-
81 remain rely deposited
Юридический термин: храниться (о ратификационных документах) -
82 they rely on the spring for their water
Универсальный англо-русский словарь > they rely on the spring for their water
-
83 trust in God but rely on yourself
Пословица: на Бога надейся, а сам не плошайУниверсальный англо-русский словарь > trust in God but rely on yourself
-
84 unilateral approaches that rely on force
Универсальный англо-русский словарь > unilateral approaches that rely on force
-
85 we rely heavily on the theory of differential equations as developed in [1] and the notions used there
Математика: мы существенно опираемся на (...), мы существенно пользуемся теорией (...) и понятиями, используемыми тамУниверсальный англо-русский словарь > we rely heavily on the theory of differential equations as developed in [1] and the notions used there
-
86 you can always rely on a fool to tell the truth at a wrong time
Универсальный англо-русский словарь > you can always rely on a fool to tell the truth at a wrong time
-
87 you can't rely on him for assistance
Макаров: на его помощь полагаться нельзяУниверсальный англо-русский словарь > you can't rely on him for assistance
-
88 you can't rely on him to assist you
Макаров: на его помощь полагаться нельзяУниверсальный англо-русский словарь > you can't rely on him to assist you
-
89 you can't rely on his assistance (on him for assistance, on him to assist you)
Общая лексика: на его помощь полагаться нельзяУниверсальный англо-русский словарь > you can't rely on his assistance (on him for assistance, on him to assist you)
-
90 you may rely on it that he will be early
Универсальный англо-русский словарь > you may rely on it that he will be early
-
91 you may rely on me
Общая лексика: вы можете положиться на меня -
92 you may rely upon it
Общая лексика: вы можете быть уверены в этом -
93 you may rely upon me
Общая лексика: вы можете положиться на меня -
94 You can always rely on a fool to tell the truth at a wrong time.
<02> Будь уверен: глупец всегда скажет правду в самый неподходящий момент.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > You can always rely on a fool to tell the truth at a wrong time.
-
95 unilateral approaches that rely on force
односторонние силовые подходыТерминологический словарь МИД России > unilateral approaches that rely on force
-
96 you can't rely on his assistance
Общая лексика: (on him for assistance, on him to assist you) на его помощь полагаться нельзяУниверсальный англо-русский словарь > you can't rely on his assistance
-
97 unilateral approaches that rely on force
Англо-русский дипломатический словарь > unilateral approaches that rely on force
-
98 to rely on contractual arrangements
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > to rely on contractual arrangements
-
99 to rely on military force
English-russian dctionary of diplomacy > to rely on military force
-
100 to rely on one's luck
полагаться на своё счастье/на свою судьбуEnglish-Russian combinatory dictionary > to rely on one's luck
См. также в других словарях:
Rely — Saltar a navegación, búsqueda Rely País … Wikipedia Español
rely — rely, trust, depend, count, reckon, bank can all mean to have or place full confidence. One relies on or upon someone or something that one believes will never fail in giving or doing what one wishes or expects. Rely usually connotes a judgment… … New Dictionary of Synonyms
Rely — may refer to: *Rely (brand), a brand of tampon *Rely, Pas de Calais, a commune (town) in France … Wikipedia
rely — re·ly vi re·lied, re·ly·ing: to depend with confidence: place faith Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. rely … Law dictionary
rely — [ri lī′] vi. relied, relying [ME relien, to rally < OFr relier < L religare: see RELIGION] 1. to have confidence; trust [you can rely on their willingness to help] 2. to look to for support or aid; depend: Used with on or upon SYN. to RELY… … English World dictionary
Rely — Re*ly (r? l? ), v. i. [imp. & p. p. {Relied} ( l?d ); p. pr. & vb. n. {Relying}.] [Pref. re + lie to rest.] To rest with confidence, as when fully satisfied of the veracity, integrity, or ability of persons, or of the certainty of facts or of… … The Collaborative International Dictionary of English
Rely on Me — was the debut album of Dutch Idols winner Boris Titulaer.Track listing# When You Think Of Me # One Girl # Special # Rely On Me # Wasting Time # Places To Kiss You # Twisted # Take Me To Heaven # Cordelia # My Special Girlfriend (MSG) # Why Are… … Wikipedia
rely on — index confide (trust), rely, trust Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rely — ► VERB (relies, relied) (rely on/upon) 1) depend on with full trust. 2) be dependent on. ORIGIN originally in the sense «gather together», later «turn to»: from Old French relier bind together , from Latin religare … English terms dictionary
rely — (v.) early 14c., to gather, assemble, from O.Fr. relier fasten, attach, rally, oblige, from L. religare fasten, bind fast, from re , intensive prefix, + ligare to bind (see LIGAMENT (Cf. ligament)). Sense of depend, trust is from 1570s, perhaps… … Etymology dictionary
rely — [v] have confidence in await, bank, be confident of, believe in, be sure of, bet, bet bottom dollar on*, build, calculate, commit, confide, count, depend, entrust, expect, gamble on, have faith in, hope, lay money on*, lean, look, reckon, ride on … New thesaurus