-
1 взимание
esazione ж., riscossione ж.* * *с. офиц.riscossione f, esazione fвзима́ние налогов — riscossione / esazione delle imposte / tasse
* * *n1) gener. riscossione (налогов), esazione (налогов, взносов и т.п.), riscotimento2) econ. applicazione, esazione, percezione -
2 инкассирование
-
3 получение
1) ( от кого-либо) ricevimento м., ricezione ж.2) ( добывание) ottenimento м.3) (извлечение, создание) realizzazione ж.* * *с.il ricevere; riscossione f (денег и т.п.); ottenimento m ( добывание)расписка в получе́нии — ricevuta f; quietanza f ( в получении долга)
подтвердить получе́ние — accusare ricevuta
* * *n1) gener. recezione, ricevuta, ritiro (письма, посылки), ricevimento, riscossione (денег), riscotimento2) econ. ottenimento, percezione3) fin. conseguimento, ricezione
См. также в других словарях:
riscotimento — ri·sco·ti·mén·to s.m. BU var. → riscuotimento … Dizionario italiano
riscotimento — {{hw}}{{riscotimento}}{{/hw}}V. riscuotimento … Enciclopedia di italiano
riscotimento — pl.m. riscotimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
riscuotimento — ri·scuo·ti·mén·to s.m. 1. CO il riscuotere, il riscuotersi e il loro risultato 2. BU riscossione {{line}} {{/line}} VARIANTI: riscotimento. DATA: 1612 … Dizionario italiano
riscuotimento — {{hw}}{{riscuotimento}}{{/hw}}o (raro) riscotiménto s. m. 1 Risveglio dal sonno, dal torpore e sim. 2 (raro) Riscossione … Enciclopedia di italiano
