Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

repel

  • 1 repel

    [rə'pel]
    past tense, past participle - repelled; verb
    1) (to resist or fight (an enemy) successfully: to repel invaders.) αποκρούω
    2) (to cause a feeling of dislike or disgust: She was repelled by his dirty appearance.) απωθώ
    3) (to force to move away: Oil repels water.) απωθώ

    English-Greek dictionary > repel

  • 2 Repel

    v. trans.
    P. and V. ἀπελαύνειν, ἀπωθεῖν (or mid.), ἀμύνεσθαι. διωθεῖσθαι, V. ἐξαμύνεσθαι; see ward off, repulse.
    Rout: P. and V. τρέπειν.
    Reject: P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), διωθεῖσθαι, παρωθεῖν (or mid.), Ar. and V. ἀποπτύειν; see Reject.
    Disgust: P. ἀηδίαν παρέχειν (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Repel

  • 3 Ward

    v. trans.
    Defend: P. and V. ἀμύνειν (dat.).
    Guard: P. and V. φυλάσσειν, φρουρεῖν; see Guard.
    Ward off: P. and V. ἀμύνειν (τί τινι), ἀπέχειν (τί τινος), ἀπείργειν (τι), V. ἀρκεῖν (τί τινι), ἀρήγειν (τί τινι), Ar. and P. ἀπαμύνειν (τι).
    To ward off the foeman's spear from the mother who bore him: V. εἴργειν τεκούσῃ μητρὶ πολέμιον δόρυ (Æsch., Theb. 416).
    Ward off from oneself: P. and V. ἀμύνεσθαι (acc.), V. ἐξαμύνεσθαι (acc.), ἀλέξεσθαι (acc.) (also Xen. but rare P.).
    Warding off the darts: V. φρουρούμενος βέλεμνα (Eur., And. 1135).
    He held his arms before him and warded off the blows: V. προὔτεινε τεύχη κἀφυλάσσετʼ ἐμβολάς (Eur., And. 1130).
    Avert: P. and V. ἀποτρέπειν, ἀποστρέφειν, ἀπωθεῖν; see Avert.
    Repel: P. and V. ἀπελαύνειν, διωθεῖσθαι, ἀπωθεῖν; see Repel.
    ——————
    subs.
    Protection: P. and V. φυλακή, ἡ.
    Confinement: P. φυλακή, ἡ; see Guard.
    Put in ward: P. εἰς φυλακὴν ποιεῖσθαι.
    Watch: P. and V. φυλακή, ἡ, φρουρά, ἡ, V. φρούρημα, τό; see Watch.
    Division of a town: P. κώμη, ἡ; see Quarter.
    One left without parents: use adj., P. and V. ὄρφανος, ὁ or ἡ.
    Be a ward, v.: use P. ἐπιτροπεύεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ward

  • 4 repelled

    past tense, past participle; see repel

    English-Greek dictionary > repelled

  • 5 repulse

    1. verb
    1) (to repel (an enemy).) αποκρούω
    2) (to refuse to accept eg help from, or be friendly to.) απορρίπτω, δεν δέχομαι
    2. noun
    ((an) act of repulsing.) απόρριψη
    - repulsive
    - repulsively
    - repulsiveness

    English-Greek dictionary > repulse

См. также в других словарях:

  • Repel — Saltar a navegación, búsqueda Repel País …   Wikipedia Español

  • repel — [ri pel′] vt. repelled, repelling [ME repellen < L repellere, to drive back < re , back + pellere, to drive: see PULSE1] 1. to drive or force back; hold or ward off [to repel an attack] 2. to refuse to accept, agree to, or submit to; reject …   English World dictionary

  • Repel — Re**pel (r? p?l ), v. t. [imp. & p. p. {Repelled} ( p?ld ); p. pr. & vb. n. {Repelling}.] [L. repellere, repulsum; pref. re re + pellere to drive. See {Pulse} a beating, and cf. {Repulse}, {Repeal}.] 1. To drive back; to force to return; to check …   The Collaborative International Dictionary of English

  • repel — [v1] push away; repulse beat back, beat off, brush off, buck, cast aside, chase away, check, confront, cool*, cut, decline, dismiss, disown, dispute, drive away, drive back, drive off, duel, fend off, fight, force back, force off, give cold… …   New thesaurus

  • Repel — Re*pel , v. i. To act with force in opposition to force impressed; to exercise repulsion. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Repel — is a village and commune in the Vosges département of northeastern France.ee also*Communes of the Vosges department …   Wikipedia

  • repel — I (disgust) verb alienate, appall, be unpalatable, cause aversion, cause dislike, displease, excite dislike, fill with loathing, frighten, give offense, grate, horrify, incense, irritate, make one shudder, make one sick, make unwelcome, nauseate …   Law dictionary

  • repel — early 15c., to drive away, remove, from O.Fr. repeller, from L. repellere to drive back, from re back + pellere to drive, strike (see PULSE (Cf. pulse) (1)). Meaning to affect (a person) with distaste or aversion is from 1817 …   Etymology dictionary

  • repel — has inflected forms repelled, repelling …   Modern English usage

  • repel — ► VERB (repelled, repelling) 1) drive or force back or away. 2) be repulsive or distasteful to. 3) formal refuse to accept; reject. 4) (of a magnetic pole or electric field) force (something similarly magnetized or charged) away. 5) (of a… …   English terms dictionary

  • Repel — 48° 20′ 47″ N 5° 58′ 24″ E / 48.3463888889, 5.97333333333 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»