-
1 ramoscello
m twig* * *ramoscello s.m. twig; ( con foglie) sprig, spray: ramoscello di rosmarino, sprig of rosemary; ramoscello d'olivo, olive branch.* * *[ramoʃ'ʃɛllo]sostantivo maschile twig* * *ramoscello/ramo∫'∫εllo/sostantivo m.twig; ramoscello di olivo olive branch. -
2 ramoscello sm
[ramoʃ'ʃɛllo] -
3 ramoscello
sm [ramoʃ'ʃɛllo] -
4 ramoscello
-
5 ramoscello di olivo
-
6 fronda
fronda1 s.f.2 pl. ( insieme di foglie e rami) fronds, foliage [U], leafage [U] // una prosa piena di fronde, (fig.) ornate (o over-embellished) prose.fronda2 s.f.1 (st. francese) Fronde2 (estens.) current of rebellion: spira vento di fronda, rebellion is brewing; fronda parlamentare, parliamentary opposition.* * *I ['fronda] sfBot leafy branch, (spec al pl) foliage sgII ['fronda] sffig Pol rebellion, internal opposition* * *I 1. ['fronda]sostantivo femminile1) (ramoscello) branch2) bot. frond2. II ['fronda]sostantivo femminile (rivolta) revolt* * *fronda1/'fronda/I sostantivo f.1 (ramoscello) branch2 bot. frondII fronde f.pl.(fogliame) foliage.————————fronda2/'fronda/sostantivo f.(rivolta) revolt. -
7 fuscello
m twig* * *fuscello s.m.1 twig; ( pagliuzza) straw* * *[fuʃ'ʃɛllo]* * *fuscello/fu∫'∫εllo/sostantivo m.(sottile ramoscello) twig; (di paglia) straw. -
8 olivo
m olive (tree)* * *olivo s.m.1 (bot.) ( Olea europaea) olive, olive tree: ramoscello d'olivo ( benedetto), olive branch (blessed on Palm Sunday); offrire un ramoscello d'olivo, to hold out (o to offer) the olive branch (anche fig.) // (eccl.) Domenica degli Olivi, Palm Sunday // il giardino degli Olivi, the Garden of Olives // il Monte degli Olivi, the Mount of Olives* * *[o'livo]sostantivo maschile olive* * *olivo/o'livo/sostantivo m.olive. -
9 brocco
brocco s.m.2 ( ronzino) jade; worn-out horse* * *1) spreg. (ronzino) nag2) fig. (incapace) washout* * *broccopl. - chi /'brɔkko, ki/sostantivo m.1 spreg. (ronzino) nag2 fig. (incapace) washout. -
10 pieghevole
"pliable;Biegsam;dobrável"* * *sedia folding* * *pieghevole agg.1 ( flessibile) pliable, pliant, supple, flexible: un ramoscello pieghevole, a supple (o pliable) twing2 ( atto a essere piegato) folding: ombrello, porta, sedia pieghevole, folding umbrella, door, chair; seggiolino pieghevole, folding seat3 (non com.) ( arrendevole) pliable, pliant, yielding, submissive: indole pieghevole, submissive nature◆ s.m. ( depliant) leaflet, brochure.* * *[pje'gevole] 1.1) (ripiegabile) [sedia, bici, letto] folding2) (che si può piegare) pliable, pliant2.sostantivo maschile foldout* * *pieghevole/pje'gevole/1 (ripiegabile) [sedia, bici, letto] folding2 (che si può piegare) pliable, pliantfoldout. -
11 sfogliare
libro leaf through* * *sfogliare1 v.tr. to strip the leaves off (sthg.); ( un fiore) to pluck the petals off (sthg.): sfogliare un ramoscello, to strip the leaves off a twig.◘ sfogliarsi v.intr.pron. to lose* leaves, to shed* leaves; ( di fiore) to shed* petals: questi fiori si sfogliano, these flowers are shedding their petals.sfogliare2 v.tr.1 to leaf through (sthg.); to turn over the pages of (sthg.); ( dare un'occhiata a) to glance through (sthg.), to skim through (sthg.): sfogliare un album, to leaf through an album; l'ho solo sfogliato, ma sembra un libro interessante, I've just glanced at it, but it appears to be an interesting book◘ sfogliarsi v.intr.pron. to flake: questo dolce si sfoglia nel tagliarlo, this cake flakes when you cut it.* * *I [sfoʎ'ʎare] vt(fiore) to pluck the petals offII [sfoʎ'ʎare] vt(libro, rivista) to leaf through* * *I [sfoʎ'ʎare]••II [sfoʎ'ʎare]verbo transitivo (voltare le pagine di) to flip through, to leaf through; (scorrere velocemente) to look through, to thumb (through) [libro, rivista]sfogliare le pagine — to flip o turn over the pages
* * *sfogliare1/sfoλ'λare/ [1]to pluck the petals off [ fiore]\sfogliare la margherita to waver.————————sfogliare2/sfoλ'λare/ [1](voltare le pagine di) to flip through, to leaf through; (scorrere velocemente) to look through, to thumb (through) [libro, rivista]; sfogliare le pagine to flip o turn over the pages. -
12 spezzato
1. adj broken (in two)2. m co-ordinated two-piece suit* * *spezzato agg.1 broken (anche fig.): un ramoscello spezzato, a broken twig; un cuore spezzato, (fig.) a broken heart2 (estens.) ( interrotto) broken, interrupted, fragmentary: un periodare spezzato, a fragmented style // orario spezzato, working hours with a break◆ s.m.2 (abbigl.) jacket and trousers3 (teatr.) flat.* * *[spet'tsato] spezzato (-a)1. agg(unghia, ramo, braccio) broken2. sm(abito maschile) (coordinated) jacket and trousers Brit o pants Am* * *[spet'tsato] 1.participio passato spezzare2.aggettivo broken (anche fig.)3.sostantivo maschile abbigl. = man's suit in which the colour and fabric of the jacket are different from those of the trousers* * *spezzato/spet'tsato/→ spezzareII aggettivobroken (anche fig.)III sostantivo m.abbigl. = man's suit in which the colour and fabric of the jacket are different from those of the trousers. -
13 stecco
stecco s.m.1 stick; ( ramoscello secco) dry twig: raccoglieva stecchi per il fuoco, he was gathering sticks for the fire // è magro come uno stecco, (fig.) he is as thin as a rake2 ( persona magra) skeleton: quel povero ragazzo è uno stecco, that poor boy is a skeleton (o skin and bones).* * *••* * *steccopl. - chi /'stekko, ki/sostantivo m.(rametto) (dry) twig, stick\essere magro come uno stecco to be as thin as a rake. -
14 sterpo
sterpo s.m. ( ramo secco) dry branch; ( ramoscello secco) dry twig; ( ceppo) tree stump: terreno pieno di sterpi, scrubland; si rifugiò tra gli sterpi, he took refuge in the scrub.* * *['stɛrpo]* * *sterpo/'stεrpo/sostantivo m. -
15 verga
verga s.f.1 ( bacchetta) rod; staff; ( per fustigare) cane: verga del rabdomante, dowsing rod; verga del pastore, shepherd's staff (o crook)3 ( di metallo) bar, rod, ingot: una verga di ferro, an iron rod (o bar); una verga d'oro, a golden ingot5 (tess.) lease rod, lease bar7 (anat.) penis** * *1) (bacchetta) rod, staff2) metall. bar, rod* * *vergapl. - ghe /'verga, ge/sostantivo f.1 (bacchetta) rod, staff2 metall. bar, rod. -
16 ritorta
См. также в других словарях:
ramoscello — /ramo ʃɛl:o/ (lett. ramuscello) s.m. [dim. di ramo ]. [piccolo ramo] ▶◀ rametto … Enciclopedia Italiana
ramoscello — ra·mo·scèl·lo s.m. 1. CO piccolo ramo: ramoscello d olivo Sinonimi: ramicello. 2. TS bot., agr. ramo dell annata sviluppatosi sui rametti dei rami di secondo ordine Sinonimi: ramicello. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ramuscello. DATA: av. 1313.… … Dizionario italiano
ramoscello — {{hw}}{{ramoscello}}{{/hw}}s. m. Piccolo ramo … Enciclopedia di italiano
ramoscello — pl.m. ramoscelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
ramoscello — s. m. rametto, fuscello, frasca, fronda, tralcio □ virgulto □ talea (bot.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Bròcca — ramoscello … Mini Vocabolario milanese italiano
frascèdd — ramoscello, piccolo ramo che si distacca da un ramo più grosso, ramaglia … Dizionario Materano
vriàscèl — ramoscello, piccolo ramo che si stacca da un ramo più grosso … Dizionario Materano
Sorbolo — Infobox CityIT img coa = Sorbolo Stemma.png official name = Comune di Sorbolo name = Sorbolo region = Emilia Romagna province = Parma (PR) elevation m = 40 area total km2 = 39.6 population as of =207 05 31 population total = 9369 population… … Wikipedia
oliva — o·lì·va s.f., s.m.inv., agg.inv. 1. s.f. FO frutto commestibile prodotto dall olivo, costituito da una drupa ovale di colore verde durante lo sviluppo e nero violaceo a maturazione avvenuta, molto ricca di olio: bacchiare, raccogliere le olive;… … Dizionario italiano
olivo — o·lì·vo s.m. AU 1. pianta sempreverde che produce olive, con rami folti e obliqui e foglie argentee di forma oblunga arrotolate ai margini, tipica della zona mediterranea: una collina coperta di olivi | fig., portare, porgere un ramoscello d… … Dizionario italiano