-
1 rücklings
rücklings, I) rückwärts: retro. – od. durch das Adjektiv supīnus, z.B. ich falle r. zu Boden, cado supīnus: ich schlafe r. liegend, dormio supīnus. – II) von hinten: a tergo. – jmd. r. angreifen, alqm a tergo adoriri; alqm aversum aggredi.
-
2 rückwärts
rückwärts, I) nach hinten zu: a) übh.: retro. – r. rudern od. steuern (ohne das Schiff zu wenden), inhibere (navem) remis; navem retro inhibere: r. niederbeugen, zu Boden stoßen, resupinare (z.B. caput: u. alqm umbone). – r. gebogen, supīnus. – b) = zurück, durch re... in Zusammensetzungen, z.B. r. argumentieren, reciprocari. – II) von hinten her, s. rücklings. no. II.
-
3 zurückbeugen
zurückbeugen, reflectere. retro flectere. – retorquere. retrorsum torquere (mit Gewalt). – resupinare (hinterwärts, rücklings beugen). – reponere (zurücklegen, z.B. cervicem). – sich zurückbeugen, reflecti; resupinari.
См. также в других словарях:
Rücklings — Rücklings, adv. von dem Hauptworte Rücken. Rücklings gehen, so daß der Rücken, nicht aber das Gesicht nach dem Orte gekehret ist, wohin man gehet; rückwärts, 1 Mos. 9, 13. Auch zuweilen, auf dem Rücken liegend. Rücklings schlafen. Der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
rücklings — Adv. (Oberstufe) mit dem Rücken Beispiele: Plötzlich wurde das Mädchen von einem unbekannten Mann rücklings angegriffen. Er lag rücklings auf dem Bett und starrte zur Decke … Extremes Deutsch
rücklings — ↑à la renverse, ↑à reculons … Das große Fremdwörterbuch
rücklings — Adv std. (10. Jh.), mhd. rückelinges, rückelingen, ahd. ruggilingūn, mndd. ruggelinges, ruggelink, mndl. ruggelinge, mit anderer Kasusform (Dativ Plural) Stammwort. Zu Rücken mit dem Adverbialsuffix lings, das in dieser Form aus dem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
rücklings — rück|lings [ rʏklɪŋs] <Adverb>: a) auf den, auf dem Rücken; nach rückwärts, nach hinten: rücklings die Treppe hinunterfallen; rücklings liegen. b) von hinten: jmdn. rücklings angreifen. * * * rụ̈ck|lings 〈Adv.〉 rückwärts, nach hinten, von… … Universal-Lexikon
rücklings — rụ̈ck·lings Adv; 1 mit dem Rücken in die Richtung der Bewegung ↔ vorwärts <rücklings hinfallen, auf den Boden fallen, auf dem Pferd sitzen> 2 von hinten ↔ von vorn <jemanden rücklings angreifen, erstechen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rücklings — 1. auf den/dem Rücken, [nach] hinten, rückwärts. 2. aus dem Hinterhalt, von hinten; (geh. abwertend): meuchlings; (abwertend): hinterrücks. * * * rücklings:⇨rückwärts(1) rücklingsnach/vonhinten,nach/vonrückwärts … Das Wörterbuch der Synonyme
rücklings — Rücken: Die altgerm. Körperteilbezeichnung mhd. rück‹e›, ruck‹e›, ahd. rucki, ‹h›rukki, niederl. rug, aengl. hrycg (engl. ridge »‹Berg›rücken, Grat«), schwed. rygg gehört im Sinne von »Krümmung« zu der unter ↑ schräg dargestellten idg. Wortgruppe … Das Herkunftswörterbuch
Rücklings — Wer rücklings (auch: arschling) geht, der geht dem Teufel in d Scheoss. – Baumgarten, II, 25. Das sollten sich die Regierungen merken … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
rücklings — rögglings … Kölsch Dialekt Lexikon
rücklings — rụ̈ck|lings … Die deutsche Rechtschreibung
