-
81 мост
м.1) ponteразводной мост — ponte levatoio / ribaltabileнавести мосты тж. перен. — gettare i ponti2) перен. ( линия связи) ponte3) спорт. ponte4) авто ponte5) ( зубной протез) ponte•• -
82 откидной
-
83 самосвал
м.(autocarro) ribaltabile m -
84 сиденье
с.(место, предмет) sedile m -
85 autocarro
-
86 camion
-
87 cassa
cassa f 1) ящик, ларь cassa da imballaggio -- упаковочный ящик cassa da morto -- гроб 2) v. cassaforte 3) касса( в банке, магазине) libro di cassa -- кассовая книга fare il resto di cassa -- проверить наличность vuoto di cassa -- отсутствие денег в кассе tenere la cassa а) вести кассу б) вести счета 4) касса (учреждение) cassa di risparmio -- сберегательная касса cassa integrazione-- касса помощи временно не работающим 5) барабан cassa armonica -- резонатор battere la gran cassa v. grancassa 6) кузов( экипажа) cassa ribaltabile -- опрокидывающийся кузов, кузов-самосвал cassa mobile v. container 7) tecn ящик, коробка; короб cassa a valvole -- клапанная коробка cassa per la malta edil -- творило 8) tecn камера 9) tecn корпус( механизма, инструмента) 10) tecn картер 11) tecn бак, резервуар; цистерна cassa d'emersione -- цистерна всплытия (подводной лодки) 12) tip (наборная) касса 13) mil ложа винтовки; орудийный лафет 14) anat: cassa toracica v. gabbia toracica cassa del timpano -- барабан (уха) far cassa -- делать сборы batter cassa fam -- искать деньги -
88 cassone
cassóne m 1) ящик, коробка; короб; ларь roba dacassone fig -- старье, хлам 2) ant гробница andare al cassone fig -- сыграть в ящик mandare al cassone fig -- отправить на тот свет 3) mil снарядный ящик 4) бак; чан 5) t.sp кессон malattia dei cassoni -- кессонная болезнь 6) aut кузов cassone ribaltabile -- кузов-самосвал -
89 autocarro
-
90 camion
-
91 cassa
cassa f 1) ящик, ларь cassa da imballaggio — упаковочный ящик cassa da morto — гроб 2) v. cassaforte 3) касса (в банке, магазине) libro di cassa — кассовая книга fare il resto di cassa — проверить наличность vuoto di cassa — отсутствие денег в кассе tenere la cassa а) вести кассу б) вести счета 4) касса ( учреждение) cassa di risparmio — сберегательная касса cassa integrazione -
92 cassone
cassóne m 1) ящик, коробка; короб; ларь roba dacassonefig — старьё, хлам 2) ant гробница andare al cassone fig — сыграть в ящик mandare al cassone fig — отправить на тот свет 3) mil снарядный ящик 4) бак; чан 5) t.sp кессон malattia dei cassoni — кессонная болезнь 6) aut кузов cassone ribaltabile — кузов-самосвал -
93 autocarro
m- autocarro a benzina
- autocarro per bestiame
- autocarro con cabina classica
- autocarro con cabina inclinabile
- autocarro carrozzato a negozio
- autocarro a cassone
- autocarro a cassone apetro
- autocarro a cassone con caricatrice
- autocarro a cassone ribaltabile
- autocarro a cassone con tendone
- autocarro a compressione per trasporto rifiuti
- autocarro per consegne
- autocarro per consegne con frequenti fermate
- autocarro Diesel
- autocarro frigorifero
- autocarro per fuoristrada
- autocarro furgonato
- autocarro industriale
- autocarro medio
- autocarro con motore centrale
- autocarro a motore Diesel
- autocarro officina
- autocarro particolare
- autocarro pesante
- autocarro a pianale
- autocarro a più assi
- autocarro portacavi
- autocarro portacontainer
- autocarro di portata media
- autocarro a quattro ruote motrici
- autocarro per raccolta rifiuti
- autocarro per rifiuti
- autocarro rimorchiatore
- autocarro con rimorchio
- autocarro soccorso
- autocarro stradale
- autocarro con telaio derivato da autovettura
- autocarro con tendone
- autocarro per traino
- autocarro per il trasporto di automobili
- autocarro per trasporto di carichi lunghi
- autocarro per trasporto container
- autocarro per trasporto di legname
- autocarro con trazione sulle quattro ruote
- autocarro a tre assi
- autocarro per usi gravosi -
94 autoribaltabile
-
95 bracciolo
-
96 cabina
-
97 camion
-
98 cassone
-
99 rimorchio
m- rimorchio per autoveicolo
- rimorchio cisterna
- rimorchio a due assi
- rimorchio monoasse per trasporto di tronchi
- rimorchio monoasse per trasporto di tubi
- rimorchio a pianale
- rimorchio a quattro assi
- rimorchio ribaltabile
- rimorchio ribassato
- rimorchio speciale
- rimorchio a tre assi
- rimorchio ad un asse -
100 sedile
См. также в других словарях:
ribaltabile — /ribal tabile/ [der. di ribaltare ]. ■ agg. [che può essere ribaltato] ▶◀ reversibile, rovesciabile. ‖ girabile, ruotabile, (non com.) voltabile. ■ s.m. (trasp.) [autoveicolo con cassone ribaltabile] ▶◀ dumper … Enciclopedia Italiana
ribaltabile — ri·bal·tà·bi·le agg., s.m. 1. agg. CO che può essere ribaltato: piano ribaltabile, sedile ribaltabile: quello di auto e aerei dotato di uno schienale abbassabile che permette di stendersi 2. s.m. TS autom. pianale, cassone di un autocarro che può … Dizionario italiano
ribaltabile — {{hw}}{{ribaltabile}}{{/hw}}agg. Che si può ribaltare: sedile –r … Enciclopedia di italiano
ribaltabile — pl.m. e f. ribaltabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
ribaltabile — agg. sollevabile, rovesciabile, alzabile CONTR. fisso, inamovibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
autoribaltabile — au·to·ri·bal·tà·bi·le s.m. CO autocarro con cassone ribaltabile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di 2auto e ribaltabile … Dizionario italiano
dumper — dum·per s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS autom. autocarro pesante dotato di cassone ribaltabile, adatto al trasporto di sabbia, pietrame e sim. Sinonimi: ribaltabile, 1tombarello. {{line}} {{/line}} DATA: 1973. ETIMO: der. di (to) dump… … Dizionario italiano
tombarello — 1tom·ba·rèl·lo s.m. 1. BU carro a trazione animale con ruote di grande diametro, munito di cassone o piano di carico ribaltabile per scaricare le merci 2. TS autom. non com. → ribaltabile {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: dal fr. ant.… … Dizionario italiano
arca — àr·ca s.f. 1. BU cassa di legno con coperchio ribaltabile per riporre oggetti e biancheria, cassapanca | madia | lett., scrigno, forziere 2. BU sarcofago monumentale, sepolcro 3. CO arca di Noè 4. BU la parte bassa del pozzo, in cui si deposita l … Dizionario italiano
autocarro — au·to·càr·ro s.m. AU autoveicolo per il trasporto di merci, costituito da una cabina di guida e da un cassone di carico: autocarro a cassone aperto, a cassone ribaltabile Sinonimi: camion, truck. {{line}} {{/line}} DATA: 1919. ETIMO: dall ingl.… … Dizionario italiano
bandella — ban·dèl·la s.f. TS tecn. 1. nelle cerniere di imposte, sportelli e sim., piastra metallica che si infila nel perno portato dal telaio 2. parte ribaltabile del piano di un tavolo 3. TS edit. → 1risvolto {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO:… … Dizionario italiano