-
1 bizutage
bizutage [bizytaʒ]masculine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━New arrivals at certain « grandes écoles » and other educational institutions are called « bizuts » or « bizuths ». When they start school in September, they are often subjected to an initiation ceremony known as bizutage. This sometimes turns nasty, and the tradition has become more controversial in recent years, with many schools outlawing it.* * *[bizytaʒ] nom masculin(argot scolaire) practical jokes played on new arrivals in a school or college, ≃ ragging (UK), ≃ hazing (US)In some French schools and colleges, students take to the streets in fancy-dress and play practical jokes on each other and on passers-by at the beginning of the school year. This is part of the traditional initiation ceremony known as bizutage. -
2 bizut
-
3 bizutage
n. m. (sch.): Rough-and-ready initiation ceremony and ragging inflicted on freshers. -
4 bizuter
v. trans. (sch.): To initiate a fresher by putting him through the paces of some roughand-ready ragging. -
5 déconnage
n.m.1. 'Tommy-rot', inane statements.2. 'Ragging', 'larking', exuberant and silly behaviour. -
6 mise
n. f.1. Sauver la mise à quelqu'un: To 'get someone off the hook', to go to someone's rescue and save the day.2. Mise en l'air:a Break-in, burglary.b 'Con', confidence trick.3. Mise en boîte: 'Ragging', 'leg-pulling', teasing.4. Mise à pied: 'Sacking', 'firing', act of dismissing someone from a job.5. Faire de la mise en scène ( à quelqu'un): To put on an act in order to pull off a coup or simply to get one's own way. Elle lui a fait une de ces mises en scène quand il est rentré: She certainly pulled out all the stops—tears, pleas, the lot—when he got home.
См. также в других словарях:
Ragging — is a practice in educational institutions in India, Pakistan and Sri Lanka that involves existing students baiting or bullying new students. It is similar to the American phenomenon of hazing. It often takes a malignant form wherein the newcomers … Wikipedia
Ragging — Rag Rag (r[a^]g), v. i. [imp. & p. p. {Ragged} (r[a^]gd); p. pr. & vb. n. {Ragging} (r[a^]g g[i^]ng).] To become tattered. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ragging — Sp Rãgingė Ap Рогожинка/Rogozhinka rusiškai Sp ofic. Rogožinka Ap Raging Fluss vokiškai Ap Ragging vokiškai L u. RF Kaliningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Ragging in India — With the increasing privatization of higher education in India, academic institutions in India have been experiencing increasing ragging related excesses. A report from 2007 highlights 42 instances of physical injury, and reports on ten deaths… … Wikipedia
ragging — /rag ing/, n. Metalworking. (in the rolls of a rolling mill) corrugations affording a grip on a piece being roughed. [RAG3 + ING1] * * * … Universalium
ragging — Inglish (Indian English) Dictionary Hazing, harrasment of new students by seniors Sri Lankan English for fagging(UK)/hazing(US) … English dialects glossary
ragging — ræg n. old cloth, scrap of fabric; piece of ragtime music v. tease, mock, poke fun at; play practical jokes, play pranks … English contemporary dictionary
ragging — noun ( s) Etymology: from gerund of rag (V) 1. : grains of heavy material placed on the sieve of a jig to form an artificial bed in ore dressing 2. : the act or process of breaking lumps of ore with a heavy sledge … Useful english dictionary
Coalition to Uproot Ragging from Education — CURE Logo Founder(s) Harsh Agarwal, Varun Aggarwal, Mohit Garg, Rajiv Ram … Wikipedia
roll ragging — Смотри Насечка валка … Энциклопедический словарь по металлургии
Society Against Violence in Education — (SAVE) is a non profit organization working against violations of human rights in the name of ragging in India. cite article url = http://www.propoor.org/search/details.php?type=npo npo id=19206 title = Organization Details publisher = Pro Poor]… … Wikipedia