-
1 racchetta
racchétta f 1) ракетка (напр теннисная) 2) racchetta da neve -- снегоступ 3) aut щеткодержатель 4) кольцо( лыжной палки) 5) ant ракета( сигнальная, осветительная) -
2 racchetta
racchétta f 1) ракетка ( напр теннисная) 2): racchetta da neve — снегоступ 3) aut щёткодержатель 4) кольцо ( лыжной палки) 5) ant ракета (сигнальная, осветительная) -
3 racchetta
-
4 racchetta
ж.1) ракетка2)* * *сущ.общ. ракетница, ракетка (для игры в теннис, в волан), ракета (сигнальная, осветительная), ракетка -
5 racchetta
-
6 racchetta del tergicristallo
Dizionario italiano-russo Automobile > racchetta del tergicristallo
-
7 racchetta da neve
сущ.общ. снегоступ -
8 campione della racchetta
сущ.общ. мастер теннисаИтальяно-русский универсальный словарь > campione della racchetta
-
9 maestro della racchetta
сущ.общ. мастер теннисаИтальяно-русский универсальный словарь > maestro della racchetta
-
10 raketo
Rus. paкeтa, Lit. raketa, Pol. rakieta, Ger. Rakete, Ita. racchetta, Eng. rocketRus. paкeтa, Lit. rakete, Pol. rakieta, Ger. Rakett, Fre. raquette, Ita. racchetta, Eng. racket -
11 tennis
-
12 ракета
I ж.ракета на твердом / жидком топливе — missile a propellente solido / liquidoракета с ядерной боеголовкой — missile con testata nucleareзапустить ракету — lanciare un missile••II ж.; = ракетка( теннисная) racchetta -
13 tennis
-
14 tennis
tènnis ḿ теннис giocare a tennis — играть в теннис racchetta da tennis — теннисная ракетка tennis da tavolo — настольный теннис, пинг-понг campo da tennis — теннисная площадка -
15 impugnare
I1) взять, схватитьII1) оспаривать2) опротестовывать, оспаривать ( в суде)* * *гл.1) общ. браться (брать что-то в руки), сжимать в руке, хватать, брать в руки, взять в руки, оспаривать2) фин. опротестовать, оспорить -
16 impugnatura
ж.рукоятка, ручка* * *сущ.1) общ. схватывание (un'errata impugnatura del fioretto, della racchetta da tennis sin.: presa), рукоятка (меча и т. п.), эфес (меча, кинжала), рукоять, захват, крепкое сжатие, хватка, взятие, ручка2) спорт. манера держать ракетку (при игре в теннис) -
17 tennis
-
18 ракета
missile\ракета ка (для игры в теннис, бадминтон и т.д.) racchetta.
См. также в других словарях:
racchetta — /ra k:et:a/ s.f. [dal fr. raquette gioco della palma (cioè della pallacorda), ant. rachete palma della mano , dal lat. mediev. rasceta, adattam. dell arabo volg. rāḥet, class. rāḥa mano ]. 1. (sport.) a. [attrezzo usato nel gioco del tennis per… … Enciclopedia Italiana
racchetta — 1rac·chét·ta s.f. 1a. AD TS sport attrezzo per il gioco del tennis costituito da un lungo manico terminante in un telaio ovale su cui è fissata una cordatura a rete: una racchetta da tennis in fibra di vetro e carbonio | estens., tennista: è la… … Dizionario italiano
racchetta — {{hw}}{{racchetta}}{{/hw}}s. f. Attrezzo per il gioco del tennis, costituito da un telaio un tempo in legno, oggi in metallo o altri materiali, con una cordatura di budello ritorto o di materiale sintetico, e da un manico | Sport della –r, il… … Enciclopedia di italiano
racchetta — racchetta1 pl.f. racchette racchetta2 pl.f. racchette … Dizionario dei sinonimi e contrari
racchetta — s. f. 1. (da sci) bastoncino 2. (est.) tennista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rio della Racchetta — 45° 26′ 33″ N 12° 20′ 06″ E / 45.4424, 12.3351 Les rio della Racchetta (en véniti … Wikipédia en Français
raqueta — (Del fr. raquette < ár. raha .) ► sustantivo femenino 1 DEPORTES Bastidor ovalado provisto de una red tensada y terminado en un mango, que se utiliza para jugar al tenis y a otros juegos de pelota. 2 DEPORTES Juego de pelota en que se usa este … Enciclopedia Universal
incordatura — in·cor·da·tù·ra s.f. CO 1. l incordare e il suo risultato: l incordatura della chitarra, di una racchetta Sinonimi: accordatura. 2. l insieme delle corde di uno strumento musicale o di una racchetta da tennis 3. irrigidimento dei muscoli, spec.… … Dizionario italiano
racchettone — rac·chet·tó·ne s.m. 1. accr. → 1racchetta 2. TS sport racchetta da tennis con telaio di dimensioni superiori a quelle standard 3. TS sport., grossa racchetta usata per giocare a rilanciarsi una palla, spec. senza farle toccare terra, in luoghi… … Dizionario italiano
raccordatura — rac·cor·da·tù·ra s.f. TS sport il raccordare una racchetta da tennis | l insieme delle corde montate su una racchetta da tennis {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
tennis — / tɛn:is/ s.m. [dall ingl. tennis, accorciamento della locuz. originaria lawn tennis, dove lawn significa piano erboso , e tennis è dal fr. ant. tenes, propr. tenete ]. (sport.) [gioco che si disputa in un campo rettangolare, diviso a metà da una … Enciclopedia Italiana