-
21 Riemen
-
22 Riemen
ḿремень -
23 Riemen
ḿ1. ремень2. брусок, планкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Riemen
-
24 Riemen
mремень (м) -
25 Riemen
-
26 Riemen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Riemen
-
27 Riemen
Ríemen I m -s, =реме́нь(sich) den Rí emen é nger schná llen — затяну́ть (по)ту́же по́яс; перен. тж. голода́ть
1) взять себя́ в ру́ки2) собра́ться с си́лами, поднату́житьсяRíemen II m -s, =весло́ (напр. шлюпки); спорт. распашно́е весло́sich in die Rí emen lé gen1) нале́чь на вё́сла2) рья́но взя́ться за рабо́ту, нажа́ть на что-л. -
28 Riemen auf!
сущ.мор. суши вёсла! (команда) -
29 Riemen bei!
сущ.ВМФ. Весла! -
30 Riemen ein!
сущ.мор. шабаш! (команда гребцам, krдftig) -
31 Riemen hoch nehmen!
сущ.ВМФ. Весла на валёк! -
32 Riemen kurz!
сущ.воен. Ремень подтянуть! -
33 Riemen lang!
сущ.воен. Ремень отпустить! -
34 Riemen mit Fransen
сущ.кож. ремень с бахромой -
35 Riemen mit einem runden Querschnitt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Riemen mit einem runden Querschnitt
-
36 Riemen mit geschnittenem Rand
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Riemen mit geschnittenem Rand
-
37 Riemen nach Kubaner Art
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Riemen nach Kubaner Art
-
38 Riemen- und Deichselkette
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Riemen- und Deichselkette
-
39 Riemen auf!
Суши весла! -
40 Riemen bei!
Весла!
См. также в других словарях:
Riemen [1] — Riemen zur Kraftübertragung sind teils Lederriemen, teils Textil oder Kunstriemen (Haar , Balata , Gummi und Baumwollriemen) oder auch Stahlbänder. Lederriemen (s.d.) kommen in Breiten von 20600 mm, aber auch bis 1200 mm zur Anwendung in… … Lexikon der gesamten Technik
Riemen [2] — Riemen (Remen, Rieme oder Ruder) dient zur Fortbewegung von Booten oder kleineren Wasserfahrzeugen. S.a. Ruder. Er besteht aus dem ins Wasser getauchten Riemenblatt, dem Riemenheft oder Griff und dem Blatt und Griff verbindenden Riemenschaft.… … Lexikon der gesamten Technik
Riemen — Riemen, 1) schmaler Streif Leder, so Kutsch , Näh , Knie , Brust , Schwanzriemen; 2) im Maschinenwesen bandförmige endlose Streifen von Leder od. andern Stoffen, welche beim Riemenbetrieb dazu dienen, die Bewegung von einer Welle auf eine andere… … Pierer's Universal-Lexikon
Riemen [1] — Riemen im Maschinenwesen, s. Riementrieb … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riemen [2] — Riemen (Remen, fälschlich Ruder), das von Menschen gehandhabte Werkzeug zur Bewegung von Booten und kleinen Fahrzeugen, eine runde Stange, meist aus zähem Eschenholz, oben dünn, unten (Blatt) schaufelartig breit. Auf ein Drittel seiner Länge vom… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riemen — Riemen, langer, schmaler Lederstreifen; die beim Riementrieb (s.d.) verwendeten Treib R. werden meist aus Rindsleder, dann auch aus Balata oder aus gewebten Gurten hergestellt. – Im Seewesen ist R. (Reem, unseemännisch Ruder) eine eschene Stange… … Kleines Konversations-Lexikon
Riemen — 1. An den riemen lernen die hund das leder fressen. – Franck, II, 70a; Egenolff, 310a; Gruter, I, 5; Lehmann, 18, 29 u. 400, 36; Schottel, 1123b; Blum, 115; Pistor., VII, 71; Siebenkees, 126; Marvillon, I, 17; Ramann, Unterr., IV, 2; Körte, 5076; … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Riemen — Ruder; Skull; männliches Glied; Pillermann (umgangssprachlich); Lümmel (umgangssprachlich); Pimmelmann (derb); Phallus (fachsprachlich); … Universal-Lexikon
Riemen — Sich am Riemen reißen: sich zusammennehmen, sich ermannen, sich ermutigen. Die im 1. Weltkrieg aufgekommene Wendung bezieht sich auf den Riemen, d.h. Gürtel des Soldaten: der Soldat reißt am Riemen, wenn er ihm den vorgeschriebenen Sitz gibt. Den … Das Wörterbuch der Idiome
Riemen — Der Begriff Riemen bezeichnet: (von althochdeutsch: riomo = abgerissener Streifen) in der Technik einen länglichen Streifen aus einem flexiblen Material, dessen beide Enden verbunden sind und der zur Übertragung von Kräften oder Dreh /Momenten… … Deutsch Wikipedia
Riemen — der Riemen, (Aufbaustufe) Lederstreifen, der an den Enden mit Schnallen versehen ist und ähnlich wie Gurte zur Befestigung von etw. dient Beispiele: Er hat den Koffer mit einem Riemen zugeschnürt. An ihrer Sandale ist ein Riemen gerissen … Extremes Deutsch