-
21 установочный рефлекс
Русско-английский медицинский словарь > установочный рефлекс
-
22 диаграмма статической остойчивости
Русско-английский военно-политический словарь > диаграмма статической остойчивости
-
23 кривая восстанавливающих моментов
Русско-английский военно-политический словарь > кривая восстанавливающих моментов
-
24 система стабилизации
Русско-английский военно-политический словарь > система стабилизации
-
25 спрямляющая цистерна
грузоотстойная цистерна — cargo/slope tank
Русско-английский военно-политический словарь > спрямляющая цистерна
-
26 выпрямляющий момент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпрямляющий момент
-
27 плечо статической остойчивости
2) Engineering: metacentric arm, righting arm, statical arm, statical-stability arm, statical-stability lever3) Insurance: Righting arm (С), Righting arm / lever4) Yachting: lever of static stabilityУниверсальный русско-английский словарь > плечо статической остойчивости
-
28 установочный дыхательный рефлекс
Medicine: aerial righting, aerial righting reflex, air rightingУниверсальный русско-английский словарь > установочный дыхательный рефлекс
-
29 восстанавливающий момент
1) Aviation: restoring moment3) Engineering: stabilizing moment4) Astronautics: counter-rotating braking5) Automation: restoring torqueУниверсальный русско-английский словарь > восстанавливающий момент
-
30 выпрямляющее плечо
Naval: righting arm, righting leverУниверсальный русско-английский словарь > выпрямляющее плечо
-
31 выравнивание
1) General subject: adequation, adjustment (напр. текста), aligning, alinement (обычно alignment), allineation, annealing, equation, flattening (кривой и т.п.), justification (выравнивание программой строк абзаца по левой, правой или обеим границам текстового поля или расположение его симметрично относительно центра. Если программа не использует механизма переноса слов, то выравнивание будет дос), levelling, lining, grading, (различий, уровня) levelling-off2) Computers: graduation3) Geology: baselevelling, planation4) Aviation: flare, flare-out, flareout (при посадке), flaring-out, flattening (самолёта), flattening out, level-off (в полёте), level-off operation (в полёте)5) Naval: righting6) Military: dressing (строя), (по уровню) leveling7) Engineering: adapting, balancing, compensation, fitting (подбором по точкам), flareout (воздушного судна при посадке), flattening-out, justification (строки символов или поля текста), level-off, level-off operation (воздушного судна в полете), levelling off, line-up, loading (частотных характеристик линии), match (приведение в соответствие), matching (приведение в соответствие), padding, planarization, rounding-out, smoothing (сглаживание), straightening, trimming, trueing9) Chemistry: justifying, levelling property12) Railway term: levelling out, making a finished surface (балласта), realignment13) Economy: corrective, equalization (напр. дивидендов), leveling-off, levelling-off14) Accounting: equalisation15) Automobile industry: alignment, dressing, flattening (сглаживание), planing16) Mining: dressing (подошвы выработки), levelling process, trimming (напр. стенки уступа карьера)17) Diplomatic term: adjustment (платёжного баланса и т.п.)18) Cinema: lining up19) Forestry: abrasion (поверхности), grading (распределения напряжения)20) Metallurgy: level ing, squaring-up (слитка при первых пропусках), truing21) Polygraphy: adjustment (в системе обработки текста), evening-out, evening-out (напр. толщины красочного слоя), registration, set (по упорам), setting (по упорам), squaring22) Information technology: adjust (масштаба, формата печати), adjustment (масштаба, формата печати), align, equalizing, justification (массивов знаков или текста)23) Oil: leveling, levelling up, realigning (положения станка по оси скважины), smoothing, surfacing24) Fishery: righting up (корабля)25) Astronautics: deskewing, indentation, indenting, roll alignment26) Geophysics: whitening27) Atomic energy: flaring out28) Coolers: equalization29) SAP. clearing30) Drilling: optimum line31) EBRD: adjustment, countervailing33) Arms production: level ling (прицела)34) Sakhalin R: flattening (для стальных заготовок)35) Cables: equalization (по величине), levelling (по уровню)36) Makarov: aligning (плоскости, кривой), alignment (плоскости, кривой), antialiasing, applanation, balancing (по величине), base-leveling, cleaning, deplanation (рельефа), equalizing (по величине), flattening (плоскости, кривой), leveling (no уровню), leveling (напр., пашни), levelling (напр., пашни), plaining, planarization (поверхности), smoothing (плоскости, кривой), smoothing effect, surfacing (при отделке), trim37) SAP.fin. clrg38) Aluminium industry: (site leveling) leveling39) Caspian: uprighting (платформы при установке)40) Combustion gas turbines: adequation of stress -
32 диаграмма статической остойчивости
Универсальный русско-английский словарь > диаграмма статической остойчивости
-
33 кривая восстанавливающих моментов
Универсальный русско-английский словарь > кривая восстанавливающих моментов
-
34 остойчивость
1) General subject: self righting, stability2) Naval: metacentric stability, self-righting5) Oil: tolerance6) Sakhalin R: stability (для плавучих средств)7) Makarov: lateral stability (судна), stability (судна) -
35 плечо восстанавливающего момента
1) Naval: righting lever2) Engineering: metacentric arm, righting armУниверсальный русско-английский словарь > плечо восстанавливающего момента
-
36 рефлекс выпрямления
1) Aviation medicine: righting reflex2) Makarov: righting reflex (напр. туловища)Универсальный русско-английский словарь > рефлекс выпрямления
-
37 самовыпрямление
1) General subject: self righting2) Naval: self-righting -
38 саморегулирование
1) General subject: self righting, self-policing2) Engineering: inherent control, self-adjusting, self-correcting, self-governing, unoperated control3) Chemistry: selfregulation4) Mathematics: inherent regulation, self-regulation5) Economy: self-regulation (обычно независимо от государства), self-righting (напр. экономической системы)6) Accounting: self-control7) Automobile industry: automatic regulation, self regulation8) Diplomatic term: self-correction9) Information technology: self-acting control10) Special term: autoregulation11) Atomic energy: self adjusting12) Mechanics: inherent stability13) Automation: adjustment of itself, automatic adjustment, natural regulation, self-adapting, self-adjustment, self-operated control, self-tuning regulation14) Makarov: self-regulation (обычно - независимо от государства), self-restraint -
39 самоспрямляющаяся спасательная шлюпка
1) Naval: self-righting lifeboat2) Engineering: self-righting lifeУниверсальный русско-английский словарь > самоспрямляющаяся спасательная шлюпка
-
40 плечо
( манипулятора) upper arm, arm, branch эл., ( перегон) haul distance ж.-д., railway haul, haul, leg, (напр. моста) port, ( триггера) side* * *плечо́ с.
shoulderплечо́ амортиза́тора — shock absorber armплечо́ вертика́льного опере́ния — vertical-tail lengthплечо́ восстана́вливающего моме́нта — righting arm, righting leverплечо́ горизонта́льного опере́ния — tail-plane armплечо́ динами́ческой усто́йчивости — dynamical(-stability) arm, dynamical(-stability) leverплечо́ дифференту́ющего моме́нта — trimming arm, trimming leverплечо́ креня́щего моме́нта — heeling arm, heeling leverплечо́ кривоши́па — crank arm, crank wedплечо́ локомоти́ва, тя́говое — locomotive runплечо́ мостово́й схе́мы — bridge arm, arm of a bridgeплечо́ осто́йчивого ве́са — weight-stability arm, weight-stability leverплечо́ осто́йчивости — arm [lever] of stabilityплечо́ осто́йчивости фо́рмы — form-stability arm, form-stability leverплечо́ па́ры (сил) — arm of (force) couple, couple [moment] armплечо́ реакти́вной па́ры сил — arm of resisting coupleплечо́ рычага́ — lever armплечо́ сва́рочной маши́ны — electrode holderплечо́ си́лы — arm of forceплечо́ стати́ческой осто́йчивости — metacentric arm, statical(-stability) leverплечо́ схе́мы эл., радио — arm [branch] of a circuitплечо́ хвостово́го опере́ния — tail length
См. также в других словарях:
righting — index correction (change) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Righting — Right Right, v. t. [imp. & p. p. {Righted}; p. pr. & vb. n. {Righting}.] [AS. rihtan. See {Right}, a.] 1. To bring or restore to the proper or natural position; to set upright; to make right or straight (that which has been wrong or crooked); to… … The Collaborative International Dictionary of English
Righting Wrongs — Infobox Film name = Righting Wrongs caption = Cover for the US DVD of Righting Wrongs under the alternate Above the Law title deletable image caption imdb id = 0094374 producer = Raymond Chow Leonard K.C. Ho director = Corey Yuen writer = Szeto… … Wikipedia
righting — sb. == a setting right. Ps. xcvi. 2 … Oldest English Words
righting — raɪt n. privilege, prerogative, something to which a person is entitled; proprietary interest; side that is opposite the left side; turn towards the right side; something which is just or virtuous; hand on the right side of the body; correctness … English contemporary dictionary
righting — writing … English homophone dictionary
righting — present part of right … Useful english dictionary
righting reactions — responses of the head and eyes that occur as the body processes sensory input from the visual and vestibular systems; they maintain the orientation of the head and body with respect to the vertical … Medical dictionary
righting reflex — the ability to assume optimal position when there has been a departure from it … Medical dictionary
Righting the Roma Foundation — Canada. Est. 2005. President: Monica Odenwald. A charity dedicated to relieving suffering in eastern European Roma settlements … Historical dictionary of the Gypsies
righting moment — noun : a moment that tends to restore an airplane or a naval vessel to its previous attitude after any small rotational displacement called also restoring moment … Useful english dictionary