-
1 сутяжниця
-
2 rozhádanec
-
3 buscapleitos
• quarreler• quarreller• quarrelsome• squabbler• trouble items• trouble oneself• troubled countries• troublemaking -
4 persona muy discutidora
• quarreler• quarrellerDiccionario Técnico Español-Inglés > persona muy discutidora
-
5 Zänker
der Zänkerwrangler; brawler; quarreler* * *Zạ̈n|ker ['tsɛŋkɐ]1. m -s, -, Zän|ke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenquarreller (Brit), quarreler (US), squabbler* * *- m.brawler n.haggler n.quarreler n. -
6 riitelijä
yks.nom. riitelijä; yks.gen. riitelijän; yks.part. riitelijää; yks.ill. riitelijään; mon.gen. riitelijöiden riitelijöitten riitelijäin; mon.part. riitelijöitä; mon.ill. riitelijöihinquarreler (noun)troublemaker (noun)* * *• quarreler• troublemaker -
7 сутяга
1) General subject: a litigious man, barrator, leguleian, pettifogger2) Law: common barrator (субъект сутяжничества по общему праву), quarreler, litigious person -
8 сутяжник
1) General subject: a litigious man -
9 buscapleitos
adj.quarrelsome, trouble-making, muddler.m.&f. s&pl.1 troubleseeker.2 troublemaker, squabbler, quarreler, trouble-maker.* * *1 troublemaker* * *SMF INV LAm troublemaker* * *masculino y femenino (pl buscapleitos) (fam) troublemaker* * *= troublemaker.Ex. The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.* * *masculino y femenino (pl buscapleitos) (fam) troublemaker* * *= troublemaker.Ex: The employee must feel that any problem or complaint will be objectively heard and fairly resolved and that the supervisor will not hold it against the employee or consider him or her a troublemaker.
* * *troublemaker* * *
buscapleitos sustantivo masculino y femenino (pl◊ buscapleitos) (fam) troublemaker
* * *Fam troublemaker* * *m/f inv famtroublemaker* * *buscapleitos nmfs & pl: troublemaker -
10 peleón
adj.quarrelsome, inclined to quarrel, quarreling, quarrelling.m.quarreller, bully, rabble-rouser, quarreler.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) quarrelsome\vino peleón plonk* * *ADJ1) (=belicoso) aggressive2) (=discutidor) argumentative3) [vino] cheap, rough* * *- leona adjetivo1) (Esp fam) peleador2) (Esp) < vino> rough, cheap* * *----* vino peleón = plonk.* * *- leona adjetivo1) (Esp fam) peleador2) (Esp) < vino> rough, cheap* * ** vino peleón = plonk.* * *B ‹vino› rough, cheap* * *peleón, -ona adj* * *adj argumentative;vino peleón fam jug wine, Brplonk fam* * * -
11 pendenciero
adj.rowdy, inclined to quarrel, quarrelling, quarreling.m.troublemaker, rabble-rouser, brawler, quarreler.* * *► adjetivo1 quarrelsome* * *pendenciero, -a1.ADJ quarrelsome, argumentative2.SM / F troublemaker* * *I- ra adjetivoa) ( discutidor) quarrelsome, argumentativeb) ( peleador)II- ra masculino, femenino troublemaker* * *= rowdy, bellicose.Ex. He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.Ex. For all their bellicose rhetoric, they still hope that diplomatic pressure will persuade Iran to compromise.* * *I- ra adjetivoa) ( discutidor) quarrelsome, argumentativeb) ( peleador)II- ra masculino, femenino troublemaker* * *= rowdy, bellicose.Ex: He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.
Ex: For all their bellicose rhetoric, they still hope that diplomatic pressure will persuade Iran to compromise.* * *1 (discutidor) quarrelsome, argumentative2(peleador): un chico pendenciero a kid who's always getting into fights o who's always fightingmasculine, femininetroublemaker* * *
pendenciero◊ -ra adjetivo
quarrelsome
■ sustantivo masculino, femenino
troublemaker
' pendenciero' also found in these entries:
Spanish:
belicosa
- belicoso
- camorrista
English:
quarrelsome
- rowdy
* * *pendenciero, -a♦ adjes muy pendenciero he's always getting into fights♦ nm,fes un pendenciero he's always getting into fights* * *m, pendenciera f troublemaker* * *pendenciero, -ra adj: argumentative, quarrelsome -
12 сутяга
barrator, barretor, quarreler -
13 сутяжник
barrator, chicaner, quarreler, vexatious litigant -
14 сутяжник
чbarrator, pettifogger, caviller, litigious person; chicaner, quarreler -
15 peleón
• bully• fighter• inclined plane• include• pugilist• pugnaciously• quarreler• quarreller• quarrelsome• troubled countries• troublemaking -
16 pendenciero
• brawler• inclined plane• include• pugilist• pugnaciously• quarreler• quarreller• quarrelsome• rowdy• rowdy person• squabbler• troubled countries• troublemaker• troublemaking -
17 hádající
-
18 reñidora
adj.&f.feminine of REÑIDOR.f.quarreler, wrangler. -
19 базарная баба
груб.-прост.lit. market woman; quarrelsome, clamorous person; quarreler, brawler, squabbler; cf. apple-wife, fishwifeДавыдов усмехнулся: - Чудаковатый ты спорщик, как посмотрю на тебя... Неужели слов тебе не хватает, что ты, как базарная баба, мне кукиш показываешь? (М. Шолохов, Поднятая целина) — Davidov laughed shortly. 'You're a queer chap to argue with, I see. Are you so short of words that you have to make signs at me like a market woman?'
-
20 ἔρις
ἔρις, - ιδοςGrammatical information: f.Meaning: `strife, quarrel, contention' (Il.; on the meaning in Hom. Trümpy Fachausdrücke 139ff.; on Ἔρις and Δίκη in Hes. Kühn Würzb. Jb. 1947: 2, 259ff.).Other forms: acc. also - ινCompounds: As 2. member in δύσ-ερις (Att.), also with compositional lengthening δύσ-ηρις (Pi.) `creating unhappy struggle'.Derivatives: Denomin. verbs. ἐρίζω `fight, wrangle, quarrel' (Il.; from *ἐρί-ω enlarged? Schwyzer 735 n. 4; s. also below) with ἔρισμα `struggle' =- `object of the struggle' (Δ 38; cf. Porzig Satzinhalte 187), ἐρισμός `id.' (Timo), ἐριστικός `quarrelsome' (Pl., Arist.), ἐριστής `quarreler' (LXX Ps. 138 [139], 20; v. l.). ἐριδαίνω `id.' (Il.; only present beside unclear ἐρῑδήσασθαι Ψ 792; cf. Schwyzer 733 w. n. 1, Chantraine Gramm. hom. 1, 416). ἐριδμαίνω `provoke, irritate' (Π 260), = ἐριδαίνω (hell.); after the verbs in - μ-αίνω like πημ-αίνω; Schwyzer 724.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Because of the PN Άμφ-, Άν-ήρι-τος (Bechtel Namenstud. 7; also - ιστος) ἔρις must be an orig. ι-stem; therefore not to ἐρείδω `prop, support' (Schwyzer 464 w. n. 4). Not to ὀρίνω, ἐρέθω, Έρινύς (s. vv.), for which there is no indication. Hardly to Skt. ári-, arí- m. `enemy (?) etc.'Page in Frisk: 1,559-560Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔρις
- 1
- 2
См. также в других словарях:
quarreler — Quarreler. On escrit Carreler. v. a. Paver de carreaux de terre cuite, ou de pierre, de marbre, &c. Carreler de petits carreaux. carreler de grands carreaux. carreler de carreaux de Hollande. il a fait carreler tous ses planchers … Dictionnaire de l'Académie française
quarreler — I. Quarreler, ou Paver de quarreaux, Latere quadrato pauimentare, vel sternere. II. Quarreler des souliers, Suppingere soleas. B. ex Plaut … Thresor de la langue françoyse
quarreler — noun see quarrel III … New Collegiate Dictionary
quarreler — See quarrel1. * * * … Universalium
quarreler — noun /kwɔrəlɜr,kwɒ / One who quarrels or is disposed to do so. An arguer or disputer … Wiktionary
quarreler — Synonyms and related words: battler, belligerent, belted knight, bickerer, bitter ender, blade, bravo, brawler, bully, bullyboy, combatant, competitor, contender, contestant, defendant, diehard, disputant, dissentient, dissident, duelist,… … Moby Thesaurus
quarreler — quar·rel·er || kwÉ‘rÉ™lÉ™(r) / kwÉ’r n. person who tends to fight, argumentative person, disputatious person … English contemporary dictionary
quarreler — quar·rel·er … English syllables
quarreler — noun a disputant who quarrels • Syn: ↑quarreller • Derivationally related forms: ↑quarrel (for: ↑quarreller), ↑quarrel • Hypernyms: ↑disputant, ↑ … Useful english dictionary
Dwarf (Warhammer) — This article is about dwarfs in Warhammer Fantasy. For other uses of the term, see dwarf (disambiguation). In Games Workshop s Warhammer Fantasy fictional universe, The Dwarfs are a race of short, stout humanoids very similar to the dwarves of… … Wikipedia
carreler — [ karle ] v. tr. <conjug. : 4> • fin XIIe; de carrel « carreau » 1 ♦ Paver, revêtir avec des carreaux. Carreler une cuisine. Piscine carrelée. 2 ♦ (1867) Techn. Tracer des carrés sur (une feuille de papier, une toile). ⇒ quadriller.… … Encyclopédie Universelle