-
81 списывание долга
write-off (remission) of a debt, debt relief (remission)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > списывание долга
-
82 прощение
1. condonation2. forgiveness; pardon3. mercy4. remission5. pardonСинонимический ряд:амнистия (сущ.) амнистия; помилование -
83 ремиссия
1. remission2. lucid interval -
84 завязка
Drugs: remission (временно перестать употреблять наркотики. (Нарко-сленг)) -
85 (временное) ослабление болезни
Psychology: remissionУниверсальный русско-английский словарь > (временное) ослабление болезни
-
86 (полное) освобождение от платы за обучение
General subject: (full) tuition remissionУниверсальный русско-английский словарь > (полное) освобождение от платы за обучение
-
87 Сань гуань
-
88 амнистия
1) General subject: Act of Oblivion, Bill of Oblivion, act of grace, amnesty, clemency, free pardon, general pardon, let off, let-off, lifeboat, of grace2) American: clemo3) History: remission4) Law: grace, legislative pardon, oblivion5) Diplomatic term: pardon6) Business: act of pardon7) Taboo: damnasty -
89 аннулирование
1) General subject: abatement, abolition, abrogation, annulment, avoidance, cancellation, cancellation (товарного знака), defeasance, defeat, invalidation, repeal (закона и т. п.), rescission, reversal, revocation, write-off, cancel, nullification, recall, reversion, undoing, withdrawal3) Engineering: nulling4) Bookish: recision5) Law: canceling, cancelling, circumduction, disaffirmance, dissolution, extinction, extinguishment (документа), peremption, quashal, remission, repudiation, vacation, vacatur, voidance, writing off (долга и т.п.)6) Economy: abrogation (закона и т.п.), countermand, withdrawal of a bill7) Accounting: repudiation (напр. заказа)8) Diplomatic term: abolition (договора, документа, закона и т.п.), abrogation (договора, закона и т.п.)10) Information technology: backing-out, kill, null11) Astronautics: dissolving12) Banking: abolishment13) Taxes: write-off ( accounting)14) Patents: annihilation, invalidating15) Business: cassation, lifting, overruling, quashing, setting aside16) EBRD: termination, voiding17) Makarov: abolition (договора, документа, закона), cancellation (показаний прибора)18) Security: revocation (ранее выданного разрешения)19) Cellular communications: reversal( retrieval request) -
90 аутологичная пересадка участка костного мозга, лишенного лейкозных клеток
Универсальный русско-английский словарь > аутологичная пересадка участка костного мозга, лишенного лейкозных клеток
-
91 возмещение излишне уплаченных сумм по налогам (a refund of taxes that have been overpaid)
Taxes: tax remissionУниверсальный русско-английский словарь > возмещение излишне уплаченных сумм по налогам (a refund of taxes that have been overpaid)
-
92 временное затихание болезни или клинических симптомов
Agriculture: remissionУниверсальный русско-английский словарь > временное затихание болезни или клинических симптомов
-
93 временное ослабление болезни или клинических симптомов
Agriculture: remissionУниверсальный русско-английский словарь > временное ослабление болезни или клинических симптомов
-
94 временное ослабление клинических симптомов
Biology: remission, remittenceУниверсальный русско-английский словарь > временное ослабление клинических симптомов
-
95 выдача денежного аттестата
Military: pay remission (на семью)Универсальный русско-английский словарь > выдача денежного аттестата
-
96 длительная ремиссия
Medicine: prolonged remissionУниверсальный русско-английский словарь > длительная ремиссия
-
97 досрочное освобождение
1) General subject: lifeboat2) Law: early parole, premature release3) Makarov: remission4) Organized crime: early releaseУниверсальный русско-английский словарь > досрочное освобождение
-
98 завязка
Drugs: remission (временно перестать употреблять наркотики. (Нарко-сленг)) -
99 затихание болезненных явлений
Medicine: remissionУниверсальный русско-английский словарь > затихание болезненных явлений
-
100 затихание лихорадки
Makarov: remission of a feverУниверсальный русско-английский словарь > затихание лихорадки
См. также в других словарях:
rémission — [ remisjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. ecclés. remissio, de remittere 1 ♦ Action de remettre, de pardonner (les péchés). La rémission des péchés, pouvoir conféré par le Christ aux apôtres et exercé par le prêtre dans le sacrement de la pénitence. ⇒… … Encyclopédie Universelle
remission — Remission. s. f. Pardon. La remission des pechez. obtenir de Dieu la remission de ses pechez. On appelle aussi, Remission, La grace que le Prince fait à un homme en luy remettant la peine qu il a encouruë par les Loix; ce qui n a lieu que quand… … Dictionnaire de l'Académie française
Remission — Album par Mastodon Sortie 28 mai 2002 (US) Durée 50:26 Genre metal, Sludge metal Producteur Mastodon, Matt Bayles Label Relapse Recor … Wikipédia en Français
Remission — may refer to:*Remission (medicine), the state of absence of disease activity in patients with a chronic illness, with the possibility of return of disease activity *Remission (spectroscopy), the reflection or scattering of light by a material… … Wikipedia
remission — re‧mis‧sion [rɪˈmɪʆn] noun [countable, uncountable] 1. ECONOMICS a period of time when the economy, interest rates, or share prices improve, although they are expected to get worse again in the future: • Interest rate futures gave little sign of … Financial and business terms
Remission — Saltar a navegación, búsqueda Remission Álbum de Mastodon Publicación 28 de mayo de 2002 Grabación 2002 … Wikipedia Español
remission — et pardon, Remissio. Remission de quelque malfait, Impunitas. Il demande remission, Supplicatum venit, auxilium capiti ac fortunis suis petens. B. Donner remission, Eximere noxae. Obtenir remission, Assequi impunitatem … Thresor de la langue françoyse
Remission — (lat. remittere, zurückschicken) ist: Physik: Wiederaussendung von einfallenden Wellen oder Teilchen, siehe Remission (Physik) Medizin: das dauerhafte oder temporäre Nachlassen von Krankheitssymptomen, siehe Remission (Medizin) Handel: die… … Deutsch Wikipedia
remission — re·mis·sion /ri mi shən/ n: the act or process of remitting Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. remission I … Law dictionary
Remission — Re*mis sion (r? m?sh ?n), n. [F. r[ e]mission, L. remissio. See {Remit}.] 1. The act of remitting, surrendering, resigning, or giving up. [1913 Webster] 2. Discharge from that which is due; relinquishment of a claim, right, or obligation; pardon… … The Collaborative International Dictionary of English
Remission — Студийный альбом Mastodon Дата выпуска 28 мая, 2002 Жанры сладж метал Длительность 50:26 Страна … Википедия