-
101 влияние
. благоприятное влияние на; большое влияние; влиять на; вредное влияние; действие; находиться под действием; не влиять на; не оказывать влияния на; не поддаваться действию; оказывать действие на; оказывать главное влияние на; отрицательно влиять на; отрицательное влияние на; плохое влияние на; под действием; подвергаться воздействию•The charge-coupling concept in semiconductor electronics may someday have an impact on our lives as dramatic as that of the transistor.
•The impact of Avogadro's Law upon the development of chemistry...
•The action of temperature on the composition of...
•The effect (or influence) of strain-ageing on the temperature dependence of the yield stress is great.
•We shall consider the repercussions of short slugs on the final stage of an extrusion operation.
* * *Влияние -- effect, influence, impactIn this way the influence of entry length supports was reduced to a minimum.Влияние наPrevious research has attempted to quantify the effects on heat transfer of such parameters as flow profile, bed pressure, and heat exchanger geometry.It is the designer duty to evaluate the impact of internal finning on the rate of entropy generation in the tube.—заметное влияние на—мало вероятно, что... оказывали сильное влияние на—не оказывать существенного влияния на—оказывать благоприятное влияние на—оказывать двоякое влияние на—оказывать заметное влияние на—оказывать неблагоприятное влияние на—оказывать некоторое влияние на—оказывать пагубное влияние на—оказывать сильное влияние на—устранять влияние наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние
-
102 акцизный сбор с фиксированной ставкой
Business: flat-rate excise dutyУниверсальный русско-английский словарь > акцизный сбор с фиксированной ставкой
-
103 арендная плата
1) General subject: mail, mailing (за ферму), rent, rental, rental charges, rental payments2) Law: ancient rent, farm, pension, rent charge, rent-charge, rentage, tack duty, lease payment3) Economy: cash tenancy, leasing fees, quasi rent (исключая арендную плату за пользование землёй), rental fee, rental payment, rentals, rental price4) Oil: rental charge5) Business: rent expenditure, rent payment, rental rate6) Drilling: royalty -
104 единая ставка пошлины
Customs: flat duty rateУниверсальный русско-английский словарь > единая ставка пошлины
-
105 коммерческая скорость бурения
1) Geology: drilling duty2) Engineering: overall drilling rate3) Oil: overall drilling speed4) oil&gas: commercial drilling speedУниверсальный русско-английский словарь > коммерческая скорость бурения
-
106 коэффициент нагрузки
1) Engineering: capacity factor (отношение средней нагрузки аппарата или установки к номинальной), duty factor, effective demand factor, load coefficient, load factor, load ratio, operating load factor (заполнения графика), output factor, relative severity factor2) Mathematics: demand factor3) Information technology: demand factor (в сети энергоснабжения), loading factor, usage4) Oil: load factor (трубопровода)5) Coolers: load rate6) Sakhalin energy glossary: power factor7) Automation: coefficient of load9) Energy system: capacity servicing factor, capacity use factor10) Combustion gas turbines: loading factor (отношение коэффициента подъёмной силы к относительной скорости на выходе из решётки профилей)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент нагрузки
-
107 максимальная производительность
1) Computers: burst performance2) Engineering: top performance, ultimate duty3) Construction: maximum capacity4) Railway term: peak output5) Economy: final output, full output, maximum efficiency, maximum performance, peak performance6) Accounting: capability (машины, оборудования), maximum output7) Diplomatic term: total output8) Telecommunications: ultimate capacity9) Coolers: maximum yield10) Business: maximal output, maximum work output11) Drilling: peak efficiency (установки)12) Sakhalin energy glossary: maximum efficiency rate (MER)13) Automation: maximum speed14) Makarov: capacity15) Gold mining: max ore t/yr, max ore tpa, maximum capacity (max ore t/yr, tpa)16) Logistics: capacity production, peak capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная производительность
-
108 налог
1) General subject: cess, charge, contribution, duty, imperialty, imposing, imposition, imposure, levy, lot, mail, prebend, tax (а не такса)3) American: nuisance tax5) Construction: task6) Law: assessment, cessment, exaction, gabel, rate (преим. местный, коммунальный), taxes7) Economy: gavel, impost ( generic term for taxes), tax penalty8) Finances: fax9) Taxes: dues, tax( for general revenue)10) Business: due11) SAP. tx12) Microsoft: sales tax -
109 нулевая ставка пошлины
Customs: zero duty rateУниверсальный русско-английский словарь > нулевая ставка пошлины
-
110 оросительная норма
1) Engineering: irrigation rate, water duty, water requirement2) Agriculture: grant-in-aid, irrigation (water) requirement, irrigation need, seasonal irrigation depth3) Construction: irrigation requirement4) Makarov: irrigation norm, irrigation water requirement, seasonal irrigation requirementУниверсальный русско-английский словарь > оросительная норма
-
111 производительность труда
1) General subject: labour capacity, labour productivity, the efficiency of labour, working efficiency, productivity of labour2) Engineering: job performance, labor productivity, labour productivity efficiency of labour3) Construction: labour cantilevering4) Economy: efficiency of labor, labor capacity, labour efficiency, labour productiveness, productiveness of labour, productivity of labor5) Accounting: efficiency of labour, operational efficiency6) Mining: duty of labour7) Metallurgy: operating effervescive8) Sociology: work performance9) Business: labor efficiency10) Production: production rate11) Automation: labor production, manpower productivity, manufacturing productivity, production productivityУниверсальный русско-английский словарь > производительность труда
-
112 скидка
1) General subject: abatement, allowance, deduction, discount, discounting, grant, rake-off (с цены), rebate, reduction, special deal, take-off2) Naval: cut4) Law: recoupment, relief (с налога)5) Trade: price break6) Economy: discount factor (в процентах), discounts, ripoff7) Accounting: allowance (с ранее выставленной суммы счета-фактуры (invoice), предоставленная по любой причине, кроме быстрой оплаты (см. trade discount); командировочные расходы; скидка с налогооблагаемых сумм (tax allowance)), bonification, concession (в цене), (торговая) margin, takeoff8) Diplomatic term: margin9) Oil: bringing discount10) Advertising: commission, cut rate, dis., disc.12) Audit: markdown13) EBRD: abatement (возвращаемая впоследствии), allowance (возвращаемая впоследствии), discount (возвращаемая впоследствии), rebate reduction (возвращаемая впоследствии)14) leg.N.P. abatement (e.g., from a tax or an import duty, for payment of cash)15) SAP.tech. price reduction16) Idiomatic expression: free pass -
113 скорость таможенной пошлины
Aviation: rate of dutyУниверсальный русско-английский словарь > скорость таможенной пошлины
-
114 таможенные ставки
-
115 таможенные тарифы
1) Economy: customs nomenclature2) Business: customs tariff, duty rate -
116 таможенный тариф
1) Law: tariff, customs tariff2) Economy: customs schedule3) Accounting: custom tariff4) Business: duty rate, external tariff -
117 цикл
1) General subject: circle, circuit, course, cycle, cyclus (художественных произведений), loop, period, revolution, round, round (обследования), tour2) Medicine: ring3) Engineering: cyclic process, loop (программы или регулирования), nucleus, run, sequencing, series, turn-over5) Construction: force displacement cycle, load displacement cycle, periodic time6) Mathematics: circular path, closed chain, obstruction cocycle7) Railway term: cycle of operation, cycle process8) Accounting: tour (в задаче коммивояжёра)9) Mining: attack (проходческий)11) Telecommunications: time frame12) Physics: rundown13) Physiology: periodicity14) Information technology: cyclic path, iteration, repetitive execution, round (работы устройства), tick15) Astronautics: cycling16) Mechanic engineering: sequence17) Metrology: frequency rate18) Ecology: three-membered ring, turnover19) Automation: operation (обработки), program (med) sequence (обработки), sequence (работы), turn-round21) Makarov: cycle (временной или пространственный интервал повторения событий), duty (работы), frame (временного объединения цифровых сигналов), op (operation) (обработки), period (промежуток времени)22) SAP.tech. loop structure, processing loop, program loop -
118 экспортный тариф
1) Economy: export rate2) EBRD: export duty, export tariff -
119 коэффициент использования
* * *coefficient of utilization, usage coefficient, ( оборудования) duty factor, operational factor, readiness factor, activity factor, capacity factor, utilization factor, (оборудования, скважин) utilization rate, utilizationРусско-английский словарь по нефти и газу > коэффициент использования
-
120 паропроизводительность
evaporative capacity, steam capacity, evaporative duty, steam output, steaming power, ( котла) steam rate* * *паропроизводи́тельность ж.
steam rating, steam-generating capacity, steam rated capacityРусско-английский политехнический словарь > паропроизводительность
См. также в других словарях:
Duty (economics) — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
duty — noun 1 sth that you have to do because it is right or expected ADJECTIVE ▪ contractual, legal, statutory (esp. BrE) ▪ Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose. ▪ fiduciary ▪ … Collocations dictionary
duty — n 1. obligation, function, business; responsibility, trust, office, charge, care; requirement, burden, onus, devoir; assignment, commission, chore, work, task, routine, job; engagement, occupation, service; mission, calling; part, role, bit. 2.… … A Note on the Style of the synonym finder
Duty-free shop — Duty Free redirects here. For the British sitcom, see Duty Free (TV series). A typical duty free store, at Zürich Airport … Wikipedia
duty — du·ty n pl du·ties [Anglo French deuté indebtedness, obligation, from deu owing, due, from Old French see due] 1: tasks, service, or functions that arise from one s position performing a police officer s duties; also: a period of being on duty… … Law dictionary
rate — n 1: a fixed ratio between two things 2: a charge, payment, or price fixed according to a ratio, scale, or standard: as a: a charge per unit of a commodity provided by a public utility b: a charge per unit of freight or passenger service see also … Law dictionary
duty — [n1] responsibility, assignment burden, business, calling, charge, chore, commission, commitment, committal, contract, devoir, dues, engagement, function, hook*, job, load, millstone*, minding the store*, mission, must, need, obligation,… … New thesaurus
rate — [n1] ratio, proportion amount, comparison, degree, estimate, percentage, progression, quota, relation, relationship, relative, scale, standard, weight; concept 768 Ant. whole rate [n2] fee charged for service, privilege, goods allowance, charge,… … New thesaurus
Duty Entitlement Pass Book — DEPB (Duty Entitlement Pass Book ) is an export incentive scheme of Indian Government provided to Exporters in India.[1] Duty Entitlement Pass Book Scheme in short DEPB is an export incentive scheme. Notified on 1/4/1997, the DEPB Scheme… … Wikipedia
rate — Synonyms and related words: VAT, abuse, account, ad valorem duty, admonish, alcohol tax, alphabetize, amount, amusement tax, analyze, antecede, anyhow, anyway, apportion, appraise, appreciate, arithmetical proportion, arrange, assay, assess,… … Moby Thesaurus
duty — noun 1) she was free of any duty Syn: responsibility, obligation, commitment; allegiance, loyalty, faithfulness, fidelity, homage 2) it was his duty to attend the king Syn: job, task, assignment … Thesaurus of popular words