Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

rescindir

  • 101 terminate

    vt.
    1 rescindir (contract); suspender (proyecto)
    2 interrumpir (pregnancy)
    3 terminar, concluir, finalizar, poner fin a.
    4 terminar la relación.
    5 ultimar, aniquilar.
    6 terminarse, finir, terminar.
    7 despedir.
    vi.
    1 finalizar (contract)
    2 (autobús, tren)
    the train terminates here esta es la última parada del tren
    (pt & pp terminated)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > terminate

  • 102 void

    adj.
    1 nulo, deprivado, inválido, inexistente, írrito.
    2 vacante, vacío.
    3 vacuo.
    s.
    1 laguna mental, laguna.
    2 vacío, espacio vacío.
    3 traviesa ciega, espacio muerto del suelo.
    4 micción.
    5 the void -> la nada.
    v.
    1 derogar, anular, invalidar, revocar, anular legalmente, excepcionar, rescindir.
    2 dejar vacío.
    3 inutilizar.
    4 evacuar materias de desecho.
    (pt & pp voided)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > void

  • 103 desmanchar

     v. tr. deshacer, tornar sin efecto, anular, revocar, rescindir, destruir, demoler, frustrar.

    Diccionario Portugués-Español > desmanchar

  • 104 ezereztu

    deshacer, rescindir, destruir

    Glosario Euskera Español > ezereztu

См. также в других словарях:

  • rescindir — v. tr. 1. Cortar, quebrar. 2. Anular; invalidar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • rescindir — verbo transitivo 1. Área: derecho Dejar (una persona) sin validez [un contrato o una obligación]: Rescindiremos el contrato del piso el próximo mes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rescindir — (Del lat. rescindĕre; de re y scindĕre, rasgar). tr. Dejar sin efecto un contrato, una obligación, etc …   Diccionario de la lengua española

  • rescindir — (Del lat. rescindere.) ► verbo transitivo Dejar un contrato o una obligación sin efecto o validez: ■ si rescindes el contrato has de pagar una indemnización. SINÓNIMO anular invalidar * * * rescindir (del lat. «rescindĕre», de «re » y «scindĕre» …   Enciclopedia Universal

  • rescindir — {{#}}{{LM R33953}}{{〓}} {{ConjR33953}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34790}} {{[}}rescindir{{]}} ‹res·cin·dir› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un contrato,{{♀}} anularlo o dejarlo sin efecto: • El contrato puede ser rescindido a petición …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rescindir — res|cin|dir Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • rescindir — transitivo abolir*, anular*, dejar sin efecto, revocar. ≠ confirmar, convalidar, hacer. * * * Sinónimos: ■ anular, invalidar, cancelar, abolir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • rescindir — Dejar sin efecto …   Diccionario Castellano

  • rescisión — ► sustantivo femenino DERECHO Acción y resultado de rescindir o anular un contrato u obligación: ■ firmaremos la rescisión del contrato ante notario. SINÓNIMO invalidación * * * rescisión (del lat. «rescissĭo, ōnis») f. Acción y efecto de… …   Enciclopedia Universal

  • rescisorio — ► adjetivo Que rescinde, sirve para rescindir o se deriva de una rescisión. * * * rescisorio, a (del lat. «rescissorĭus») adj. Se aplica a lo que rescinde, sirve para rescindir o procede de una rescisión. * * * rescisorio, ria. (Del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • Álvaro Núñez — Nombre Álvaro Adrián Núñez Moreira Nacimiento 11 de mayo de 1973 (38 años) Rivera, Uruguay Nacionalidad …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»