-
1 rédacteur
Personne qui a la responsabilité d'une publication, d'une émission radiodiffusée ou télévisée.A person responsible for selecting items of received information and preparing them in the final content of a piece of media. -
2 rédacteur
m (f - rédactrice)1) редактор; составитель; авторrédacteur en chef — главный редактор2) сотрудник [сотрудница] газеты, ведущий [ведущая] какой-либо отделrédacteur politique — заведующий политическим отделом ( в газете); политический обозреватель3) служащий [служащая], составляющий [составляющая] деловые бумаги -
3 rédacteur
-
4 rédacteur
-RICE1. а́втор (d'un article) m seult.; состави́тель m seult. (d'un dictionnaire);le rédacteur politique RF — заве́дующий полити́ческим отде́лом в газе́теle rédacteur en chef du journal — гла́вный реда́ктор газе́ты;
-
5 redacteur
-
6 rédacteur
сущ.общ. составляющий, автор, ведущая (какой-л.) отдел, составитель, редактор, служащий, сотрудник газеты, ведущий (какой-л.) отдел -
7 rédacteur
обозреватель -
8 rédacteur en chef
Personne qui a la responsabilité d'une équipe rédactionnelle.Editor having final responsibility for the operations and policies of a publication or broadcast programme, also responsible for developing the format.Syn. editor in chiefDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > rédacteur en chef
-
9 rédacteur-concepteur
m (pl s + s) -
10 rédacteur de l'acte
-
11 rédacteur de la constitution
Dictionnaire de droit français-russe > rédacteur de la constitution
-
12 rédacteur du procès-verbal
Dictionnaire de droit français-russe > rédacteur du procès-verbal
-
13 rédacteur d'un dictionnaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rédacteur d'un dictionnaire
-
14 rédacteur diplomatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rédacteur diplomatique
-
15 rédacteur en chef
сущ.общ. главный редакторФранцузско-русский универсальный словарь > rédacteur en chef
-
16 rédacteur politique
сущ.общ. политический обозреватель, заведующий политическим отделом (в газете)Французско-русский универсальный словарь > rédacteur politique
-
17 rédacteur publicitaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rédacteur publicitaire
-
18 rédacteur-concepteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rédacteur-concepteur
-
19 notaire rédacteur
нотариус, составляющий акт -
20 обозреватель
м.( газетный) commentateur m, rédacteur mполитический обозреватель — commentateur ( или observateur m, rédacteur) politique
См. также в других словарях:
rédacteur — rédacteur, trice [ redaktɶr, tris ] n. • 1777; « compilateur de textes juridiques » 1752; du lat. redactus, p. p. de redigere ♦ Personne qui assure la rédaction d un texte. ⇒ auteur. Rédacteurs d un dictionnaire. ⇒ lexicographe. Rédacteur… … Encyclopédie Universelle
Redacteur — (v. fr.), Sammler, Ordner, vorzugsweise Einer, der bei einem wissenschaftlichen Unternehmen, an welchem Mehre arbeiten, wie bei einer Zeitschrift, einem encyklopädischen Werke u. dgl., die Mitarbeitenden auswählt, die eingegangenen Aufsätze… … Pierer's Universal-Lexikon
rédacteur — (ré da kteur) s. m. 1° Celui qui rédige. Le rédacteur d un procès verbal, d un journal. • Si le rédacteur de ce roman avait eu la moindre étincelle d esprit, VOLT. Phil. Ex. milord Bolingbr. 32. Au féminin (qui n est pas donné par l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉDACTEUR — s. m. Celui qui rédige. Le rédacteur d un acte, d un traité, d un procès verbal, etc. Le rédacteur, les rédacteurs d un journal. Rédacteur en chef … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
rédacteur — an. rédakteu / ò, za, e (Albanais) || rédaktor, euza, e (Villards Thônes). A1) rédacteur d almanachs : astrologo nm. (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
Redacteur de documentation — Rédacteur de documentation Le rédacteur de documentation en informatique a pour fonction la production des textes et autres médias destinés à l assistance des utilisateurs de logiciels. Les documentations peuvent être : la documentation… … Wikipédia en Français
Rédacteur de documentation informatique — Rédacteur de documentation Le rédacteur de documentation en informatique a pour fonction la production des textes et autres médias destinés à l assistance des utilisateurs de logiciels. Les documentations peuvent être : la documentation… … Wikipédia en Français
Rédacteur documentation — Rédacteur de documentation Le rédacteur de documentation en informatique a pour fonction la production des textes et autres médias destinés à l assistance des utilisateurs de logiciels. Les documentations peuvent être : la documentation… … Wikipédia en Français
Redacteur en chef — Rédacteur en chef Le rédacteur en chef des journaux télévisés de Télé Réunion photographié par 2512 dans la salle de rédaction. Le rédacteur en chef anime une équipe de journalistes et veille au respect de la ligne éditoriale d’une publication ou … Wikipédia en Français
Rédacteur en chef adjoint — Rédacteur en chef Le rédacteur en chef des journaux télévisés de Télé Réunion photographié par 2512 dans la salle de rédaction. Le rédacteur en chef anime une équipe de journalistes et veille au respect de la ligne éditoriale d’une publication ou … Wikipédia en Français
Rédacteur en chef — ● Rédacteur en chef rédacteur responsable des services de rédaction d un journal, d un périodique, etc … Encyclopédie Universelle