-
1 безнадёжный
1) General subject: abject (жалкий; опустившийся ( о человеке); о положении), black, dark, despairing, desperate (in desperate condition - в отчаянном положении), gone, hopeless, horizonless, incorrigible, irredeemable, irremediable, irretrievable, no-win2) Medicine: recovery beyond recovery, remediless3) Jargon: humpty-dumpty -
2 безнадежный
1) General subject: abject (жалкий; опустившийся ( о человеке); о положении), black, dark, despairing, desperate (in desperate condition - в отчаянном положении), gone, hopeless, horizonless, incorrigible, irredeemable, irremediable, irretrievable, no-win2) Medicine: recovery beyond recovery, remediless3) Jargon: humpty-dumpty -
3 инкурабельный
1) Medicine: beyond the reach of remedyies, immedicable, incurable, noncurative, recovery beyond recovery, remediless, unremediable2) Makarov: beyond recovery -
4 неизлечимый
1) General subject: beyond cure, immedicable, incurable, irremediable, past cure, unhealable, unrecoverable2) Medicine: beyond the reach of remedyies, cureless, inextirpable, recovery beyond recovery, remediless, unremediable3) Rare: insanable4) Makarov: beyond recovery, nonhealing, uncorrectable -
5 неисправимый
1) General subject: beyond reclaim, engrained, hopeless, hopeless (о людях), impenitent, incorrigible, ineradicable (об ошибке и проч.), inveterate, irreclaimable, irredeemable, irreformable, irremediable, irreparable, notorious, past reclaim, sad (о человеке), tough, unamendable, unimprovable, unregenerate (e.g., unregenerate liar), hardcase2) Computers: fatal3) Rare: reclaimless4) Mathematics: noncorrigible (об ошибке)5) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter6) Information technology: irrecoverable7) Oil: beyond repair, irrepairable (о браке), unrecoverable8) Quality control: beyond repair (о браке)9) Aviation medicine: incurable10) Makarov: beyond retrieve, chronic, chronical, cureless, remediless -
6 непоправимый
1) General subject: beyond recall, irreclaimable, irrecoverable, irredeemable, irrelievable, irremediable, irreparable, irretrievable, past recall, unamendable, unbetterable, uncorrectable, unimprovable, unrecoverable2) Medicine: remediless3) Mathematics: incorrigible4) Jargon: pat5) Quality control: incorrigible (об ошибке)6) Makarov: irreligion -
7 unheilbar
I Adj. incurable; Krebs, Patient: terminal; fig. irreparableII Adv.: unheilbar krank sein be suffering from an incurable disease, be incurably ill; unheilbar zerrüttet JUR., Ehe: irretrievably broken down* * *remediless; incurable; irremediable; uncurable* * *ụn|heil|bar1. adjincurable2. advincurably, terminallyunheilbar krank sein — to have a terminal illness, to be terminally ill
* * *(not able to be cured or corrected; not curable: an incurable disease/habit.) incurable* * *un·heil·bar[ˈʊnhailba:ɐ̯]I. adj incurableII. adv incurably\unheilbar krank sein to be terminally ill* * *1.Adjektiv incurable2.adverbial incurably* * *A. adj incurable; Krebs, Patient: terminal; fig irreparableB. adv:unheilbar krank sein be suffering from an incurable disease, be incurably ill;* * *1.Adjektiv incurable2.adverbial incurably* * *adj.incurable adj.irremediable adj. adv.incurably adv.irremediably adv. -
8 çaresiz
adj. irremediable, inevitable, incurable, irredeemable, past retrieve, beyond retrieve, remediless, without means, desperate, despairing, helpless, irreparable, shiftless--------n. past cure* * *1. irremediable 2. irreparable -
9 devasız
adj. remediless* * *incurable -
10 umutsuz
adj. hopeless, desperate, despairing, despondent, bereft of hope, remediless, bleak, dead end, futureless, heavy hearted, past hope* * *1. desperate 2. hopeless -
11 iyileşmesi imkânsız
adj. remediless -
12 불치의
adj. incurable, having no cure, cannot be medically treated; remediless, cannot be healed -
13 безпомощен
helpless; feeble; defenceless; forlorn(безсилен) powerless* * *безпо̀мощен,прил., -на, -но, -ни helpless; feeble; defenceless; forlorn; forsaken; ( безсилен) powerless; feckless.* * *feckless; helpless: Babies are безпомощен. - Бебетата са безпомощни.; remediless* * *1. (безсилен) powerless 2. helpless;feeble;defenceless;forlorn -
14 onherstelbaar
adj. irreparable, irrecoverable, unrecoverable, past recovery, irredeemable, remediless, irretrievable, beyond retrieve--------adv. past recovery -
15 incurable
• cureless• hopefully• hopeless case• incur the hate of• incurable defect upon recording a deed• irremediable• irreparable• remediless -
16 irremediable
• beyond redemption• hopefully• hopeless case• irremediable• irreparable• past reclaim• past retrieval• remediless• unavoidable -
17 bespomoćan
• at sea; feckless; helpless; powerless; prostrate; reeediless; remediless; shiftingless; shift-less -
18 bespomoćan-o
• forlorn; helpless; powerless; remediless; remedilessly -
19 neisceljiv
• incurable; irremediable; reeediless; remediless -
20 neizlečljiv
• beyond remedy; incurable; remediless
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Remediless — Re*med i*less (r? m?d ? l?s or r?m ? d? l?s; 277), a. 1. Not admitting of a remedy; incapable of being restored or corrected; incurable; irreparable; as, a remediless mistake or loss. Chains remedilesse. Spenser. [1913 Webster] Hopeless are all… … The Collaborative International Dictionary of English
Remediless — Re*med i*less (r? m?d ? l?s or r?m ? d? l?s; 277), a. 1. Not admitting of a remedy; incapable of being restored or corrected; incurable; irreparable; as, a remediless mistake or loss. Chains remedilesse. Spenser. [1913 Webster] Hopeless are all… … The Collaborative International Dictionary of English
remediless — index inoperable (incurable), irredeemable, irremediable, irreparable, irreversible, irrevocable Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
remediless — adjective see remedy I … New Collegiate Dictionary
remediless — /rem i dee lis/, adj. not admitting of remedy, as disease, trouble, damage, etc.; unremediable. [1400 50; late ME; see REMEDY, LESS] * * * … Universalium
remediless — adjective Not having a remedy, not capable of being remedied … Wiktionary
remediless — remɪdɪlɪs adj. cannot be corrected, cannot be fixed; cannot be cured, cannot be healed … English contemporary dictionary
remediless — a. 1. Incurable, irremediable, cureless, desperate, hopeless, past cure. 2. Irreparable, irretrievable, irreclaimable, irrecoverable, irreversible, hopeless, past mending, past hope. 3. Ineffectual, powerless, incapable … New dictionary of synonyms
remediless — rem·e·di·less … English syllables
remediless — /ˈrɛmədiləs/ (say remuhdeeluhs) adjective not admitting of remedy, as disease, trouble, damage, etc …
remediless — … Useful english dictionary