-
1 racchetarsi
2) смиряться -
2 racchetarsi
гл.общ. смиряться, успокаиваться -
3 racchetare
-
4 racchetare
racchetare (-éto) vt lett 1) успокаивать 2) усмирять, унимать racchetarsi 1) успокаиваться 2) смиряться -
5 racchetare
racchetare (-éto) vt lett 1) успокаивать 2) усмирять, унимать racchetarsi 1) успокаиваться 2) смиряться -
6 смиряться
см. смириться* * *несов.см. смириться* * *v1) gener. racchetarsi, raumiliarsi, umiliarsi, andare a Canossa, piegarsi, raddolcire, rassegnarsi, rimettersi, sbaldanzirsi2) colloq. adagiarsi3) liter. rabbonaciarsi -
7 успокаиваться
несов.см. успокоиться* * *vgener. pacificarsi, persuadere, rabbonaciarsi, racchetarsi, rasserenarsi, serenarsi, abbonacciarsi (тж. перен.), abbonirsi, acquietarsi, ammansarsi, applacidirsi, attutirsi (о боли), calmarsi, mitigarsi, placarsi, quietarsi, rabbonirsi, racconsolarsi, rassicurarsi, ricomporrsi, ricomporsi, rimettersi, tranquillizzarsi -
8 racchetare
racchetare v. ( racchéto) I. tr. ( lett) calmer, apaiser. II. prnl. racchetarsi ( lett) se calmer, se radoucir.
См. также в других словарях:
racchetarsi — rac·che·tàr·si v.pronom.intr. (io mi racchéto) RE tosc. calmarsi, placarsi Sinonimi: racchetare. {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: p.pass. anche raccheto … Dizionario italiano
racchetare — rac·che·tà·re v.tr. e intr. (io racchéto) RE tosc. 1. v.tr., rendere calmo, placare: cercarono di racchetarla in qualche modo 2. v.intr. (essere) racchetarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53. ETIMO: der. di acchetare con ra . NOTA GRAMMATICALE: p … Dizionario italiano
racchetato — rac·che·tà·to p.pass., agg. → racchetare, racchetarsi … Dizionario italiano