chunky*, dumpy, elephantine, fleshy, heavy, heavyset, hefty, husky, obese, overweight, plump, plumpish, portly, pudgy*, roly poly*, round, solid, stout, tubby*, weighty; concept 491 rotund [adj2] sonorous… … New thesaurus
rotund — [rō tund′] adj. [L rotundus, akin to rota, wheel: see ROLL] 1. round or rounded out; plump or stout 2. full toned; sonorous [a rotund voice] rotundity n. rotundness rotundly adv … English World dictionary
Rotund — Ro*tund , a. [L. rotundus. See {Round}, and cf. {Rotunda}.] 1. Round; circular; spherical. [1913 Webster] 2. Hence, complete; entire. [1913 Webster] 3. (Bot.) orbicular, or nearly so. Gray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rotund — Ro*tund , n. A rotunda. [Obs.] Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rotund — 1705, from L. rotundus round, circular, like a wheel, from rota wheel (see ROTARY (Cf. rotary)). Meaning full toned style of oratory (1830) is after Horace s ore rotundo in Poetics … Etymology dictionary
rotund — plump, chubby, portly, stout, *fleshy, fat, corpulent, obese Antonyms: angular Contrasted words: *lean, spare, lank, lanky, gaunt, rawboned, skinny, scrawny … New Dictionary of Synonyms
rotund — ► ADJECTIVE 1) large and plump. 2) round; spherical. DERIVATIVES rotundity noun rotundly adverb. ORIGIN Latin rotundus, from rotare rotate … English terms dictionary
Rotund — p1 Schlussruine Rotund Entstehungszeit: um 900 Burgentyp: Höhenburg Erhaltungszustand: Ruine Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
rotund — adjective 1) a small, rotund man Syn: plump, chubby, fat, stout, portly, dumpy, round, chunky, overweight, heavy, paunchy, ample; flabby, fleshy, bulky, heavyset, corpulent, obese; … Thesaurus of popular words
rotund — rotundly, adv. /roh tund /, adj. 1. round in shape; rounded: ripe, rotund fruit. 2. plump; fat. 3. full toned or sonorous: rotund speeches. [1695 1705; < L rotundus round, circular, deriv. of rota wheel; cf. ROUND1] Syn. 2. obese, fleshy,… … Universalium