-
1 ronce
substantif féminin → inflexionesZarza, espino substantif masculin -
2 roñe
ronce -
3 roñé
roncé -
4 лесть
лестьflato.* * *ж.halago m, lisonja fто́нкая, гру́бая лесть — halago fino, ordinario
* * *ж.halago m, lisonja fто́нкая, гру́бая лесть — halago fino, ordinario
* * *n1) gener. adulación, engatusamiento, garatusa, lagoterìa, lisonja, zalama, zalamelé, zalamerìa, caroca, gitanada, gitanerìa, halago, incensación, incienso, insinuación, lamedor, marrullerìa, marrullo, maturranga, monada, zanguanga2) colloq. arrumaco, ciquiricata, gaterìa, retrecherìa, ronce, roncerìa, dingolondango3) Hondur. saconerìa -
5 лицемерие
с.hipocresía f; falsedad f; rebozo m* * *с.hipocresía f; falsedad f; rebozo m* * *n1) gener. camàndula, doblez, duplicidad, falacia, falsedad, gazmoñada, gazmoñerìa, hipocresìa, humildad de garabato, segunda intención, teatinerìa, tartufismo, disfraz, mojigaterìa, rebozo2) colloq. gatatumba, ronce, (чаще pl) arrumaco, gaterìa, roncerìa3) Chil. mitiquerìa -
6 ежевичный
de ronce; de mûre sauvage -
7 костяника
ж. бот.ronce f ( une variété); rubus m ( scient) -
8 podkuřování
f Am chirracaf Am saconeríaf Cu, pl. zaragatasf Cu guataqueríaf Mé barbeadaf Mé barbosadaf pl. chupadasf carocaf ciquiricataf incensaciónf incensadaf lagoteríaf ronceríaf sufumigaciónf zanguangam Ch adulom Cu guataqueom inciensom roncem zorrocloco
См. также в других словарях:
RONCE — Tous les représentants de ce groupe très complexe des ronces (deux mille «espèces» appartenant au genre Rubus L.; rosacées, ont été décrites en Europe) ont les mêmes usages. Les mûres étaient consommées par les peuplades préhistoriques. Les Grecs … Encyclopédie Universelle
Ronce — Désigne celui qui est originaire de (la) Ronce, toponyme évoquant un lieu où poussent les ronces. Le nom de famille se rencontre dans des régions très variées (31, 37, 59) … Noms de famille
ronce — RONCE. subst. f. Espece d arbrisseau espineux & rampant. Ce lieu est tout plein de ronces … Dictionnaire de l'Académie française
ronce — (Del ár. hisp. rámz, y este del ár. clás. ramz, acción de hacer señas). m. coloq. Manifestación de cariño o halago a alguien para conseguir un fin … Diccionario de la lengua española
ronce — (ron s ) s. f. 1° Genre de la famille des rosacées. Arbuste épineux et rampant dont le fruit, assez agréable, est nommé muron ou mûre sauvage, rubus fruticosus, L. • Il croîtra des ronces et des chardons sur leurs autels, SACI Bible, Osée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ronce — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les ronces sont un ensemble d espèces du genre Rubus. La ronce la plus connue est la ronce commune. Le terme ronce désigne aussi certains bois appréciés… … Wikipédia en Français
RONCE — n. f. Arbuste épineux et rampant, de la famille des Rosacées, qui vient dans les haies et dans les bois et qui porte un fruit assez semblable à une petite mûre et appelée pour cette raison Mûre sauvage. S’accrocher, se déchirer aux ronces. Ronce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ronce — ► sustantivo masculino Halago o manifestación de cariño para conseguir un fin: ■ no me vengas con ronces, no te dejo ir. SINÓNIMO zalamería * * * ronce (del ár. and. «rámz») m. Roncería (*marrullería). * * * ronce. (Del ár. hisp. rámz, y este del … Enciclopedia Universal
ronce — nf. ; ronce sur pied, (arbuste) ; framboise noire : éranza (Saxel), éronva (001b, Annemasse, St Germain Ta.), éronza (Douvaine, Albens, COD.), (é)ronzha (Chambéry, St Jean Mau. | Albanais.001a), (é)rwêza (Albertville | Annecy, Balme Si.), érwêzha … Dictionnaire Français-Savoyard
RONCE — s. f. Arbuste épineux et rampant, de la famille des Rosacées, qui vient dans les haies et dans les bois, et qui porte un fruit assez semblable à une petite mûre. La poudre à canon faite avec le charbon de ronce, passe pour avoir plus de force que … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ronce — défronce fronce ronce … Dictionnaire des rimes