-
1 revere
revere [rɪˊvɪə] vуважа́ть; почита́ть, чтить; благогове́ть -
2 revere
-
3 revere
-
4 revere
rɪˈvɪə гл. уважать;
чтить, почитать;
благоговеть, боготворить, преклоняться to revere smb's memory ≈ почитать чью-л. память Syn: adore, idolize, reverence, venerate, worship, respect, esteem Ant: blaspheme, contemn, despise, reject, scoff, slight глубоко уважать;
почитать, чтить - to * virtue чтить добродетель - a poet *d by all почитаемый всеми поэт revere уважать;
почитать, чтить;
благоговеть -
5 revere
[rıʹvıə] vглубоко уважать; почитать, чтить -
6 Revere
Город на востоке штата Массачусетс, жилой пригород Бостона [ Boston], на Массачуссетском заливе [ Massachusetts Bay]. 47,2 тыс. жителей (2000). Статус города с 1915. Основан в 1630 под названием Рамни-Марш [Rumney Marsh] и в 1634 вошел в состав Бостона. В 1739 под названием Челси [Chelsea] был выделен из состава Бостона, в 1846 переименован в Норт-Челси [North Chelsea], а в 1871 получил современное название в честь патриота П. Ревира [ Revere, Paul]. В мае 1775, во время Войны за независимость [ War of Independence] здесь произошло первое военно-морское столкновение - сражение на р. Челси-Крик [Chelsea Creek, Battle of]. -
7 revere
[rɪ'vɪə]гл.а) уважать; чтить, почитатьto revere smb.'s memory — почитать чью-л. память
Syn:Ant:б) благоговеть, боготворить, преклонятьсяSyn: -
8 revere
v глубоко уважать; почитать, чтитьСинонимический ряд:venerate (verb) admire; adore; adulate; esteem; exalt; honor; honour; idolise; regard; respect; reverence; venerate; worshipАнтонимический ряд: -
9 revere
-
10 revere
[rɪˈvɪə]revere уважать; почитать, чтить; благоговеть -
11 revere
[rɪ'vɪə]1) Общая лексика: благоговеть, глубоко уважать, почитать, уважать, чтить, боготворить, преклоняться2) Электрохимия: ревер (сепаратор из пластмассы) -
12 revere
[rɪ`vɪə]уважать; чтить, почитать; благоговеть, боготворить, преклонятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revere
-
13 revere
verbуважать; почитать, чтить; благоговетьSyn:adore, idolize, reverence, venerate, worshipAnt:}, {blaspheme, contemn, despise, reject, scoff, slight* * *1 (n) глубоко уважать2 (v) почитать; чтить* * *уважать; чтить, почитать; благоговеть, боготворить* * *[re·vere || rɪ'ver /rɪ'vɪə] v. уважать, почитать, чтить, благоговеть* * *уважать; чтить, почитать -
14 revere
почитать; чтить; благоговеть; преклоняться -
15 revere
v. čtiti · чтити vi. -
16 Revere's Ride
истЛегендарное событие, ознаменовавшее начало Американской революции [ Revolutionary War]. Поздно вечером 18 апреля 1775 бостонец Р. Ньюмен [Newman, Robert] вывесил на колокольне Северной церкви [ Old North Church] два фонаря, предупреждая условным сигналом, что англичане собираются подойти к Лексингтону и Конкорду [ Lexington and Concord] со стороны моря. Гонец Массачусетского комитета безопасности [Massachusetts Committee of Safety] П. Ревир [ Revere, Paul] отправился предупредить об этом минитменов [ Minuteman], располагавшихся в этих поселках. К полуночи он верхом достиг Лексингтона и рассказал о происходящем. На обратном пути он был схвачен англичанами, но отпущен, встревожив их вестями о количестве восставших. Это событие воспето Г. Лонгфелло [ Longfellow, Henry Wadsworth] в балладе "Скачка Пола Ревира" (1863). Знаменитая скачка была воспроизведена в апреле 1976 в виде театрализованного представления по случаю празднования 200-летия независимости США [ Bicentennial, U.S.] в присутствии 150 тыс. зрителей.тж Paul Revere's Ride, Midnight RideEnglish-Russian dictionary of regional studies > Revere's Ride
-
17 Revere, Paul
(1735-1818) Ревир, ПолУчастник Войны за независимость [ Revolutionary War], бостонский активист организации "Сыны свободы" [ Sons of Liberty]. Был среди возмущенных сограждан - участников "Бостонского чаепития" [ Boston Tea Party] в 1773, официальный гонец патриотов (привез весть об этом событии в Нью-Йорк). Прославился тем, что 18 апреля 1775 принес в г. Лексингтон [ Lexington and Concord], где находились восставшие ополченцы, весть о готовящемся нападении: "Англичане идут!" ["The British are coming!"]. По профессии гравер и серебряных дел мастер, сделал эскизы первых американских монет. Его гравюра "Бостонская резня" [ Boston Massacre] способствовала росту антибританских настроений. Столовые приборы его работы считаются антикварной ценностьюEnglish-Russian dictionary of regional studies > Revere, Paul
-
18 Revere, Paul
Ревир, Пол (1735—1818), герой Войны за независимость. Ночью 18 апреля 1775, в канун сражения у Лексингтона и Конкорда [Lexington and Concord, Battle of], серебряных дел мастер бостонец Пол Ревир проскакал по посёлкам к северу от Бостона, предупреждая колонистов о приближении английских солдат, намеревавшихся захватить военные склады и арестовать американских повстанцев. Предупреждённые им минитмены были к утру готовы к бою. Этот эпизод, связанный с началом Войны за независимость США, описан в поэме Г. Лонгфелло [*Longfellow, Henry Wadsworth] «Скачка Пола Ревира» [‘Paul Revere’s Ride’]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Revere, Paul
-
19 revere virtue
Макаров: чтить добродетель -
20 Revere Ware
"Ревир уэр" ("Посуда от Ревира")Товарный знак товаров кухонной посуды (кастрюли и сковородки из нержавеющей стали с медным покрытием дна и др.). Принадлежит компании "Уорлд китчен" [World Kitchen, Inc.]English-Russian dictionary of regional studies > Revere Ware
См. также в других словарях:
Revere — may refer to:In people: *Anne Revere, U.S. film actress of the 1940s *Lawrence Revere, U.S. author and professional gambler *Paul Revere, U.S. Revolutionary War militia leader *Paul Revere Braniff, an airline entrepreneurIn places: *Revere Beach … Wikipedia
Revere — ist der Familienname folgender Personen: Anne Revere (1903–1990), US amerikanische Schauspielerin Giuseppe Revere (1812–1889), italienischer Schriftsteller und Politiker Paul Revere (Freiheitskämpfer) (1735–1818), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Revere — Revere, MO U.S. town in Missouri Population (2000): 121 Housing Units (2000): 59 Land area (2000): 0.186796 sq. miles (0.483800 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.186796 sq. miles (0.483800 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Revere — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Revere, MA — U.S. city in Massachusetts Population (2000): 47283 Housing Units (2000): 20181 Land area (2000): 5.914679 sq. miles (15.318947 sq. km) Water area (2000): 4.110965 sq. miles (10.647351 sq. km) Total area (2000): 10.025644 sq. miles (25.966298 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Revere, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 100 Housing Units (2000): 44 Land area (2000): 0.574732 sq. miles (1.488550 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.574732 sq. miles (1.488550 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Revere, MO — U.S. town in Missouri Population (2000): 121 Housing Units (2000): 59 Land area (2000): 0.186796 sq. miles (0.483800 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.186796 sq. miles (0.483800 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Revere — [rɪ vɪə], Paul, amerikanischer Patriot, getauft Boston (Massachusetts) 1. 1. 1735, ✝ ebenda 10. 5. 1818; bedeutender Silberschmied; nahm an der revolutionären Agitation und auch an der »Boston Tea Party« (1773) teil. Durch seinen Kurierritt vom … Universal-Lexikon
révéré — révéré, ée (ré vé ré, rée) part. passé de révérer. Traité avec révérence. • Je ne suis point, mon frère, un docteur révéré, MOL. Tart. I, 6. • Son autorité révérée autant par le mérite de sa personne que par la majesté de son sceptre, BOSSUET … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Revere — Revere, Paul (1735 1818) an American ↑folk hero who rode at night on the 18th April 1775 to the town of Concord in Massachusetts, in order to warn the people there that the British soldiers were coming. The next day the American Revolutionary War … Dictionary of contemporary English
revere — revere, reverence, venerate, worship, adore can all mean to regard with profound respect and honor. All imply a recognition of the exalted character of what is so respected and honored, but they can differ in regard to their objects and to the… … New Dictionary of Synonyms