-
1 relayed file distribution
Network technologies: RFDУниверсальный русско-английский словарь > relayed file distribution
-
2 relayed message
( фтг) перепринимаемое сообщение, перепринимаемый сигналАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > relayed message
-
3 выключатель с устройством защиты и АПВ
выключатель с устройством защиты и АПВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель с устройством защиты и АПВ
-
4 перепринимаемое сообщение
перепринимаемое сообщение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перепринимаемое сообщение
-
5 перепринимаемое сообщение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перепринимаемое сообщение
-
6 перепринимаемый сигнал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перепринимаемый сигнал
-
7 выключатель с устройством защиты и АПВ
Русско-английский словарь по электроэнергетике > выключатель с устройством защиты и АПВ
-
8 ретранслированный
1) Information technology: relayed (напр. relayed email)2) Mass media: retransmited -
9 регулятор
control device, controller, regulating apparatus, corrector, governor, regulating device* * *регуля́тор м.1. regulator2. ( скорости) governorавтомати́ческий регуля́тор ( в системах автоматического регулирования и управления) — (automatic) controllerнастра́ивать (автомати́ческий) регуля́тор — set the controller (action), adjust the controller settingавтомати́ческий, астати́ческий регуля́тор — floating [zero-static-error] controller; integral action controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния — pressure controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния «до себя́» — upstream pressure controllerавтомати́ческий регуля́тор давле́ния «по́сле себя́» — downstream pressure controllerавтомати́ческий, двухпозицио́нный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controllerавтомати́ческий регуля́тор дискре́тного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controllerавтомати́ческий, изодро́мный регуля́тор — proportional-plus-integral [PPI] controllerавтомати́ческий, изодро́мный регуля́тор с предваре́нием — proportional-integral-derivative [PID] controllerавтомати́ческий регуля́тор и́мпульсного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controllerавтомати́ческий регуля́тор ко́свенного де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controllerавтомати́ческий регуля́тор нагру́зки — load controllerавтомати́ческий регуля́тор непосре́дственного де́йствия — direct-acting [self-actuated] controllerавтомати́ческий регуля́тор непреры́вного де́йствия — continuous(-action) controllerавтомати́ческий регуля́тор непрямо́го де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controllerавтомати́ческий, пневмати́ческий регуля́тор — air-operated [pneumatic] controllerавтомати́ческий, пропорциона́льный регуля́тор — proportional controllerавтомати́ческий регуля́тор прямо́го де́йствия — direct-acting [self-actuated] controllerавтомати́ческий, реле́йный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controllerавтомати́ческий регуля́тор с ги́бкой обра́тной свя́зью — variable feedback controllerавтомати́ческий, стати́ческий регуля́тор — type-0 [nonzero-static-error] controllerавтомати́ческий регуля́тор экспози́ции кфт. — automatic exposure controlавтомати́ческий, электропневмати́ческий регуля́тор — electropneumatic controllerбарометри́ческий регуля́тор ав. — altitude [barometric (pressure)] controlрегуля́тор безопа́сности — overspeed governorрегуля́тор генера́тора — авто dynamo governor; амер. generator regulatorрегуля́тор горе́ния — combustion controllerрегуля́тор гро́мкости — volume controlрегуля́тор гро́мкости, компенси́рованный — loudness controlрегуля́тор давле́ния — pressure regulatorрегуля́тор компре́ссора, антипомпа́жный — a compressor-surge controlма́ятниковый регуля́тор — pendulum governorмембра́нный регуля́тор — diaphragm governorрегуля́тор напряже́ния — voltage regulatorрегуля́тор напряже́ния, индукцио́нный — induction voltage regulatorрегуля́тор напряже́ния, у́гольный — carbon-pile voltage regulatorрегуля́тор па́ра — steam regulatorрегуля́тор перегре́ва — superheater regulatorрегуля́тор пита́ния котла́ — feed-water regulatorрегуля́тор расхо́да — flow governorреле́йный регуля́тор авто — generator regulatorрегуля́тор те́мбра радио, тлв. — tone controlрегуля́тор усиле́ния — gain controlрегуля́тор ци́кла сва́рки — (resistance) welding timerрегуля́тор частоты́ строк тлв. — horizontal hold controlрегуля́тор чувстви́тельности — sensitivity controlшарово́й регуля́тор — ball governorрегуля́тор я́ркости тлв., осцил. — brightness control -
10 передавать изображение
•Photographs (or Images) were transmitted (or relayed) from the spacecraft to ground-based stations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > передавать изображение
-
11 передавать информацию
•The amount of information transmitted (or conveyed, or relayed)...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > передавать информацию
-
12 автоматический регулятор косвенного действия
Универсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор косвенного действия
-
13 автоматический регулятор непрямого действия
1) Construction: pilot-operated regulator2) Makarov: indirect controller, pilot-actuated controller, relayed controllerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор непрямого действия
-
14 выключатель с устройством защиты и АПВ
Electrical engineering: relayed breakerУниверсальный русско-английский словарь > выключатель с устройством защиты и АПВ
-
15 мощность, пропускаемая защитой
Railway term: relayed capacityУниверсальный русско-английский словарь > мощность, пропускаемая защитой
-
16 передано
General subject: relayed (об электронном письме) -
17 релейная система
1) Engineering: on-off system, relay group, relay system, relaying system2) Construction: relayed system -
18 рельсы, бывшие в употреблении
Railway term: relayed railsУниверсальный русско-английский словарь > рельсы, бывшие в употреблении
-
19 ретрансляция телетекста
TV: relayed teletextУниверсальный русско-английский словарь > ретрансляция телетекста
-
20 установочная мощность
1) Engineering: generating capacity2) Railway term: relayed capacity3) Power engineering: generating capacitanceУниверсальный русско-английский словарь > установочная мощность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
relayed — re·lay || rɪËleɪ v. pass on via a series of intermediate stations; control by an electrical relay; retransmit, rebroadcast n. shift of workers; electronic regulation device; broadcast, transmission v. place in a horizontal position again; put … English contemporary dictionary
relayed — 1) layered 2) delayer … Anagrams dictionary
RELAY — relayed correlation spectroscopy … Medical dictionary
RELAY — • relayed correlation spectroscopy … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
piped — Relayed by cable to several outlets from a central source (e.g piped music in a shop, etc … A concise dictionary of English slang
Timeline of the John F. Kennedy assassination — John F. Kennedy This article considers the detailed timeline of events before, during, and after the assassination of John F. Kennedy, the 35th President of the United States. Contents 1 Prelude … Wikipedia
NBC News — The headquarters of NBC News at the GE Building 30 Rockefeller Center. Division of: National Broadcasting Company (NBC) Key people: Steve Burke … Wikipedia
NBC Nightly News — The title card for NBC Nightly News, as of October 22, 2007 … Wikipedia
Todd Manning — Infobox soap character series = One Life to Live color = #99BADD name = Todd Manning portrayer = Roger Howarth (1992 1995, 1996 1998, 2000 2003) Trevor St. John (2003 present) first = 1992 last = cause = creator = Michael Malone caption1 = Trevor … Wikipedia
nervous system, human — ▪ anatomy Introduction system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… … Universalium
Sensory substitution — means to transform the characteristics of one sensory modality into stimuli of another sensory modality. It is hoped that sensory substitution systems can help handicapped people by restoring their ability to perceive a certain defective sensory… … Wikipedia