-
1 redoubtable
redoubtable [rɪˊdaυtəbl] a1) гро́зный, устраша́ющий, опа́сный2) амер. хра́брый, до́блестный -
2 redoubtable
-
3 redoubtable
redoubtable adj redoutable. -
4 redoubtable
redoubtable [rɪ'daʊtəbəl](formidable) redoutable, terrifiant; (awe-inspiring) impressionnantUn panorama unique de l'anglais et du français > redoubtable
-
5 redoubtable
грозный имя прилагательное: -
6 redoubtable
((of a person) brave; bold.) temibletr[rɪ'daʊtəbəl]1 temibleredoubtable [r'daʊt̬əbəl] adj: temibleadj.• formidable adj.• temible adj.rɪ'daʊtəbəladjective imponente, temible[rɪ'daʊtǝbl]ADJ temible* * *[rɪ'daʊtəbəl]adjective imponente, temible -
7 redoubtable
[rɪˈdautəbl]redoubtable грозный, устрашающий, опасный redoubtable храбрый, доблестный redoubted: redoubted уст. = redoubtable -
8 redoubtable
rɪˈdautəbl прил.
1) страшный, грозный, устрашающий Syn: threatening, menacing, formidable
2) вызывающий почтение, уважение;
отважный Syn: brave, courageous грозный, устрашающий (часто ирон.) (устаревшее) (американизм) внушающий уважение или восхищение redoubtable грозный, устрашающий, опасный ~ храбрый, доблестный redoubted: redoubted уст. = redoubtableБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redoubtable
-
9 redoubtable
adjectiveEhrfurcht gebietend [Person]; gewaltig [Aufgabe, Pflicht usw.]; gefürchtet [Gegner, Krieger]* * ** * *re·doubt·able[rɪˈdaʊtəbl̩]\redoubtable opponent gefürchteter Gegner/gefürchtete Gegnerin* * *[rɪ'daʊtəbl]adj(= formidable) task horrend; (= to be feared) person, teacher Respekt gebietend attr* * *redoubtable [rıˈdaʊtəbl] adj (adv redoubtably)1. Furcht einflößend2. gewaltig, Respekt einflößend* * *adjectiveEhrfurcht gebietend [Person]; gewaltig [Aufgabe, Pflicht usw.]; gefürchtet [Gegner, Krieger]* * *adj.furchtbar adj.fürchterlich adj. -
10 redoubtable
{ri'dautəbl}
1. страшен, опасен
2. вдъхващ уважение/страхопочитание
3. бележит* * *{ri'dautъbl} а 1. страшен, опасен; 2. вдъхващ уважение/ст* * *страховит; страшен; опасен;* * *1. бележит 2. вдъхващ уважение/страхопочитание 3. страшен, опасен* * *redoubtable[ri´dautəbl] adj 1. страшен, страховит, опасен; 2. непобедим, непревземаем, неустоим; 3. вдъхващ уважение, респектиращ; FONT face=Times_Deutsch◊ adv redoubtably. -
11 redoubtable
-
12 redoubtable
[rɪ'daʊtəbl]aggettivo formidabile, temibile* * *((of a person) brave; bold.) temibile* * *redoubtable /rɪˈdaʊtəbl/a.(lett.) formidabile; temibile.* * *[rɪ'daʊtəbl]aggettivo formidabile, temibile -
13 redoubtable
\redoubtable opponent gefürchteter Gegner/gefürchtete Gegnerin -
14 redoubtable
[rıʹdaʋtəb(ə)l] a1) грозный, устрашающий (часто ирон.) -
15 redoubtable
[rɪ'daʊtəb(ə)l]1) Общая лексика: внушающий уважение, грозный, доблестный, опасный, устрашающий, храбрый, устрашающий (часто ирон.)2) Устаревшее слово: внушающий уважение или восхищение -
16 redoubtable
[rɪ`daʊtəbl]страшный, грозный, устрашающийвызывающий почтение, уважение; отважныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > redoubtable
-
17 redoubtable
[re'doubt·a·ble || rɪ'daʊtəbl]◙ adj. נורא* * *◙ ארונ◄ -
18 redoubtable
((of a person) brave; bold.) modig, djervfryktelig--------skrekkeligadj. \/rɪˈdaʊtəbl\/ eller redoubted ( gammeldags)1) fryktinngytende, drabelig, skrekkinnjagende2) ansett, respektabel -
19 redoubtable
((of a person) brave; bold.) modig; respektindgydende* * *((of a person) brave; bold.) modig; respektindgydende -
20 redoubtable
tirsnak
См. также в других словарях:
Redoubtable — Re*doubt a*ble ( ?*b l), a. [F. redoutable, formerly also spelt redoubtable.] Formidable; dread; terrible to foes; as, a redoubtable hero; hence, valiant; often in contempt or burlesque. [Written also {redoutable}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
redoubtable — [ri dout′ə bəl] adj. [ME redowtable < MFr redoutable < redouter, to fear, dread < L re , intens. + dubitare, to DOUBT] 1. formidable; fearsome [a redoubtable foe] 2. commanding respect [a redoubtable logician] redoubtably adv … English World dictionary
redoubtable — index formidable, indomitable, inexpugnable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
redoubtable — (adj.) late 14c., from O.Fr. redoutable (12c.), from redouter to dread, from re , intensive prefix, + douter be afraid of (see DOUBT (Cf. doubt)) … Etymology dictionary
redoubtable — ► ADJECTIVE often humorous ▪ (of a person) formidable, especially as an opponent. DERIVATIVES redoubtably adverb. ORIGIN Old French redoutable, from redouter to fear … English terms dictionary
redoubtable — [[t]rɪda͟ʊtəb(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n If you describe someone as redoubtable, you respect them because they have a very strong character, even though you are slightly afraid of them. ...the redoubtable Mr Brooks... He is a redoubtable fighter.… … English dictionary
redoubtable — re|doubt|a|ble [rıˈdautəbəl] adj literary [Date: 1300 1400; : French; Origin: redouter to fear , from douter to doubt ] someone who is redoubtable is a person you respect or fear ▪ He had never met a more redoubtable fighter … Dictionary of contemporary English
redoubtable — adjective literary someone who is redoubtable is a person you respect or fear: He was not looking forward to facing the redoubtable Mrs Macclesfield … Longman dictionary of contemporary English
redoubtable — adjective Eliciting respect or fear; imposing; awe inspiring. The redoubtable New York Times has been called the newspaper of record of the United States … Wiktionary
redoubtable — adjective a redoubtable army commander Syn: formidable, awe inspiring, fearsome, daunting; impressive, commanding, indomitable, invincible, doughty, mighty … Thesaurus of popular words
redoubtable — adjective Etymology: Middle English redoutable, from Anglo French, from reduter to dread, from re + duter to doubt Date: 15th century 1. causing fear or alarm ; formidable 2. illustrious, eminent; broadly worthy of respect • redoubtably adverb … New Collegiate Dictionary