-
1 receptionist
[rɪ'sepʃ(ə)nɪst]Abbreviation: recpt -
2 Desk Receptionist
Position ( job): DR -
3 регистратор
receptionist имя существительное: -
4 секретарь в приемной
Русско-английский синонимический словарь > секретарь в приемной
-
5 администратор
addetto м., responsabile м.администратор гостиницы — receptionist м., addetto м. alla ricezione
* * *м.администра́тор гостиницы — receptionist m англ.
* * *n1) gener. amministratore, facitore, gerente2) econ. gestore -
6 администратор салона красоты
beauty centre receptionist, beauty center receptionistДополнительный универсальный русско-английский словарь > администратор салона красоты
-
7 портье
м несклreceptionist, reception (desk), AE desk clerkоста́вьте ключи́ у портье́ — leave your key at reception/at the reception desk/with the receptionist/AE with the desk clerk
-
8 администратор
1) General subject: administrator, business executive (компании, корпорации и т. п.), clerical, clerk (гостиницы), impresario, manager, reception, registration desk (надпись на табличке в гостинице), whiz kid, executive, trustee, Supervisor, receptionist2) Engineering: administrative manager4) Diplomatic term: organization man5) Information technology: administration program6) Astronautics: executive officer7) Network technologies: monitor8) Automation: administrator (лицо или программа), (программа-) manager9) Labor law: all-rounder10) Makarov: administrator (программа), whiz kid (и т.п.)11) Security: director12) Hotel industry: (гостиницы) Front office manager13) Microsoft: sysadmin, system administrator -
9 администрация
1) General subject: admin, administration, authority, front office (корпорации), management, reception2) Medicine: (медучреждений) Health Administrator3) Colloquial: front office (корпорации и т.п.)4) Military: (военная) administration, government5) Engineering: branch of administration6) British English: receptionist7) Law: administration of an office, administrative authority, office (для направления EN→RU, в таких выражениях, как office of the county clerk, office of the secretary of state и т. п.)8) Economy: administrative authorities10) Mining: general staff (рудника), general staff11) Politics: (президента США) executive office (of the US President)12) Business: administrative personnel, authorities, the administration13) Management: the authorities14) EBRD: boardroom, management (компании)15) Automation: supervisory personnel, top management16) leg.N.P. administration (public law), management (as of an enterprise or factory)17) Security: mastermind -
10 вахтёр
1) General subject: care-taker, guard, janitor, night watchman, night-watchman, reception, watchman, gatekeeper, concierge, doorman2) British English: receptionist3) Cinema: doorkeeper, stage doorkeeper4) Security: porter -
11 дежурный по приёмной
Advertising: receptionistУниверсальный русско-английский словарь > дежурный по приёмной
-
12 мастер-приёмщик
Automobile industry: service advisor (на СТО), service receptionist -
13 палатная сестра
Makarov: ward receptionist -
14 портье
1) General subject: clerical, clerk, receptionist (в гостинице), doorman2) American: hotel clerk, reception clerk4) Travel: porter -
15 портье гостиницы
Economy: receptionist -
16 портье, служащий в приёмной
British English: receptionistУниверсальный русско-английский словарь > портье, служащий в приёмной
-
17 регистратор
1) General subject: Registrar (руководитель отдела регистрации; лицо, вносящее запись в реестр товарных знаков; отдел регистрации товарных знаков), file, file clerk, filer, keeper of the records, letter-file, monitor, receptionist (в лечебнице), record clerk, recorder, registrar, docket2) Aviation: recording unit3) Medicine: record keeper (а медицинском учреждении), registrant4) Obsolete: actuary5) Military: scorer6) Engineering: detector, logger, recording system7) Law: poller (на выборах), registrator (напр. актов гражданского состояния), book runner (банк, ведущий учет по облигационному займу ( реестр владельцев, регистрация сделок) (Федоров Б.Г.))8) Economy: enumerator, field worker, interviewer9) Diplomatic term: file (для бумаг)10) Telecommunications: register-sender12) Business: reception clerk, register, registering clerk13) Drilling: tracer14) Oilfield: recording device16) Makarov: detector (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.), display (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.), monitor (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.), recorder (устройство, осуществляющее запись сигнала, изменения величины и т.п.) -
18 руководитель приёмной
Business: head receptionistУниверсальный русско-английский словарь > руководитель приёмной
-
19 руководитель секретариата
Business: head receptionistУниверсальный русско-английский словарь > руководитель секретариата
-
20 секретарь в приёмной
General subject: receptionist (у врача, фотографа и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > секретарь в приёмной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
receptionist — (n.) person hired to receive clients in an office, 1900, from RECEPTION (Cf. reception) + IST (Cf. ist). Originally in photography studios. Let me not forget the receptionist generally and preferably, a woman of refined and gentle manners, well… … Etymology dictionary
receptionist — UK US /rɪˈsepʃənɪst/ noun [C] ► HR, WORKPLACE a person who works in a hotel, office, etc., who answers the phone and helps guests or visitors when they arrive: »When you get here, the receptionist will direct you to my office … Financial and business terms
recepţionist — recepţioníst s. m., pl. recepţioníşti Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic RECEPŢIONÍST, Ă s.m. şi f. (Rar) Recepţioner. [pron. ţi o . / < fr. réceptionniste]. Trimis de LauraGellner, 08.10.2008. Sursa: DN … Dicționar Român
receptionist — /rəˈsɛpʃonist, ingl. rɪˈsɛpʃənɪst/ [vc. ingl., da reception «ricevimento»] s. m. e f. inv. (di azienda, di albergo, ecc.) portiere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
receptionist — ► NOUN ▪ a person who greets and deals with clients and visitors to a surgery, office, hotel, etc … English terms dictionary
receptionist — [ri sep′shənist] n. a person employed in an office to receive callers, give information, etc … English World dictionary
Receptionist — A receptionist is a person in an office/administrative support position. The work is usually performed in a waiting area such as a lobby or front office desk of an organization or business. The title receptionist is attributed to the person who… … Wikipedia
receptionist — [[t]rɪse̱pʃənɪst[/t]] receptionists 1) N COUNT In a hotel, the receptionist is the person whose job is to book rooms for people and answer their questions. [mainly BRIT] (in AM, use desk clerk) 2) N COUNT In an office or hospital, the… … English dictionary
receptionist */ — UK [rɪˈsepʃ(ə)nɪst] / US [rɪˈsepʃənɪst] noun [countable] Word forms receptionist : singular receptionist plural receptionists someone who works in reception at a hotel or office … English dictionary
receptionist — noun Date: 1901 a person employed to greet telephone callers, visitors, patients, or clients … New Collegiate Dictionary
receptionist — /ri sep sheuh nist/, n. 1. a person employed to receive and assist callers, clients, etc., as in an office. 2. Theol. a person who advocates receptionism. [1865 70; RECEPTION + IST] * * * … Universalium