-
1 рисовка
—1. LAT Padda ( Reichenbach)2. RUS рисовка f3. ENG rice-bird4. DEU Reisfink m, Reisvogel m5. FRA padda m1. LAT Padda oryzivora ( Linnaeus)2. RUS (серая) рисовка f3. ENG Java sparrow, rice-bird4. DEU Reisfink m, Reisvogel m5. FRA padda m (de riz), calfat mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рисовка
-
2 рисовка, бурая
—1. LAT Padda fuscata ( Vieillot)2. RUS бурая [коричневая] рисовка f3. ENG Timor finch, Timor (dusky) sparrow, brown rice-bird4. DEU Timor-Reisfink m, Brauner Reisfink m5. FRA padda m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рисовка, бурая
-
3 рисовка, коричневая
—1. LAT Padda fuscata ( Vieillot)2. RUS бурая [коричневая] рисовка f3. ENG Timor finch, Timor (dusky) sparrow, brown rice-bird4. DEU Timor-Reisfink m, Brauner Reisfink m5. FRA padda m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рисовка, коричневая
-
4 рисовка, серая
—1. LAT Padda oryzivora ( Linnaeus)2. RUS (серая) рисовка f3. ENG Java sparrow, rice-bird4. DEU Reisfink m, Reisvogel m5. FRA padda m (de riz), calfat mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рисовка, серая
-
5 10410
1. LAT Padda ( Reichenbach)2. RUS рисовка f3. ENG rice-bird4. DEU Reisfink m, Reisvogel m5. FRA padda mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10410
-
6 10411
1. LAT Padda fuscata ( Vieillot)2. RUS бурая [коричневая] рисовка f3. ENG Timor finch, Timor (dusky) sparrow, brown rice-bird4. DEU Timor-Reisfink m, Brauner Reisfink m5. FRA padda m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10411
-
7 10412
1. LAT Padda oryzivora ( Linnaeus)2. RUS (серая) рисовка f3. ENG Java sparrow, rice-bird4. DEU Reisfink m, Reisvogel m5. FRA padda m (de riz), calfat mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10412
См. также в других словарях:
rice|bird — «RYS BURD», noun. 1. Southern U.S. the bobolink. 2. = Java sparrow. (Cf. ↑Java sparrow) … Useful english dictionary
rice-bird — ryžinukai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Padda angl. rice bird vok. Reisfink, m; Reisvogel, m rus. рисовка, f pranc. padda, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – javinis ryžinukas siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
rice-bird — n. (Ornith.) Reed bird, rice bunting, rice troopial, bobolink, bob lincoln … New dictionary of synonyms
rice-bird — … Useful english dictionary
Rice noodle roll — Rice noodle rolls Traditional Chinese 豬腸粉 Simplified Chinese … Wikipedia
Bird's Head Peninsula — Bird s Head redirects here. For tectonic plate, see Bird s Head Plate. For languages, see Bird s Head languages. Bird s Head Peninsula (Kepala Burung) Doberai Peninsula Region … Wikipedia
Bird's eye chili — For a similar variety of Capsicum frutescens better known as peri peri, see African birdseye. Several Bird s eye chilis on a shrub Bird s Eye Heat … Wikipedia
Rice Miller — Sonny Boy Williamson II Le blues Origines stylistiques chants de travail et gospels afro américains … Wikipédia en Français
Bird species new to science described in the 1990s — NOTOC : See also parent article Bird species new to science The following are the bird species described as new to science in the years 1990 to 1999:1990: To be completed 1991* Bulo Burti Boubou, Laniarius liberatus , from Somalia* Roviana Rail,… … Wikipedia
butter-bird — n. Bobolink, rice bird, rice bunting, reed bird, skunk bird, skunk blackbird, Bob o Lincoln, Bob Lincoln, Robert o Lincoln (Dolichonyx orizyvorus) … New dictionary of synonyms
reed-bird — n. Rice bird, bobolink (Dolichonyx oryzivora) … New dictionary of synonyms