-
61 проводить изучение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > проводить изучение
-
62 изучение
analysis, research, study -
63 исследование
Русско-английский глоссарий по космической технике > исследование
-
64 изучение
study (of), investigation (of), research (on), examination (of)• В данной главе мы продолжим наше изучение (проблемы и т. п.)... - In this chapter, we will continue our study of...• Данная книга настоятельно рекомендуется для изучения... - This book is highly recommended for the study of...• Для нашего изучения А имеется много различных причин. - There are many reasons for our study of A.• Изучение... имеет долгую и интересную историю. - The study of... has a long and interesting history.• Изучение... показывает (= указывает), что... - Studies of... indicate that...• Изучение таких ситуаций обеспечивает... - The study of such situations provides...• Мы переходим к более или менее детальному изучению (чего-л). - We proceed to a more or less detailed study of...• Нашей целью не является представить развернутое изучение (теории и т. п.)... - It is not our purpose to give an extensive treatment of...• Океанография занимается изучением океанов со всевозможных точек зрения. - Oceanography encompasses the study of all aspects of the oceans.• Перед тем как начать более детальное изучение..., полезно рассмотреть... - Before beginning a more detailed study of..., it is helpful to consider...• Позднее мы более серьезно займемся изучением (данной проблемы), используя... - A better treatment will be given later with the aid of...• При изучении этих систем важно рассмотреть... - In studying these systems, it is important to consider...• Следующая теорема имеет приложения при изучении... - The next theorem has applications in the study of...• Теорема Тейлора чрезвычайно полезна для изучения... - Taylor's theorem is extremely useful for the study of...• Уравнение такого типа также возникает при изучении... - An equation of this type also arises in the study of...• Это будет основным инструментом в нашем изучении (явления и т. п.)... - It will be an essential tool in our treatment of...• Это неоценимый инструмент при изучении... - It is an indispensable tool in the study of...• Это обсуждение подводит нас к общему изучению... - This discussion leads us to a general study of...• Этот подход был использован при изучении... - This approach has been used in the study of...• Этот результат автоматически приводит к необходимости изучения (чего-л). - This result automatically leads to a study of...• Этот результат вытекает из изучения... - This result follows from a study of... -
65 изучать
-
66 изучение
study имя существительное: -
67 исследование
study имя существительное:research (исследование, научное исследование, изучение, исследовательская работа, изыскание, тщательные поиски) -
68 исследование стабильности
Research and development: stability studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование стабильности
-
69 изучать
study, search, investigate, observe, research -
70 изучение
study, search, searching, investigation, observation, research -
71 исследование
study; research; investigationДополнительный универсальный русско-английский словарь > исследование
-
72 исследовать
research, explore, study -
73 осуществлять исследования
research, investigate, studyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > осуществлять исследования
-
74 исследование исследовани·е
1) (действие) research (into), investigation (of), study, analysis, examination; (территории, гидросферы) explorationорганизовать / предпринять исследование — to initiate a study
проводить исследование — to do / to carry out research
проводить исследования в области чего-л. — to carry out research in the field of / into smth.
проводить совместные исследования в области изменений глобального климата и окружающей среды — to pursue joint studies in global climate and environmental change
всестороннее исследование — comprehensive study, thorough examination
практическое / эмпирическое исследование — empirical study
подробное исследование — in-depth / thorough study
предварительное исследование — pilot / preparatory study
тщательное исследование — thorough study / research
фундаментальные исследования — basic research / studies, fundamental research
исследование космического пространства — space research / exploration
исследование космоса в мирных целях — peaceful exploration of outer space, peaceful space research
коллективное исследование — collective research / work
Russian-english dctionary of diplomacy > исследование исследовани·е
-
75 исследование
1. с. research2. с. investigation, study3. с. exploration4. с. analysis, examinationисследование с целью … — investigation to find
исследование методом «возбуждение — отклик» — stimulus-response analysis
Синонимический ряд:1. изыскание (сущ.) изыскание; разыскание2. обследование (сущ.) обследование; освидетельствование; осмотр3. проведение исследования (сущ.) изучение; проведение исследования -
76 прикладное исследование
1. application study2. applied researchРусско-английский большой базовый словарь > прикладное исследование
-
77 исследование
1) General subject: analysis, disquisition, essay, examination, exploration, exploration (географическое и т.п.), exploring, inquest, inquiry, investigation, observation, paper, research, search, study, survey, test, treatise, uroscopy, zetetic, scrutiny, verification, stability bracketing study (Сокращенное исследование стабильности, которое предполагает только анализ предельных значений по всему временному отрезку, например дозы, объема пачки, наполнения контейнера и т.д.), discovery2) Geology: reconnaissance3) Biology: (научное) research4) Naval: searching5) Medicine: determination, docimasia, docimasy, testing, trial, work-up (больного)6) Engineering: prospecting (напр. района), research work7) Bookish: inquisition8) Agriculture: examining9) Chemistry: characterization, inquiring into10) Mathematics: development, discussion, elaboration, processing, tracing, work11) Railway term: analysing12) Law: examination (медицинское)14) Polygraphy: analyzing15) Electronics: surveying16) Jargon: close-up, exam (в том числе медицинское)18) Geophysics: inspection, works19) Atomic energy: work up21) Advertising: research project22) Business: enquiry23) Automation: research investigation, study case24) Cables: analysis (мн.ч. analyses), exploration (районов земли, космоса и т.п.), inquiry (изучение конкретной проблемы), investigation (изучение конкретной проблемы)25) Aviation medicine: evaluation26) Makarov: analysis (анализ), characterization (определённым методом), examination (of) (анализ), inquest on, inquiry (изучение, как правило, конкретных проблем), investigation (изучение, как правило, конкретных проблем), observation (экспериментальное), research (научно-исследовательская работа), research into (научно-исследовательская работа), study (of, into) (изучение, как правило, конкретных проблем), treatment, vetting27) oil&gas: test procedure -
78 экспериментальное исследование
2) Medicine: experimental study3) Engineering: field research4) Construction: experimental analysis, pilot research, pilot study5) Accounting: action research, experimental test6) Oil: experiment7) Astronautics: exploratory test8) Geophysics: experimental investigations, experimental works9) Advertising: causal research, exploratory investigation10) Oilfield: experimental research11) Automation: application investigation12) Makarov: experimental studies, field study, observationУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальное исследование
-
79 предварительное исследование
1) General subject: desk study (какого-л. вопроса), preconceptual study2) Construction: desk study, pilot survey, preparation study3) Economy: prior research4) Oil: preliminary study5) Sociology: feasibility study6) Astronautics: background research7) Ecology: pilot stud8) Mass media: preliminary inquiry9) Business: pilot study10) Sakhalin energy glossary: Pre-defined study11) oil&gas: pre-lay survey (перед укладкой трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > предварительное исследование
-
80 исследовать
1) General subject: X-ray, analyse, analyze, enquire, examine, explore (рану), indagate, inquire, inquire into, investigate, look, look into, poke into, probe, prospect, question, re examine, re-examine, research, spy, study, vet, make a study of, scrutinize, search, look into (вопрос и т.п.), fathom, get to the bottom2) Medicine: sound (рану и т. п.), survey, test3) Engineering: conduct studies, prospect (напр. район)4) Chemistry: recognize5) Mathematics: do research, test( smth for smth), trace6) Australian slang: suss out7) Bible: search out (местность)8) Mining: prospect (какой-л. район)9) Electronics: prob10) Jargon: bone out (предмет или текст)12) Ecology: scan13) Makarov: analyse smth (проводить анализ), assay, envisage, examine smth (проводить анализ), explore smth (заниматься изучением космоса, р-нов Земли), inquire into smth (изучать, как правило, конкретные проблемы), investigate smth (изучать, как правило, конкретные проблемы), study smth (изучать, как правило, конкретные проблемы), treat, try, do research, enquire into, examine into, explore (заниматься изучением космоса р-нов Земли), do research work (заниматься н.-и. работой)
См. также в других словарях:
Children's Environmental Exposure Research Study — CHEERS redirects here. For the fictional television show, see Cheers. The Children s Environmental Exposure Research Study (or CHEERS) was a study conducted by the United States Environmental Protection Agency designed to examine how children may … Wikipedia
research brief — A document that defines the objectives of a marketing research study before the research is undertaken … Big dictionary of business and management
study — tyrimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto charakteristikų ir (arba) parametrų nustatymas biologiniais, cheminiais, fizikiniais, jusliniais ir kitokiais būdais. atitikmenys: angl. investigation; research; study;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
study — tyrimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Reiškinių ar medžiagų prigimties, savybių, ryšių išaiškinimas. atitikmenys: angl. investigation; research; study; test; testing rus. изучение; исследование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
study — tyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. investigation; research; study vok. Erforschung, f; Forschung, f; Untersuchung, f rus. исследование, n pranc. investigation, f; recherche, f; étude, f … Fizikos terminų žodynas
study — tyrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Veikla, skirta kuriai nors tikrovės sričiai pažinti. Mokslinis tyrimas yra 2 lygių: empirinis (kai apibendrinus naujus faktus ir nustačius ryšius, aiškinami empiriniai dėsningumai) ir… … Sporto terminų žodynas
research — tyrimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto charakteristikų ir (arba) parametrų nustatymas biologiniais, cheminiais, fizikiniais, jusliniais ir kitokiais būdais. atitikmenys: angl. investigation; research; study;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
research — tyrimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Reiškinių ar medžiagų prigimties, savybių, ryšių išaiškinimas. atitikmenys: angl. investigation; research; study; test; testing rus. изучение; исследование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
research — tyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. investigation; research; study vok. Erforschung, f; Forschung, f; Untersuchung, f rus. исследование, n pranc. investigation, f; recherche, f; étude, f … Fizikos terminų žodynas
research — tyrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Veikla, skirta kuriai nors tikrovės sričiai pažinti. Mokslinis tyrimas yra 2 lygių: empirinis (kai apibendrinus naujus faktus ir nustačius ryšius, aiškinami empiriniai dėsningumai) ir… … Sporto terminų žodynas
research — re‧search [rɪˈsɜːtʆ, ˈriːsɜːtʆ ǁ ɜːr ] noun [uncountable] 1. study of a subject to find out new things about it or to test new ideas, products etc: • A leading pharmaceutical company will finance the research. • What sets us apart from the rest… … Financial and business terms