-
1 resabido
adj.1 very learned; affecting learning.2 well-known.past part.past participle of spanish verb: resaber.* * *► adjetivo1 (muy bien sabido) widely known, extremely well-known2 peyorativo (redicho) pretentious, pedantic, know-all* * *ADJ1) [dato] well known2) [persona] pretentious, pedantic* * *- da adjetivoa) (fam) ( bien sabido)lo tengo sabido y resabido — I know it backwards o inside out
b) (fam & pey) < persona>es muy resabido — he's such a know-it-all (colloq)
* * *- da adjetivoa) (fam) ( bien sabido)lo tengo sabido y resabido — I know it backwards o inside out
b) (fam & pey) < persona>es muy resabido — he's such a know-it-all (colloq)
* * *resabido -da1 ( fam)(bien sabido): es resabido que … it's common knowledge o everyone knows that …eso es algo que debería tener sabido y resabido that's something she should know backwards o inside out, that's something she should be very familiar with2 ( fam pey) ‹persona›es muy resabido he's such a know-it-all ( colloq)* * *resabido, -a adjFam Pey [sabelotodo] -
2 resabido
-
3 resabido
adj3) Ам. порочный, с дурными привычками -
4 resabido
adj3) Ам. порочный, с дурными привычками -
5 resabido
сущ.общ. имеющий дурные привычки, порочный (Лат. Ам.), выдающий себя за учёного, считающий себя за учёного -
6 Resabido
Philu, urqi jaqi. -
7 resabido,
a adj който се мисли за учен. -
8 resabido
saberut -
9 lo tengo sabido y resabido
• vím to moc a moc dobře -
10 tomar un resabido a u.c.
• navyknout na co -
11 saberut
resabido, sabidillo, sabihondo -
12 порочный
поро́чныйmalvirta.* * *прил.1) vicioso; depravado ( развращённый); resabido (Лат. Ам.)2) ( неправильный) vicioso, defectuosoпоро́чный ме́тод — método viciado
••поро́чный круг — círculo vicioso
* * *прил.1) vicioso; depravado ( развращённый); resabido (Лат. Ам.)2) ( неправильный) vicioso, defectuosoпоро́чный ме́тод — método viciado
••поро́чный круг — círculo vicioso
* * *adj1) gener. abellacado, avieso, cancerado, defectuoso, depravado (развращённый), gusarapiento, perverso, resabido (Лат. Ам.), malvado, chamuscado, encenagado, endemoniado, espiritado, impuro, luciferal, siniestro, travieso, vicioso2) law. deshonesto, (юридически) imperfecto -
13 порочный
прил.1) vicioso; depravado ( развращенный); resabido (Лат. Ам.)2) ( неправильный) vicioso, defectuosoпоро́чный ме́тод — método viciado•• -
14 pedantic
-
15 pretentious
tr[prɪ'tenʃəs]1 (claiming importance) pretencioso,-a,; (showy) presuntuoso,-apretentious [pri'tɛnʧəs] adj: pretenciosoadj.• aparatoso, -a adj.• pretencioso, -a adj.• resabido, -a adj.prɪ'tentʃəs, prɪ'tenʃəsadjective (trying to appear - profound, sophisticated) pretencioso, con pretensiones de intelectual (or culto etc); (- elegant, luxurious) presuntuoso, pretencioso, con pretensiones de elegancia (or refinamiento etc); ( if also in bad taste) cursi or (Chi tb) siútico[prɪ'tenʃǝs]ADJ (=affected) pretencioso; (=ostentatious and vulgar) cursi* * *[prɪ'tentʃəs, prɪ'tenʃəs]adjective (trying to appear - profound, sophisticated) pretencioso, con pretensiones de intelectual (or culto etc); (- elegant, luxurious) presuntuoso, pretencioso, con pretensiones de elegancia (or refinamiento etc); ( if also in bad taste) cursi or (Chi tb) siútico -
16 vorlaut
'foːrlautadjpetulante, resabidoimpertinenteAdjektiv————————Adverb -
17 выдающий себя за учёного
Diccionario universal ruso-español > выдающий себя за учёного
-
18 имеющий дурные привычки
adjgener. resabido, malacostumbradoDiccionario universal ruso-español > имеющий дурные привычки
-
19 считающий себя за учёного
Diccionario universal ruso-español > считающий себя за учёного
См. также в других словарях:
resabido — da Adjetivo que significa, referido a persona, ‘que se precia de entendida’ y, referido a cosa, ‘muy conocida’: «Cuánto desprecio he experimentado al escuchar la labia ignorante de resabidos melómanos» (Abc [Esp.] 6.12.91); «No voy a entrar en la … Diccionario panhispánico de dudas
resabido — resabido, da (Del part. de resaber). adj. Que se precia de entendido … Diccionario de la lengua española
resabido — ► adjetivo 1 Que presume de saber mucho: ■ no gustas a la gente porque eres muy resabido. SINÓNIMO enterado 2 Que se sabe muy bien: ■ este tema lo tengo sabido y resabido . * * * resabido, a 1 adj. Muy bien sabido. Generalmente, se emplea como… … Enciclopedia Universal
resabido — {{#}}{{LM R33939}}{{〓}} {{SynR34773}} {{[}}resabido{{]}}, {{[}}resabida{{]}} ‹re·sa·bi·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que se precia de ser entendida en algo. {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de resabiado (que ha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
resabido — pop. Muy sabido; muy conocido (TG.) … Diccionario Lunfardo
resabido — Sinónimos: ■ sabihondo, sabelotodo, pedante, sabidillo … Diccionario de sinónimos y antónimos
resabido — indocil, manoso, iracundo … Diccionario de Guanacastequismos
resabiar — 1. ‘Adquirir, o hacer adquirir, un vicio o mala costumbre’: «La etapa de la soltería vivida con placer y desahogo podía resabiar a la futura casada» (MtnGaite Usos [Esp. 1987]). Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4). 2. El participio de… … Diccionario panhispánico de dudas
SABER — (Del lat. sapere.) ► sustantivo masculino 1 Conocimiento profundo de una o más materias: ■ tiene un amplio saber histórico. SINÓNIMO sabiduría 2 Ciencia o arte: ■ siempre había querido estudiar el saber filosófico. SINÓNIMO cultura ► verbo… … Enciclopedia Universal
bachiller — (Del fr. bachelier, joven que aspira a ser caballero < lat. vulgar *baccallarus.) ► sustantivo masculino femenino 1 ENSEÑANZA Persona que ha obtenido el grado que se concede al terminar la segunda enseñanza. 2 ENSEÑANZA Persona que… … Enciclopedia Universal
saber — (Del lat. sapere.) ► sustantivo masculino 1 Conocimiento profundo de una o más materias: ■ tiene un amplio saber histórico. SINÓNIMO sabiduría 2 Ciencia o arte: ■ siempre había querido estudiar el saber filosófico. SINÓNIMO cultura ► verbo… … Enciclopedia Universal