-
21 передавать
(кого-л./что-л.)несовер. - передавать; совер. - передать1) pass, hand (over), deliverпередавать дело в суд — to bring a matter into court, to take a matter to law, to sue
передавать по акту — амер. deed
передавать по наследству — (что-л.) to hand down
2) tell; communicate; transmit; convey (to)Пчелы передают свои полезные качества потомкам — Bees transmit their useful characterisrics to their scions
- передавать по радиоИзображения были переданы на космический корабль — Images were transmitted/relayed to the spaceship
- передавать по телевизору
- передавать по телефону
- передавать поручение
- передавать привет
- передавать приказание3) (звук, мысль и т.д.) -
22 большая часть груза
Русско-английский большой базовый словарь > большая часть груза
-
23 транслированный
1. transmitted2. relayedРусско-английский военно-политический словарь > транслированный
-
24 транслируемый
1. transmitted2. relayedРусско-английский военно-политический словарь > транслируемый
-
25 ретранслировать
1. relayed2. relay3. relayingРусско-английский словарь по информационным технологиям > ретранслировать
-
26 разгружать груз
1. unload the cargo2. unloaded the cargo3. unloading cargoопись груза, погруженного на автомобиль — lorry loading list
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разгружать груз
-
27 укладывать груз
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > укладывать груз
-
28 тариф на транзитные грузы
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тариф на транзитные грузы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
relayed — re·lay || rɪËleɪ v. pass on via a series of intermediate stations; control by an electrical relay; retransmit, rebroadcast n. shift of workers; electronic regulation device; broadcast, transmission v. place in a horizontal position again; put … English contemporary dictionary
relayed — 1) layered 2) delayer … Anagrams dictionary
RELAY — relayed correlation spectroscopy … Medical dictionary
RELAY — • relayed correlation spectroscopy … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
piped — Relayed by cable to several outlets from a central source (e.g piped music in a shop, etc … A concise dictionary of English slang
Timeline of the John F. Kennedy assassination — John F. Kennedy This article considers the detailed timeline of events before, during, and after the assassination of John F. Kennedy, the 35th President of the United States. Contents 1 Prelude … Wikipedia
NBC News — The headquarters of NBC News at the GE Building 30 Rockefeller Center. Division of: National Broadcasting Company (NBC) Key people: Steve Burke … Wikipedia
NBC Nightly News — The title card for NBC Nightly News, as of October 22, 2007 … Wikipedia
Todd Manning — Infobox soap character series = One Life to Live color = #99BADD name = Todd Manning portrayer = Roger Howarth (1992 1995, 1996 1998, 2000 2003) Trevor St. John (2003 present) first = 1992 last = cause = creator = Michael Malone caption1 = Trevor … Wikipedia
nervous system, human — ▪ anatomy Introduction system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… … Universalium
Sensory substitution — means to transform the characteristics of one sensory modality into stimuli of another sensory modality. It is hoped that sensory substitution systems can help handicapped people by restoring their ability to perceive a certain defective sensory… … Wikipedia